عرض: 25 50 75 100 النتائج

نتائج البحث: 23 من أصل 23

المبالغة في اداء الممثل المسرحي بين الانفعال العاطفي والاحساس الجمالي في عروض المسرح العراقي == The Exaggeration in performance of Drama Actor between Emotional Passion and Aesthetic sense In the Iraqi theater Offers

اسم المؤلف: عمار شاكر عبد القطبي
اسم المشرف: عبد الكريم عبود كريم المالكي
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الموضوع الدقيق: الفنون المسرحية
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الكلمات الدلالية:
  • تمثيل
الصفحات الاولى:

اليات البنيوية التكوينية في النص المسرحي العراقي == STRUCTURAL FORMATIVE IN THE TEXT OF IRAQI THEATER

اسم المؤلف: عبد الجبار حسن عيسى
اسم المشرف: ثائر بهاء كاظم
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

الممثل بين منزلة الشخصية واختلاف الاداء في العرض المسرحي العراقي == The Actor Between Personal Status And Performance Differences In The Iraqi Theatrical Presentation

اسم المؤلف: سلمان مزهر ديوان
اسم المشرف: عبد الكريم عبود كريم المالكي
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: في هذا البحث استعان الباحث بالعلوم المجاورة لفن المسرح، فقد استعار من علم الاجتماع مصطلح (المنزلة الاجتماعية) واختلاف الدور لياخذ هذا المصطلح مديات واسعة على مستوى الشخصية المسرحية والاداء التمثيلي وفق المتغيرات السلوكية التي يوفرها متغير المنزلة، وقد جاء | The researcher has been used similar science for the Performing Arts in this research, it has borrowed from sociology term (social status) and the different role to take this term ranges and wide to play the personal level and performance analog according to behavioral variables provided by the status variable that has been said about this research (actor between personal status and differences in performance in the Iraqi theater performances) to get to know the reality of performance variables when the Iraqi theater actor through discovery of core of behavioral act for personal between its status and its role differences.The research is contains four chapters : the first of which included a systematic framework of the research problem and the need to Research based on the following question : How can recognize the different between the personal status and role? What are the ways to diagnose and performance, and how to be submitted by the Iraqi theater actor? Then the importance of research and its goal, which is determined to identify the difference between the status of the personal actor the performance and role in the Iraqi theater performances.The limits of Research spatial confined in the presentations of the capital Baghdad, theater, and temporal, which is determined in the eighties of the twentieth century, the objective limits, it focuses on the study of performance variables representative of status and personal role in the Iraqi theater, and then determine the terms, namely, (status and personal).The second chapter (theoretical framework) it contains three sections : Section I : (personal status between concept and engaging) and touched the researcher to clarify the concept of social status in sociology and then how he quit in human life. The second topic : (play between personal status and the different role), in which the researcher deliberately to dive into the world of the scripts, trying to investigate and demonstrate the different roles across arent social status of the character drama. And the third section : (performative method in personal status), which was addressed to the main performing methods in the art of representation variables (Stanislavski and Brecht and Mirjuld), as well as some other recent performance tests, to demonstrate the performance variables have changed as a result of Representative status.The third chapter (action research) has included the research community and to identify the sample felt that the researcher to be intentional selective, then search tool, and the research methodology and method.Finally, the sample was focused on analog performance for a number of Iraqi representatives in the following theater performances analysis : 1. His Excellency campus.2. good human.3. between the owner and owned Leaver lost and forsaken.4. Black and white.While the fourth quarter results included and discussed on the basis of what has been reached in the sample analysis, including : 1. Combining analog presentation performance to reach the performance difference according to the requirements of personal status and the different role change, as in the performance of actress (Salima Khudair) in the theater (wife of His Excellency). 2. Adoption of Representative on the idea of hiring a mask full membership (physical and moral) as a principle of behavior to reflect on and jurisprudence change their personal status, which moves in the performance of the personal to the other to enhance the difference in performance, as in the performance of the actor (Mahmoud Abu Abbas) in the theater (between the owner and owned lost Leaver and discarded).Then the conclusions that are related to the objective, recommendations, proposals and then a list of sources and references, and appendices.Finally, Abstract this research in English.

توافقات الانساق الصوتية والحركية لاداء الممثل في عروض مسرح الطفل العراقية == The Consensuses of Acoustic And Kinetic Formats To Perform Actor In Iraqi Child Theater Offers

اسم المؤلف: محمد كاظم محمد الساعدي
اسم المشرف: مصطفى تركي السالم
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: عبر تجربة عالمية ثرية امتدت لاكثر من قرن قدمت فيها العديد من الاعمال المسرحية الخاصة بالطفل، ادرك المتخصصون في شؤون الطفولة الاهمية التربوية الكبيرة التي ينطوي عليها هذا المسرح الجديد في مجال التربية وتنمية قدرات الاطفال، لم يعد الاهتمام بمسرح الطفل يت | Through its universal rich experience spanning more than a century in which provided many of the theatrical works for children , and as specialists realize the great childhood educational importance involved in this new stage in the field of education and development of children's capacities Affairs, attention is no longer the scene of the child is determined by being room entertainment bring entertainment and fun, but also one of the most influential and important areas of education, the theater contributes an active and influential in the development and preparation of the child through the development of abilities and behavioral and mental health, and the role of education is no less important and influential for other educational institutions (school) or for the family through educational and cultural influential, which is characterized by the theater (as offers them the values and ideas in the mold of the thrill and excitement), and which takes into account their abilities (mental, psychological, and linguistic). Children's theater has a Privacy of unique, where addressing their minds through the its experience simple and imagination runaway in the magic of globalization, if taken into account the technical requirements that make the theater a way designed to supplement the child try new experiences (both theatrical presentation is a new life of various humanitarian and experience) as The theatrical presentation directed to the child structure, must be based on the most important requirements to communicate with the child and two elemental thrill and excitement, they are not linked properly, but also the manner in which drafted the shape to be enhanced and supportive intellectual content which tightens the theater, to submit it to the receiver (the child) as orally the final, as is done by activating his thinking and also stir the imagination in globalization magic including offers to him from different levels (movement, sound, performance in general), by an actor who is considered the most effective in children's theater power, whether through his body (body language ), or voice / dialogue (words spoken), as it is based performance of the actor in the theater on the acoustic and kinetic performance system, using them to transmit messages of verbal and non - verbal in the theater, as one influential artistic elements in the child, which makes theatrical event theater possible, audio and visual impacts, for the two most influential tighten their attention process to visual theatrical narrative children's theater, it is that the two systems of technical elements influencing, controlling the theatrical form, whether in strengthening the theatrical text sounds impressive, or smooth performance with the combined elements other theater, which engages in the provision of creative achievements, which is designed to supplement the emotional and intellectual experience simple acts of a play dealing with the court and professional manner, the issues that are the focus of their attention, and that will provide them with entertainment, entertainment and knowledge.To the attention of the researcher in children's theater and performances made in Iraq, and the follow - up to her, it was noted that there is a great disparity in the performances of actors in that showcase the characters, and that there is a special diligent in the provisions of the relationship between the acoustic and kinetic patterns, which the child may lose its ability to realize the implications of the dramatic situations and thus the whole show, and found that this phenomenon requires then stop, and search.And where he found no previous researchers to address this set, it was found the need to adopt a theme and the formulation of his research in : (The Consensuses of Acoustic And Kinetic Formats To Perform Actor In Iraqi Child Theater Offers) to identify the Consensuses of those patterns in the performance of the actor, the first rack and the base in semantics Display Drama directed to the child.To achieve this goal the Department of Research into chapters : The Researcher dealt with in the first chapter (methodological framework), the research problem and the need for it, the importance of research, research objectives, the limits of the search, specify terms (consensus, pattern, children's theater) and procedurally defined.Chapter II took three research has formed (theoretical framework), which are as follows : - 1. Search I : acoustic performance of a representative system, and the characteristics of the child actors in the theater presentations.2. Search II : kinetic performance of the representative system components, and their importance in children's theater presentations.3. Search III : the relationship between the audio system and the motor system of the child actor in theater presentations.• Previous studies have approached the subject of research.The researcher concluded that the core indicators through a tour of the theoretical framework as it is divided into three levels, as follows : - 1. Voice level in the performance of the actor.2. Kinetic level In the performance of the actor.3. The relationship between voice and kinetic level in the performance of the actor.Chapter III dealt with the procedures of scientific research and of, research methodology, and research methods and tools, his research community, the method of selecting the sample, where the researcher was adopted (how simple random) in the selection of research samples, as a representative of his research community and across the scientific method systematically, has been represented by choosing the main character in the following presentations : - 1. the play (Access 2005).2. the play (Asia go to school), 2007.3. the play (for the lost pearl 2008).The researcher has the following units of analysis relied on according to what is stated in the theoretical framework : - indicators1. voice actor in the performance level, across the sound elements (definition, Botfly, toning, stop, audio layer, the intensity of the sound)2. locomotor performance level in Representative (the gesture, positional movement, transitional movement).3. The relationship between the voice and representative of the performance of the motor.At the end of the third quarter, was presented a summary of the research results reached by the researcher through the analysis of samples.The fourth chapter, has included a presentation to discuss the research findings (researcher), through the research goals, which came out of her conclusions that represent complementary answers to the research objectives.1. contribute to the audio system, the integration of the internal components, significantly in the formation of meanings and diversity, which produces own voice through the development of performance capacity, to achieve the delivery of meaning clearly to the recipient (the child).2. Kinetic system an effective contribution to draw a picture of the event or idea at hand, in the theater, across the locomotor performance personal adopted in theatrical presentation directed to children.3. coalition system kinetic and acoustic according synchronous format, gives high semantic energy, produces aesthetic and graphical elements, check the thrill and influence at the receiver (the child).4. connotations that building process requires some situations (nominally difference) between the spoken language and motor performance, as the signifier consensus, may be achieved through the differences and not uniformity, and so in some situations.Also identified (researcher) the most important recommendations, in addition to the proposals, a complement to the subject of his research, as chapter contains a list of sources and references Arabic, in addition to periodicals and magazines, letters, thesis, interviews and supplements and abstract in English

التداخل النغمي بين اداء الممثل والمؤثر الموسيقي في عروض المسرح الاحتفالي العراقي == Overlap Tonal Between The Performance of Actor And Musical Influence In Iraqi Festive Theater Performances

اسم المؤلف: عمر ضياء الدين محمد حسن القيسي
اسم المشرف: زهير كاظم علوان الشمري
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: Music primitive imitated in rituals and rites of the first man, which grafted in tunes that were performed by the end of symmetry, sound effects emitted by nature, there is a voice ravaged spear and storms and thunder and the sounds of wild animals, as imitated Neanderthal rhythms of those voices with musical instruments primitive to reach industry to imitate the sound of the wind whistling blowing plants or drums to appease those phenomena that can not interpret and prevention of evils magical rituals accompanied by playing music. The environmental which found the Neanderthal was the cradle first kicks from the music to the ranges can not be the one to give up the end of her or draw her limits virtual end then its capabilities, in a journey through history has provided music are numerous examples revealed features a clear picture of the human journey Creative Throughout history, representing unchanged if the historical evidence other transformations experienced by mankind through the stages of civilization and different cultures, ranging from the simulation of primitive man to the sounds of nature to the music that plays when establishing rituals, whether in the celebrations of the pagan or holidays, which was held in the ancient civilizations..... Until the present day, is still music, perpetual motion and the search for new causes and adversity, this effect creative crannies to the theater, which will enter the areas of the creative experience inspired by music in its realization, that the pace of change in the present proceeding at a rapid pace, there are many variables, whether in test subjects or processors artistic form of theater, as devoted subjects of everyday life that affect ordinary people more than one interest in mythology, the legendary that prevailed in the Greek theater epic, which paved the way for the emergence of a more daring to ask and address the technical and music was one of the technical elements affecting the aesthetics of theater, whether accompanied by an influence Sonic traditional theatrical performances or other theatrical experiences that aim to provide a new concept of life and the existence of humanity and the problems of the contemporary theater foliate man who took the ceremonial space of this research, The change creative is the image transformation, which seeks to perfection, the musical influences in the theater will be, the signs can be interpreted, as signals to transmit to the meanings and dimension aesthetically tightens the cohesion and strength of the effects of theatrical performances that hired a professional manner realize its mission creative, so came this research titled (Overlap Tonal Between The Performance of Actor And Musical Influence In Iraqi Festive Theatrical Performances).The researcher has divided the subject into four chapters : Chapter I (systematic framework) which includes a research problem and the need for him, the importance of research, the goals of the research, the limits of the search, specify terms, and defined procedural. Chapter II (theoretical framework), which included three Research are : - Research I : (Overlap Tonal Between The Performance of Actor And Musical Influence in Iraqi Festive Theatrical Performances), Research II : (The relationship between acting performance and musician influential in musical performance) and Research III : (Methods of Performance In The Festive Theater), and created by the theoretical framework of indicators adopted by the researcher in analysis of the research sample. Chapter III : ensure procedures and analysis of research from the elected (Iraqi ceremonial performances). Chapter IV : Summary guarantee results and conclusions discussed and reached through the analysis, which has been linked to the objectives of the research. And the mother of results with respect to the effects of tonal overlap in theatrical performances, so the impact of psychological (emotional) practiced by the great musical influences that accompany the appropriate theatrical performances and add aesthetic and artistic dimension which allows Offers theater, to be creative act. It also included a chapter on the proposals and recommendations of the researcher and a list of references and sources, and a summary of research in the English language.

جماليات الماكياج في عروض المسرح العراقي == The Aesthetics of Make - Up For The Iraqi Play

اسم المؤلف: ذكرى عبد الصاحب عبادي
اسم المشرف: سامي عبد الحميد نوري
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الموضوع الدقيق: الفنون المسرحية - تقنيات
الدرجة: دكتوراه
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: اعتمد بناء وتشكيل الصورة المسرحية من انبثاق المسرح حتى يومنا هذا على صور شعرية وفن معمار الفضاء المتسع المعاني والدلالات التي تتسم بها الشخصية المسرحية وما يحيط بها والتي من خلالها يتلاحم المتفرج بالممثل في اجواء تطهيرية صادقة المشاعر والاحاسيس اتضحت ملام | This research deals with the mechanism and the aesthetics of make - up for the Iraqi play performance. The problem of the research concerns with the imitation of natureand the principle of illusion of reality and to what extent the artists of make - up tried to achieve. In chapter two : the researcher discusses the aesthectic frame of make - up according to the ideas of the philosophers.The chapter discusses The scintefic frame of make - up such as Anthropology , Biology , Sociology , Psychology and Anatomy.This chapter also deals with the artistic frame of make - up Concerning Design and Compotion so the effect , of the elements of the other aspects of theatre Visual such as costumes , scenery , lighting on make - up concerning line , shape mass , Color , and texture. chapter three of this research deals with analyzing the mechanism and aesthetic aspects of make - up in five Iraqi play productions. The researcher reaches the following conclusion : 1. The straight make - up were used for most of thos plays and character make - up for som of them.2. There was no need too achieve the principle of illusion of reality for the make - up of the samples.3. In one of the samples the artist of make - up used the Clay for covering the faces and bodyes of the actors instead of vsing the materials of make - up. 4. some of the aesthetic touches were used for few characters.5. No effects of the other elements of the visual Theatre on make - up appear specially the effects of the stage lighting.

تقنيات الفضاءات المتعددة في عروض المسرح الاكاديمي : عروض كلية الفنون الجميلة - بغداد - انموذجا == The Multiple Technical Spaces Performance, College of Fine Arts Baghdad As Sample

اسم المؤلف: بلال وليد شامل حسين
اسم المشرف: رياض شهيد علي الباهلي
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الموضوع الدقيق: الفنون المسرحية - تقنيات
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: نشات الدراما في فضاءات متنوعة وواسعة وتبعا للمحيط المكاني والزماني والتجمعات البشرية, ولكل حدث او عمل فضاءه الخاص, حتى بدا نشوء الدراما بالوحدات الثلاث التي نظر لها الفيلسوف والمعلم الاول ارسطو واصبح للممثلين فضاءهم الخاص في السفوح العالية على شكل نصف د | Drama Originated in a variety of spaces , spacious and depending on the perimeter of the spatial and temporal and human populations,the concept of private space philosophers since the Greeks and for each event or work space where his own. As the Dionysus rituals were in wide open spaces as in open air in honor of the god, until the emergence of the three units Aristotelian drama and became representatives of their space where audience is seated outdoors to watch the performanceAnd with the development of societies across the stages of history came out ideas and put art and development in various areas of life, including the Architectural Engineering, which contributed a great contribution to the invention, innovation and development in the theaterThe space of the actors changed a great deal depending on the ages that passed by, and the most prominent style of the Greek and Roman Open through eras canon and squares even began to stage Renaissance and built theaters, including traditional and became viewable dramatic special character in terms of the relationship and communication between the representatives and the audience.Since the late nineteenth century and early twentieth century, what happened in the world of innovations in modern technology reflected the theatrical art in terms of lighting and its effects and music, and many other techniques.Many ideas and visions of directors and designers emerged out of the idea of choice for space for treatment of the text and the choice of the appropriate place allows and highlight theater and offer different flavors especially after the emergence of the modern filmmaker in the nineteenth century.The directors and designers try to present their performances outside the traditional box theater, they have chosen several places such as yards, streets, coffee shops, houses, and even historical and Archeological places and garages. Some denied the space of closed and box theater and call for theater to go back to its origin and to the beginning of it.The peoples of different and diverse cultures has their own footprint and that are commensurate with the nature of the space in which they reside performances, whether rituals l or ceremonial or traditional techniques using scenery, lighting, music, customs , properties and make - up play important role with special cultural touches in the basis of the success of the theater..The researcher selected the title of his research ( The multiple technical spaces performance ,college of fine arts Baghdad as sample ).The research is divided into four chaptersChapter One : systematic framework consists of the research problem and the need for it, the importance of research, the goals of the research, the limits of the search, and determines the terms.The second chapter contains a theoretical framework and contains a concept of space and multiple spaces for performances includes the aesthetics of space in the theater and the various technologies in the space of theaterThe third chapter of the research is the proceeding which includes : The researcher studied twenty theatrical performances presented In a variety of places by the College of Fine Arts at the University of Baghdad, The researcher have chosen three samples deliberately.Macbeth was presented in the courtyard of the Department of Performing Arts. the second play( The republic of AlGawahiri ) was presented at a big wedding hale in Erbil the third play was ( of refraction) , was presented in the gardens of the college of fine Arts. Chapter IV : consists of the search results, and conclusions, recommendations ,proposals ,a list of sources , references and a summary in English.

تحولات بنية التطهير في النص المسرحي == Transformations of Structure Catharsis In Dramatic Play

اسم المؤلف: محمد مهدي حسون راهي المياحي
اسم المشرف: يوسف رشيد جبر
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الدرجة: دكتوراه
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: يخوض البحث الحالي في دراسة المفهوم الجمالي للتطهير وتحولات البناء الفني للتطهير، بوصفه غائية بنائية يقاس على وفقها تحولات المنظور الجمالي للمنتج الابداعي، وضمن الفضاء التاريخي لهذا المنجز، في زمانه ومكانه..فالتطهير هو موقف للذات تعانيه باشتراطات تجربتها | Since his first steps in existence, the human being followed mental or sentimental or instinctive activities in order to reach to the state of tranquility and stress reduction between the requirements of the self and its propensity for differentiation in this world, and between the conditions of the world and its laws. These activities were issued by the first act of the human, starting by worship, and through worship came tranquility which leads to the power of the ritual and the flooding of spiritual energy of the self being differentiated in this world and reforming the conditions in the line with the self, i.e. changing the world humanly and this is the principle of the civilization. Through the evolution of repetitive practice of worship and the growth of its aesthetic awareness, emerged the art work and the aesthetic practice which its basic point is catharsis.In a philosophical perspective through bilateral self/world argumentative conflict, the self gains some of the world`s themes. These themes forms through their hazards and threats to the self, a prior criterion to moral and manners standards such as; danger, panic, fear, murder and loss. These are threats by the world, and their opposites are the need of the self to what is against them to sustain survival such as; safety, peace, tranquility, goodness, justice, honor, loyalty and honesty. But the fact that the outside world is always threatening, keeps the self in constant sufferings for the absence of the catharsis out of the art work and the aesthetic experience, which must be the basic aspect in the creative structure of the work - theatre. when it is there, the aesthetic factor is also there but when it is absent, the whole experience is becoming incomplete. Therefore, the multiplicity of artistic structure of the text as a basis of theatrical presentation, which leads to catharsis and that was what occurred of shifts in the functional concept of catharsis. Thus, this study comes to explain the concepts and procedures of the transformations of structure catharsis in theatrical text. In the light of this study, the following chapters have been resulted : Chapter One : the methodological framework that contained the problem, the significance and the limits of the study; in addition to identifying some of the idioms mentioned throughout the whole study.Chapter Two : the theoretical framework that contained the following sections : Section One : Catharsis in philosophical speechFirst Hub : Catharsis in Metaphysics Speech / Classical Second Hub : Catharsis in Modernism Speech / Realism Third Hub : Catharsis in Postmodernism Speech / Expressionism Section Two : the Mechanisms of Catharsis in the elements of dramatic structure First Hub : Catharsis in PlotSecond Hub : catharsis in personality Third Hub : Catharsis in ThoughtForth Hub : Catharsis in LanguageSection Three : Aesthetics of catharsis in theatrical speech / Indications of the theoretical framework and previous studies. Section Three : the Procedural chapter in which samples had been analyzed as follows : 1. The play of "Oedipus the King" of the Greek writer Sophocles - translated by Taha Hussein.2. The play of " al - huor al - ryahi" of the Iraq writer abed alrazaq abed alwahid.3. The play of "the House of Agoesar Holm" of the Norwegian writer Henrik Ibsen - translated by Tamader Tawfik.4. The play of " Ana omak yashaker " of the Iraq writer Yosef Al - any.5. The play of " allawha" of the british writer Harold pinter.6. The play of " Mythical Reality" of the Iraqi writer Ali Abd al - Nabi al - ZaidiChapter Four : it contained the results, conclusions and recommendations. Then, a list of sources, references and an abstract in English.

تجارب المسرح الاكاديمي العراقي ما بعد التغيير : نماذج مختارة == University of Baghdad College of Fine Arts Post - Change Iraqi Academic Theatrical Experiences (Selected Samples)

اسم المؤلف: نبا جبار مناحي الربيعي
اسم المشرف: عقيل مهدي يوسف
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: التجربة المسرحية هي تقديم عرض له مرتكزات علمية تربوية رصينة يهدف من خلالها المخرج تقديم عرضا مسرحيا متكامل العناصر، قدر الامكان ومقاربة الابتكارات المسرحية الجديدة. بالاعتماد على الاكاديمي وهو المنهاج العلمي الذي يعتمده الاستاذ المسرحي التربوي، في تقديم | A theatrical experience is merely a presentation based on firm scientific and educational elements, through which a director aims at presenting, as possible as he can, an integrated theatrical performance, and at approximating new theatrical innovations. Depending on the scientific methodological approach which the theatrical academic professors usually adopt in presenting a qualified theatrical experience on applied scientific bases and theoretical principles, specified objectives and outcomes are brought about and they consequently formulate the elements of any academic theatrical performance in a way parallel to the targeted artistic model. This study mainly aims at discussing the significance of (Academic Director), as well as the main educational additions which can be identified by the innovative achievements of the Iraqi theatrical academic director, in an attempt to point out the most successful educational and scientific achievements within the academic institution, and the means and methods adopted to fulfill this aim. The researcher, in her study entitled "Post - Change Iraqi Theatrical Academic Experiences", has discussed the theme of Iraqi professional academic director. The study deals with four chapters : 1 - Chapter one : The methodological Framework. This chapter deals with the problem, its significance and necessity; aims of the study; the spatial and time limits of the study; terminology and its definition.2 - Chapter Two : The Theoretical Framework. It consists of three sections : - Section One : the global concept of Theatrical Experience. It has been divided according to the study of ancient international experiences. After the introduction, the researcher discusses the concept of experience, main definitions, and elements of experience in the international theatre and, then, the main innovative streams of the theatrical experiences. - Section Two : the influence of political and social changes over theatrical performance. This section includes an introduction, followed by two subsections. The first casts light on the main contemporary schools and trends which greatly influenced by the recent political and social changes. On the other hand, the second subsection discusses the impact of political and social changes over the contemporary European theatre, as well as the most important theatrical achievements in Europe, which , within their performances, greatly affected by politics and social life. - Section Three : the concept of academic theatre on Arab and Iraqi levels. This section is divided to five subsections that deal, after an introduction, with Arab academic theatre, Arab academic director, academic theatre in Syria, academic theatre in Iraq, and the concept of academic director on the Iraqi level, respectively. The researcher has also referred to the phenomenon of the professional academic director in the Arab and Iraqi theatre. The main indicators of the theoretical framework of the study have also been presented by the researcher. They have been applied and tested on some Iraqi theatrical performances by college of Fine Arts\ Theatrical arts Department, in Baghdad, by a number of Iraqi professional academic directors. Previous literature related to acting and directing have also presented and chronologically arranged as follows : A - Bahaa Zuhair Kadhim : Features of Theatrical Performance in the Experimental Theatre in the performances of the College of Fine Arts, 2012.B - Yusuf Hashim : Features of Experimentalism in the Iraqi Academic Theatre, 2014. 3 - Chapter Three (procedures of the study) : In this chapter, a sample has been selected depending on a comprehensive investigation for theatrical performances from 2005 to 2015. The sample has been deliberately selected due to the diversity of these performances to the Iraqi academic director. The researcher thus adopts the (descriptive) approach in studying and analyzing the sample. The study's tools consist of the indicators of the theoretical framework, documents such as books, magazines, CDs, photographs, and notes, which the researcher utilized to pursue certain academic levels, starting from writing, presentation, directing and all the additions that characterize the reliable theatrical performances. The samples selected by the researcher are as follows : a - Al - Hussein Alaan (Hussein Now) , a play directed by Aqeel Mahdi Yusuf. b - Maradh alSharq Dimoqrati (East Disease is Democratic), a play directed by Haitham Abdul Razzaq. c - Ghareeb al - Dar (a stranger), a play directed by Zuhair Kadhim Alwan. 4 - Chapter Four (results and conclusions) : In this chapter results, conclusions, suggestions, recommendations, a list of references, appendices, and an abstract in English have been pinpointed.

تصميم الازياء في مسرح الطفل بين الشكل والهدف == Couturein Childrens Theater Between Form And Goal

اسم المؤلف: براء شكيب اكرم الصالحي
اسم المشرف: روعة بهنام الشعاوي
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الموضوع الدقيق: الفنون المسرحية - تقنيات
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: يتناول البحث دراسة الاشكال التصميمية الخاصة بمسرح الطفل من حيث الشكل والهدف بوصفها احدى عناصر العرض المسرحي، لانها تشغل حيزا ماديا فوق خشبة المسرح، وفي الوقت نفسه تسهم في ايصال المعنى والدلالات الى الطفل.يقع البحث على اربعة فصول، يتضمن الفصل الاول الاط | This research deals with the study of forms design for the theater of the child in terms of the shape and the goal as one of the elements of theater because they occupy materially above the stage, and at the same time contribute to the delivery of meaning and connotations to the child. Situated Find in four chapters, Chapter I contains the methodological framework / research problem that crystallized the following question (Are there problematic in fashion design in offers children's theater between form and goal?) And have X objective to identify the limits of the relationship between form and goal in fashion design as well as The importance of research and determine the terms. In the second chapter (theoretical framework) has included three sections, the first section is the following : the concept of fashion design in the shape of the child, has been divided into : - 1 - A brief history of fashion child. 2 - Figure in Fashion Design : The divided into : - A - Figure B - connotations figure in the design of the outfit. C - perception and shape The second topic is : the design goals for the child fashion : The divided into : First, the design elements and foundations : The divided into : a - b design elements - the basis of the design Secondly technical objectives : The divided into : a - b functional - aesthetic Third, psychological and educational goals. The third topic is : fashion and its relationship to the elements of the display in the children's theater, has been divided into : A - Relationship Representative theatrical fashion. B - relationship with lighting theatrical fashion. C - nothing theatrical fashion decor. D - relationship theatrical makeup fashion The outcome was the theoretical framework for a number of indicators which were represented by the search tool as well as other tools. The third chapter, which measures the search, as selected samples Qsidia which offers plays (the world of vitamins) and (jackal advanced) and (Karkh and Rusafa) based on analysis of the research tools, namely, (watch theatrical performances) and watch the CDs, interviews, and indicators that resulted in by the theoretical framework, and photographs), following the approach of descriptive and analytical results that have emerged have been discussed during the fourth quarter and has been reached conclusions and seal search a list of sources and a number of supplements that the researcher sees the need for them to enrich search. In order to submit presentation on stage has to be the availability of a set of basic elements , including text and actor , location, etc, which integrates supply Fimnha many pictures innovative bearing the meaning of the play and expressive about events Moreover, they reveal perceptions director has within its vision directorial. The theater does not integrates her address the language only , but there must be interaction with the elements of image formation and play between the receiver which reacts with the show visually and acoustically. That 's the play is not the only visual shape , but the relationships are visual, auditory, visual relations that are among the elements of theater itself. Since it does not form a picture of the real substance of which its constituent elements and these elements interfere with each other to be the aesthetic image with signs and symbols of working to attract the attention of the recipient and stimulate his imagination dislodged.The study included four chapters - : Chapter One : The methodological framework contained , which included the research problem and the need for , and the importance of research and research objectives and the limits of the search, specify the terms. The research problem has emerged to ask a question the researcher is trying to answer it ( What 's building mechanisms and transformations to create a theater Is it fixed or variable ). The importance of this research lies in the identification of image - building mechanisms , functioning to be a theatrical presentation. The goal includes research to identify the image - building mechanism and formed in the theater.Chapter II : which included three sections : The first topic : the concept of the picture , which addresses how the emergence of the image and what the image and its impact on the receiver since primitive man to the present time and how to enter in the technical field.Section II : Mechanisms for image building , where he addressed this topic elements that work on the production 's theatrical and enrich the theater , and these elements are ( actor, theorist theater , lighting , costumes, makeup, music and sound effects , where she works all combined with each other to create a space special display and impress recipients and transfer the idea to them.Section III : 's variables in directorial directions , has included this section : First : the realistic trend in the stage directions : it provides a realistic picture of unknown to the receiver including raises surprised have had to rely on in this direction Representative in the transfer of feelings and emotions to the recipient to affect it attracted for theatrical display.Second : the natural trend in directing theater : where is this trend is an extreme extension of the trend as it moves the realistic fact to the recipient as it is non - delete or decoration as it was his goal to provide actually honestly Tam.Third : direction or the opposite direction of realism in theater directing : a trend that was intended to give priority to the shape and aesthetic values on the content of the work.Fourth : Expressive trend in theater directing : eat this trend provide a picture embodies the essence of things without paying attention to the external form has interested in filming the individual 's mind more than the facts of life , because the fact of man lies in the depths of the same sensory manifestations Ave.Fifth : the artistic direction ( art for art ) has been preached in this direction director Gordon Craig depends on where the two components : a. Representative body. B. Vacuum forming theater.Sixth : the epic trend in directing theater : where this trend has sought to transfer emotions from the podium to an audience that is provided in this direction of movement of events directly related to the problems of people to get them to the coup and rebellion against reality and change it.Then touched a researcher to previous studies , which focused on the subject of the picture , and then the researcher reached a set of indicators of the theoretical framework of the research in order to analyze the samples and tested.The third chapter : (procedures ) with double two.First : research methodology , with the adoption of the descriptive and analytical approach.Second : discuss the samples that have been selected are intentional and subjected to analysis according to indicators that have been out of the theoretical framework and the samples consisted of three performances of a number of directors.1. Ice play.2. Play a secret session.3. Play reindeer mortarThe fourth quarter included result : Then came the conclusions of the researcher and then came the recommendations of the researcher stressed the importance of play and mechanisms that operate on its composition within the directorial trends and the need for the expansion of research and work out accompanied by a list of sources of research and a summary in English.

السمات الاثنوغرافية لاداء الممثل في العرض المسرح العراقي == Ethnographic Features of The Actor`S Performance In Iraqi Theatre

اسم المؤلف: منتصر مجيد ابراهيم
اسم المشرف: هيثم عبد الرزاق علي
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: Ethnographic studies represent one of the scientific sources which grows from the art of theatre. it is due to the huge abilities of theatre in embodying life, expressing societies, revealing life nature by its precise details, and recognizing races and tribes, as well as embodying the décor and props of the place of the show. It finally comes the performance of the actor and the ways used to approach the character being played. The actor shapes the most important nerve in the show, especially as he guides the events and expresses actions through his emotions, gestures, costumes and accessories. So, it is the actor and his body, specifically, that is of great importance in conveying information and provides thoughts. So, out of this creative overlap between the art of theatre and the science of Ethnography, the researcher has identified his research title as : (Ethnographic Features of the Actor`s Performance in Iraqi Theatre). the researcher has divided his research into four chapters as follows : Chapter one includes The methodological framework as the following : ? The problem of the research which is defined by the following question : what are the ethnographic features of the actor`s performance in Iraqi theatre?? The importance of the research as well as the need for it, the aims and the limits of the research. The researcher also has defined the terms that has been used throughout the research.Chapter two includes the theoretical framework and the previous studies. The researcher has divided this chapter into three sections : Section one : Ethnography - the concept and the features : this section discusses the features and the concept of Ethnography - types and functions.Section two : Ethnographic datum in structuring the theatrical character : it discusses the ethnographic relationships with the elements of the theatrical show.Section three : Ethnographic Indications in the actor`s performance : the researcher discusses the nature of theatre indications and how they are functionalized in the show, particularly, the body of the actor.Then, the previous studies has been discussed and finally the researcher has reached for the indications of the theoretical framework and build them as indications for analyzing the sample.Chapter three includes the procedures of the research. Three Iraqi Plays are analyzed as being the samples : 1. Romeo and Juliet in Baghdad - prepared and directed by Munadil Dawud2. The Cobbler - written and directed by Akeel Mahdi3. Massoud`s Dream - prepared and directed by Eawatif NaeimChapter four includes the results and conclusions. it includes the results that the researcher has reached for through analyzing samples. It also includes the conclusions, recommendations, proposals, resources and references, and finally an abstract in English.

درامية التاريخ في نصوص المسرح الاحتفالي == Dramatic History In The Texts of The Festive Theater

اسم المؤلف: حسام عبد الستار عبد االجبار
اسم المشرف: رياض موسى سكران
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: رافقت الاحتفالية فن المسرح منذ عهد الاغريق، وذلك عن طريق ا الطقوس الراقصة التي كانت تؤديها الجوقة,، كما ظهر في وطننا العربي ما سمي بالجماعات المسرحية العربية التي تهدف جاهدة الى ايجاد هوية مميزه لمسرحنا العربي , ينقسم البحث الموسوم (درامية التاريخ في نصو | Find divided marked ((dramatic history in the texts of the festive theater)) Allier four chapters, the first chapter includes a methodological framework through research problem and the need for and importance, research, and purpose, and its limits, and then determine the terms . As the second chapter has included the theoretical framework of the research component of the three sections, the first entitled (the concept of drama in the theater ceremonial), which dealt with the evolution and emergence of the start of the celebration theater in various Arab countries and foreign while eating second section titled (relationship history in the drama), includes this section Ttoreddrama through the ages and the extent of the impact of history began with "eras of the Greeks to the Romans to the Middle Ages from the Arabs and then move to the third section is titled (the aesthetics of history in the drama) contains the philosophy department of the philosophers in the art and the extent of their relationship to the evolution of art A third chapter (research procedures) research community, who identified within the time period of the year (1970 to 2013), and research samples chosen way intentionality, namely, (a play shrines Abu Ward) authored just Kazem and directed by Ibrahim Jalal, and (theatrical nights Sumerian) authored a nice Dulaimi, and (a play on the Tour of Abu Othman yesterday now) written by Dr. Zuhair Kazem. Rely researcher descriptive analytical method for the analysis of specimens based on the texts of the play. The fourth chapter dealt with the search results, discussion and conclusions, and then recommendations, and proposals, and then the list of sources and references, and a list of supplements, and finally abstract in English

الاشتغالات التقنية في العرض المسرحي الايراني المعاصر == Technical Works In Contemporary Iranian Theatre

اسم المؤلف: علاء جبار مشكور
اسم المشرف: حيدر جواد كاظم العميدي
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الموضوع الدقيق: الفنون المسرحية - تقنيات
الدرجة: دكتوراه
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: المسرح الايراني من المسارح العريقة عبر عن تطلعات المجتمع الايراني في مراحل مسيرته التاريخية كافة , فقد سادت فيه النزعة الاجتماعية، كتابة وعروضا وتقنيات , سادت فيه مجموعة من القيم التراثية القومية كادت ان تكون قوالب نموذجية نمطية تغلغلت في الكثير من عرو | Iranian theatre is one of prestigious theatres which expressed the aspirations of the Iranian society at all stages of the historic career. However, Iranian theatre is including social propensity such as (writing, shows, and techniques) in addition to set of national heritage values might be typical stereotypes penetrated in a lot of performances and for long periods, it is taken its subjects from legends, fables, religion and popular cultures, and life facts but all these don’t prevent keep pace Iranian theatre to development and using new strategies and modern play, it is appeared as a modern theatre took advantage of all the modern techniques and technological and opened up to all currents of modern schools such as the picture theatre, street, religious and festive theatre.From here the researcher was seen to have placed his research tagged (Technical Works in Contemporary Iranian Theater), which were distributed among the four chapters are : Chapter One : The methodological framework which included the research problem centered in the following question : "What are the technical works in contemporary Iranian theatre?"Whereas its significance : it is trying to study modern technologies in contemporary Iranian theatre and stop on the most prominent of these elements and the mechanism of functioning because it is performance an integrative function and aesthetic in the composition of the play picture while manifested goal search in : knowing theatrical techniques and its works in Iranian theatre shows.Chapter Two : (theoretical framework) has included three sections : First section : Play technical works.. A brief history, it is dealt with the beginnings of the improvement of play technology go down to the modern currents and schools. While Second section involved, technical works in contemporary global playwright show. First chapter included Technical works for the international directors depending on technical works especially for the Duke Sachs Mainngen and Richard Fagner and Andre Antoine and Kosnantin Sergeyevich Stanislavski passing by Edward Gordon Creek and Max Reinhardt and ending with Joseph Zvoboda and Eugenio Barba and Robert Wilson. While second chapter included technical works for the currents contemporary play and the researcher studied play currents and technical works. Whereas third section involved Iranian theatre.. Upbringing and development, and the researcher was studied the beginnings of Iranian theater and to the present, focusing on technical works. Then come to indicators that resulted from the theoretical framework and previous studies.Chapter three : (Research procedures), it included research society and determined sample of the study which was deliberated and then research tool and its method and finally we are achieved a sample analytical which focused on the role of play techniques and its works in Iranian theatrical presentation and included five shows which are : A - Told play.B - Zokast play.C - Play of Erjim Basar Fredon Ya sah Qatrah Khon Row Prif.D - Play of Bih Mrasim Mrik Dadish Khosh Amdeed.F - Play of Ay Qased Sultan Greban Matlab Ab. Chapter Four : It is included results and discussion which was most important Iranian theatre has taken its privacy derived from its association with close Iranian society as well as his quest to retain the national identity and its dependence on the global legends such as Indian and Greeks in general and on the Iranian myths in particular, trying to keep pace with the trends of modern theatre.Hired a theatrical scene according visions characterized Going towards the play currents postmodern and vulnerability in drawing the scene, making this to product new experiences derived form of abstraction and reduction based on modern technologies, marked by beautiful of intellectual and artistic. Then the researcher founded a set of conclusions and recommendations and proposals after that a list of sources, references and appendices and finally summary in English.

حاملات الدلالة بين الكثافة والتكثيف في العرض المسرحي == Significance Carriers Between Excessive And Focus

اسم المؤلف: حيدر مجيد كاظم الوداي
اسم المشرف: زهير كاظم علوان الشمري
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الدرجة: دكتوراه
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: عالج البحث الموسوم (حاملات الدلالة بين الكثافة والتكثيف في العرض المسرحي) موضوع مناطق التكثيف والكثافة العلامية، ومستويات تلك المناطق ومدى تاثيرها في انتاج المعنى، وعلى الصورة المتشكلة نتيجة تكثيف او كثافة تلك العلامات. كما ان هذا التنوع بين الكثافة وا | The marked Research treats matter ( Significance carriers between Excessive and focus of the theatrical performance ) of the known excessive and focus areas , the level of these areas and how the range its effect in result of meaning , and on the making image because of excessive and focus of these Significances. In addition to, this the variety of excessive and focus area has been emergedwithin thediverse theatrical tries , and the different ways of directors , there are the theatrical views may be showed increasing level of the known focus , and the other we seeopposite. works of significance carriers of excessive and focus has been taken economically according to agree with Exigencies of research. Researchers noticed the amount of benefit of economics in theatre field has not been enough standard. To the purpose of the most benefit , finding approach between Economics and its theories and so with semiology nearly with the theatrical Art and then researching in this field depending on the theories of costumer doing and his balance to reach satisfaction and interesting, theories of properties of demands ,futures of merchandise which ir is the most economical theories in field of analysis of economic behavior as in the director (Meyerhold) by using (Taylor ism) in rationingand economy for actor in theatre according above from there are similar between Semiotis and different Sciences with checking what (T.kowzan) as he talked of the meaning economical , Researcher found there is no Deeping in comparative area between Economics and Semiology , especially in good checkup of researcher who he didn't find similar between two Sciences so far,to achieve known triplex of this research , this triplex is including in the following : The first stage : Researcher tries to collect between Economics and Semiology according to study views in theatre. (Analysis study ) to know the excessive place and significance focus economically according to establishing (Economic Semiotics)by the researcher.The second stage : Trying to put a scientific program skillfully semiotic and Economic for connect between them and contact in known fining place , especially in producing place that Kaforan talked about it , the researcher called ( Economic Semiology ).The third stage : Researcher trying is to sacrifice between the semiotic economic new program , the place of known focus and excessive in theatrical view > The research included four searches , the first section included ( methodical ) : 1 - The problem of research and demand it that is represented in the following question : which one of producing of meaning , focus of significance carriers or its function excessive..2 - Research importance.3 - Research objectives.4 - Define terms.In The second chapter included four searches : The first search : the understood of significance.The second search : The relationship between denotations and theatrical displays.The third search : Excessive and focus for the theatrical display.The four search : approximate levels of the economics with signification semantic in theatre.And then the researcher indicates resulting from the theoretical framework.With viewing previous studiesand the range of its close with this Research. in the third class ( procedure) : the researcher has taken the procedures that he limited the research society limited and choose the descriptive analysis program in analysis of its specimens by using analysis' equipment that they provided for the researcher.The four class : According to the result of theoretical framework and after analysis specimens , researcher put following results : A - Happening disorder and confusion in reading which the matter is affecting on sensible receiver in interpretation because of exaggeration of excessive procedure through the most displays that are represented in choosing specimens of the research.B - Achieving feel in structural power through signification excessive in the theatre displays where are recorded with value about(3) specimens from total of specimens research. C - made the exaltation in welfare in Economy to some of displays elements Semiotic for the most displays of Iraqi theatre , where it is recorded through (4)spcemens from the total of research specimens.With mention of suggestions and recommendations

جماليات الشكل البصري في المسرح التفاعلي نماذج مختارة == Visual Form Aesthetics In Interactive Theatre Selected Samples

اسم المؤلف: بردى عطية ثابت
اسم المشرف: قاسم مؤنس عزيز
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الموضوع الدقيق: الفنون المسرحية - تقنيات
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: This research deals with the visual form aesthetics in the interactive theatre, which is shaping from a number of elements that triggers recipient aesthetics excitement through organizing these elements in order to take their proper place and then achieve form, aesthetic and beneficial function, and by the same time achieving the required meanings and indications for inspiring the recipient to be an effective element in the showing. This research includes four chapters. The first chapter shows the problem under the question : how can the operations of the visual form weave the aesthetics in the interactive theatre? The importance of the research is clarified by it attempt to identify the visual form operation that leads us to the aesthetic aim of the artistic work, for the last is being one of the most important factors in a theatrical show. This research can be very beneficial to workers in all technical aspects. The research aims to identifying the visual form operation and its aesthetics in the interactive theatre.The limits of this research has been identified from the year 2010 to 2015. They are limited to some presentations in Hollywood - Jordan - Kuwait and they all show the visual form aesthetics in the interactive theatre. The chapter is concluded by terms identification and procedural definitions for each of the following (aesthetic, visual form, interactive theatre), the researcher has taken them as the research path and curriculum.The second chapter includes the theoretical framework and has three sections.Section one deals with the tributaries of the interactive theatre. the researcher talked about it in two detailed points; the first is the modernists experiments and the change in the theatre after their experiences, while the second is technology and the modern techniques that refined theatre and opened new ways with other cultures.Section two consists of the elements of the visual form aesthetics : the actor, the lighting, the décor, the costume and props, and make up. They all work together to create the unity of the theme and become of great value than its being just elements. The artistic work is not just a random operation, it is rather an organized operation work according to certain thoughts and meanings that are conveyed to the recipient through these elements.Section three shows how to operate the visual form in the interactive theatre throughout its components (line, mass, formation and color) and through its meanings and indications that are resulting from, and how to convey the meaning of these components to the recipient.Chapter two concludes with the indications of the theoretical framework. They are : 1. Knowledge and its technical mechanisms are considered among the most important tributaries of the interactive theatre. knowledge is sensually and intellectually connected to each element of the showing, that work on lifting it up to a technology degree reflects the progress of the elements in changeable digital math formulas, and then to give one thought that has either a lighting or musical or gestural motion to attract the recipients attention and have them as an important element in the show through incorporation.2. The use of big screens of different kinds provides special areas of greater aesthetic and intellectual importance because they fill up the visual vision area for the spectator.The third chapter includes the research procedures which discuss the research curriculum, research community, research sample, research tool and sample analysis.The fourth chapter includes results and conclusions. The following points are among the research results : 1. The transition speed between what is realistic and what is virtual by the lighting, has added new aesthetics to the showing.2. The visually lines overlap has added aesthetic touches which sends the recipient to interact with them.And the following points are among the conclusions : The contemporary theatre makes use of all the modern techniques abilities in visual and sound effects, by making virtual backgrounds of positive impact on recipient, incorporating imagination with reality and technology with real world.

جالميات الحداثة في تقنيات العرض المسرحي == Aesthetics of Modernity In Theater Techniques

اسم المؤلف: حبار جودي العبودي
اسم المشرف: محمد عبد الرحمن الجبوري
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الموضوع الدقيق: الفنون المسرحية - تقنيات
الدرجة: دكتوراه
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: The problem of thes thesis deals with how the aesthetics of modernism effect the technique of the theatre performance specially the scenery and lighting. The goal of this research is to discover the effects of modern aesthetics on the elements of the play production. Chapter one deals with the phillosophy of modernism and the ideas of some phillosophers like ( Heigel , Kant , Dicart ). chapter two concens the review of literature discusses the aesthetics of modernism of the technical aspects of the theatre performance and the effects of the technology devices. In the third part of the review the researcher discusses the experiments of some modern stage directors like ( Piscator , Brecht , Brook , Kantor , Meyrhold ) on the theatrical technique and its aesthetics. In the precdure of the thesis the researcher chooses three samples from the American and Euorpean theater and he analyses the technical aspects of them as follow : 1. Shakespear's sonnets directed by ( Robert Wilson ).2. The Totem directed by ( Robert Lepage ).3. Travelers a motionless directed by ( Philippe Genty ).The researcher reaches the following conclusions : 1. The languge of the modern perfarmance depend on the visual theatre and its compositions more thar depending on the auditory elements.2. The technology devises play an important role in shaping , the modern teatrical performance.3. The aesthetics of the technical aspects of the modern theatre give the performance new perspectives.4. The aesthetics of modernism renewed the technical aspects of acting , directing and designing.5. The aesthetics of modernism depend on the new devices of technology.6. The aesthetics and the technique of the modern performance create new envirnmants.7. The aesthetics of modernism establised a new relashionships with audience.8. The aesthetics of modernism interrelates the sensual and spritual aspects.9. There is an important role for the different sciences in the modern performance.

توظيف الكولاج في عروض المسرح العراقي

اسم المؤلف: ظفار احمد فياض
اسم المشرف: عادل كريم سالم
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: العمل الحقيقي في المسرح هو العمل الاجرائي الذي يفسر الحوار الى اشكال وتكوينات واداء واجراءات تستبدل بواسطة القص واللصق الاشكال باخرى غير مالوفة تثير الدهشة وتحول العرض المسرحي الى عرض مسرحي لا يمكن تكراره. ان هذا البحث الذي يدرس توظيف الكولاج في الم | The real work in the theater is a procedural action that explains the dialogue forms and configurations and performance measures and replaced by shear and paste forms another unfamiliar surprising and turned the play into a theatrical performance that cannot be replicated. This research examines the employment of collage in the theater taught Yeti shear and pasting and their role in the Add formations and shapes within the supply and thereby a technical style of art theatrical presentation provides a unique way. In light of this research department into four chapters.Annexation of the first chapter of the methodological framework, the research problem and the need to launch and centered in the following question : Are the employment of collage in the theater contributes to the development of theater and the visual picture together?Hence the importance of research in shedding light on one of the practical techniques and major repair offers and edited in by providing non unusual offer.And making a disclosure about how they handled the directors Iraqis collage in their presentations play goal.. and stop at the borders of research objectivity in dealing with offers selected on a random basis within a specified is the 2010 - 2015 time limits and concluding chapter defines terminology.Chapter II included the theoretical framework and previous studies, and the Department of the two sections, the first section of one axis is the concept of collage.1. The first topic : your concept and the integrated presentation of forms of collage in the arts and applications to gain access to a comprehensive conception of the modus operandi of collage in general.2. The second topic : collage in the theater : - And came in three areas : - 1. theatrical collage in the text : - and has reviewed cases and Rhode causes collage and how the impact of technical measures of the text and its appearance in the show.2. collage in the theater - and has reviewed the cases and Rhode collage in width and the impact of technical measures on the show.3. Models of the most prominent directors of theatrical collage globally - and the brief presentation of selected models of directors have been exposed to the collage technique and they have made in different ways from each other, each according to its own style, which proved the possibility of employing technology in various theatrical circumstances.Chapter III research procedures, through the research community and models represented by the following deals : 1. darkness.2. Arbanh.3 Abdullah Al - Saeb.And is designed search tool adoption of the following components : - 1. indicators resulting from the theoretical framework2. relevant sources films offers the (cd)And the researcher has chosen observation instrument approach in the sample analysisAnd then the analysis of samplesThe fourth chapter includedResults and discussion, conclusions and sourcesThe research found to supplement the summary in English.

نظريات الضحك وانعكاساتها في اداء الممثل الكوميدي

اسم المؤلف: عبد الكريم خنجر كنيهر
اسم المشرف: سامي عبد الحميد نوري
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الدرجة: دكتوراه
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: يهدف هذا البحث الى دراسة اداء الممثل الكوميدي وتاثيرات نظريات فلسفة الضحك في ادائه.وتكمن مشكلة البحث في الاجابة على السؤال الاتي : هل اطلع الممثل الكوميدي في العراق وسورية ومصر وانكلترا على نظريات فلسفة الضحك واسبابه ومصادره ,وهل وظفوا تلك الافكار في ادا

المغايرة الاخراجية في تجارب مسرح الشباب

اسم المؤلف: علاء قحطان زغير
اسم المشرف: وليد شامل حسين
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: ان كل المتغيرات والتحولات في انتاج مستجدات المغايرة الاخراجية في مضمون العرض المسرحي القائمة من الواقع المعيش على المسرح الذي لم تكن يوما ولن يكون بعيدا عن هذه التحولات والتطورات الحديثة لذا يتجسد مفهوم المغايره الاخراجية في مضامين العرض المسرحي في زمان و| All the changes and transition in the production of directorial contrary development in The content of the play based on the reality of the Living Theater and all these changes and the recent development wasn’t far away and it will not be that’s why the concept of the contrary directorial is embodied in the content of the play and the time and place of it and the text structure and the functioned mechanism in the concept of the directorial contrary. The contrary transitions in the theater is not the result of today, but accompanied him since the days of the Greeks to the present day , the development of the act and the theatrical event through contrary starting with Stanislavski and Duke Sachs Mngen and Brecht and Arto and Brooke and ending with the current of modernity and its concepts of modernity and post - modernist that established the concept of contrary in the theatre so …….this entitled research ( the contrary directorial experiences in the youth theatre consist four chapters , The researcher divided it in to chapters and sub chapters , the first chapter includes the methodological framework and the research problem and the need for it ,then the researcher shows the importance and the objectivity and the temporal and spatial limits of the search and identify the terms and find the procedural term that educed through the reading of the sources and the modern references and opinions that he reached for. as for the second chapter (the theoretical framework and the previous studies ) the researcher has divided the chapter it on to seven sub chapters that titles under the following diagram : The first chapter : the contrary directorial in the experience of the global theater The second chapter : the contrary directorial in the Scinography configuration structureThe third chapter : the contrary directorial in the experience of the Iraqi directors In the third chapter the researcher deals with the research community, research tools - samples Seat - method of selecting samples chosen by the researcher then - Analysis of samples - according to the mechanics of the operation of the play aesthetically and intellectually according to the premises directorial concepts contrary to the theatrical presentation. In the fourth chapter the researcher has reached to the results and select the conclusion that he reached to by taking the suggestions that it deems necessary for the development of the Iraqi theatre movement in general and the youth theater in particular and then he puts the recommendations that he reached to through his research and theoretical and field study and installed the sources and references with the abstract in English and appendices at the end search

توظيف السينوغرافيا في مسرح الدمى نماذج مختارة == Alcinogravea Employment In Puppet Theater (Selected Models)

اسم المؤلف: غسان هاشم احمد عباس
اسم المشرف: محمد عبد الرحمن الجبوري
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الموضوع الدقيق: الفنون المسرحية - تقنيات
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: يعد مسرح الدمى بانواعه المختلفة احد المسارح المهمة المقدمة للاطفال والكبار على حد سواء، وهو بمساحته المحدودة وبشكله المميز يمنح المتلقي فرصة كبيرة لاستخدام خياله في عملية التلقي، واكتشاف طبيعة الاماكن التي تدور فيها احداث المسرحيات المقدمة.وبالرغم من | The dolls different forms Theatre one of the theaters important for children and adults alike, and is geographically limited and distinguished form gives the receiver a great opportunity to use his imagination in the receiving process, and the discovery of the nature of the places where the events spin plays the foreground.Despite the fact that this art did not take its natural place in the Iraqi theater, but it took evolve in the western theater and in the Arab theater as well, prompting the researcher to address this issue and highlight the concept and characteristics and the nature of Achtgalath chose the title of his research (employment Alcinogravea in puppet theater (models selection)..)..lki Be input for consideration..Research is divided into four chapters task : - Chapter I : - (methodological framework), addressing the problem of research and the need for him as researcher found that the problem lies in not full attention to such necessary theaters for adults and Alassaar / proposed to solve the problem to answer the following question (Is there a hiring of scenography in the puppet theater?), And this question and answer is an urgent need to study that subject, then he stopped after that to the object of this research, as research aims to detect ranges employ elements of scenography in the puppet theater, then the importance of research as it found that the importance of research lies in the educational significance as well as monitoring of the placed aesthetic very important.According to research all Alcinogravea designers and those interested in the theater of the child, and all colleges and institutes of Fine Arts students, has developed a researcher limits to his research objective (elements Alcinogravea in puppet theater), and spatially, theaters puppets in Iraq and in the Arab world, and in the world, and temporally from (2006 to 2015) He then moved to determine the terms, namely, (Employment / Alcinogravea / puppet theater).The second chapter includes the theoretical framework and previous studies, which included three sections and are as follows : - First topic : - the aesthetics of cinematography in the puppet theater. Specifying the types of spaces and landscapes and fashion lighting and accessory, makeup and music, highlighting the role of the actor in a simulation engine that Alcinogravea as the basis for dolls amid those Alcinogravea.The second topic : - concept and techniques of puppet theater.. highlighting the origins and characteristics and how the puppets in the theater.The second topic : - Achtgalat Alcinogravea in puppet theater.. He explained three levels to those Alachtgalat a formal level, and substantive level, and aesthetic level, explaining the most important aesthetic characteristics in puppet theater.This chapter also included on the previous studies and the most important indicators resulting from the theoretical framework. It is the most important indicators : • that the industry stands out as Alcinograveh appear in the first design Bodvha moving entity independent from vision dimensional looking for a dazzling effect.• The cinematography is my perception fantastically in the field of movement activity and perception of the space listed spoken dramatic, objective of extending the area and place a major humanitarian emotions which art space coordinate and control its shape in order to achieve the objectives of the offer.Chapter III : - ensure research procedures.. dealt researcher community Find It includes (40 / fortieth sample) four samples is my intention and chose them to provide Alcinoraveh elements, recorded and illustrated them, copy, and it covers the limits of search spatial and temporal and these samples are : .1 / Speck Beck... Iraq2 / Sahsah sloths... Egypt.3 / Grandfather and grandson... Egypt...4 / The Nutcracker... Austrian theater. The researcher descriptive analytical method chosen in the research sample analysis.Chapter IV : - it has contained and discussion of results and conclusions, as the researcher to some results of the analysis, including : - ? open Alcinogravea the symbolic references extend to refer it to the exotic magic ritual.? reflected realistic Alcinogravea through the realistic nature of the characters and events.? granted directorial contemporary trends to hire a dominant presence in the building Alcinogravea display units across Ckladtha stylistic.This chapter also contains the recommendations and proposals, as the researcher recommended that a systematic lesson in colleges and institutes of arts is determined puppet theater, and is building a private theaters with toys for the development of this art, either proposed has proposed a researcher studying the technical side in the toy industry.. then eat the fourth quarter a list of sources and references, and appendices and finally summary Search in English

وظيفة النقد الثقافي في الخطاب المسرحي العراقي المعاصر == Operation of The Cultural Criticism In Iraqi Theatrical Discourse

اسم المؤلف: محمد مطشر عبد الكريم الغراوي الكحلاوي
اسم المشرف: سافرة ناجي جاسم
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الدرجة: دكتوراه
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: ان الاهمية التي يشكلها النقد الثقافي في مجال الدراسات النقدية الثقافية، تكمن في انه يكون احد الروافد المفاهيمية في تلك الدراسات، كذلك انه يرصد العلاقة بين النسق الثقافي وبنائية الادب لما لها من بعد بعد حداثوي، ولمقتضيات منهجية البحث، فقد قسم البحث ا | Criticism is a calibration tool on which both literature and recipients makers based, and each according to his approach, because any literary work, whether it was popular or elitist, as it needs to be re - considered and calibrated due to what it bears of intellectual implicit rely on the cognitive concepts of the course of that work, Whether it was poetry or short story or novel or a play as well as other kind of literature, and to be understood by the receiver.As that literature was elitist and restricted to those only (Elite), cultural criticism came to break the hurdle, surpassing all the obstacles placed in front of the popular literature so as to take ample space in the cognitive studies field, To search in all that is hidden and latent in response to the proposals of the postmodern and post - structuralism.All of these changes came as a result of the evolution that took place in post - colonial that led to the awareness of the people and be alert to what is going on around them, so the book made research for that kind of criticism, and as a result the cultural criticism emerged.Based on that, we realized that the importance posed by the cultural criticism in the field of the critical cultural studies, to be one of the conceptual tributaries in those studies, and to monitor the relationship between the cultural pattern in literature constructivism due to its modernist approach, as a result the remarkable research has been divided into (Functioning of the cultural criticism in Iraqi theatrical discourse) four chapters, and they were as follows : - The first chapterThe methodological framework and in which : 1 - The issue : - It is possible to determine the issue and identify the defect to be an entry to the research after identifying the problem.2 - The Importance of the research : We have explained what the Importance of the research in the text of this study is.3 - Research goals : The researcher adopted two goals to be his starting point.4 - The research limits : It has been identified with temporal and spatial (time and place) as well as the objective limit.5 - Determining the terms (idioms) : The researcher has set the terms in accordance with the requirements of the research.Chapter II / The theoretical framework : It contains three topics and by sequence.The first topic - the cultural criticism concepts.The second topic - the references of cultural criticism which is : A) Modern Marxism.B) Materialistic cultural and sometimes called cultural studies.C) Modern historicismD) Womanly criticismE) Modern colonialismTopic III - Cultural criticism strategy in dramatic criticism.Chapter III / research procedures which included : - 1 - Research community.2 - Research tools.3 - Research method.4 - Sample analysis, contained five plays and they are as follows : - a) (Fog) Play - 2003.b) (Curfew) Play - 2008.c) (Death and the Virgin) Play - 2010.d) (Badr and Wafiqa Tale) Play - 2013.e) (The Cart) Play - 2014.Finally, chapter four which included : - The results and conclusions of the research.And after that, the sources and references adopted by the researcher in his research and finally a summary in English.

المعالجات الفنية والجمالية لمسرح الرؤى ومقارباتها في العرض المسرحي العراقي == Artistic And Aesthetic Treatments of The Theatre of Vision And Its Approaches In The Iraqi Stage Dramatic

اسم المؤلف: نور سعيد جبار الخزاعي
اسم المشرف: محمد حسين محمد حبيب | عباس محمد ابراهيم
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الدرجة: دكتوراه
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: انبثقت التجارب الاخراجية الحديثة التي تستند الى الجانب الانتقائي واللغة البصرية الابداعية المتميزة بدينامكيتها الحركية والصورية التي تعبر عن مبادئها الاساسية مقترنة باشتغال الصورة المسرحية ذات الطابع السيميائي والديالكتيكي على الاعراف والقوانين الفنية، وا | The modern trials of direction, which based on selection and creative visual language which is characterized by its motion and image dynamics and reflects its basic principles and associated with the acting of the semiotic , dialectic and revolutionary theatre image on all aesthetic, philosophical and artistic traditions and laws, were emerged to express the directional vision and find a new language that reflects the new era and its needs. The director's means don’t depend on a specific side , but through using creatively all art potentials, modern techniques and staying away from traditionalism and classicality which limit and weaken his expressive potentials. Therefore, there was the theatre of visions which canceled all traditions and laws of theatre and established a theatre depends upon the image that reflects what is in himself and his vision about art and society , generally. Moreover, the Iraqi director worked according to this trial and directive method, he was influenced by previous theatre trials which cleared the way to enter the experimental world to form the theatre image and use it to put the light on the problems in the Iraqi reality and find solutions. Thereupon, the researcher worked on putting the light on the most important theatres , that the Iraqi director was influenced by, the Iraqi director has worked on the system of the theatre image , so there was an approach between the theatre of visions and its functions and the Iraqi theatre and how it is influenced by these theatres from the directional side , artistically, aesthetically and creatively. This research lies in four chapters. The first chapter is the methodological framework of the study, it includes the problem of the research which is "What are the approaches of the theatre of visions in the Iraqi theatre show , artistically and aesthetically speaking? ". The importance of the research is reflected through putting the light on the theatre of visions, its references, how it works and its impact upon the Iraqi director, as a new study dealing with an important subject in the theatre show with a huge impact on the directional method. While the aim of the research is represented in " Identifying the artistic and aesthetic treatments of the theatre of visions and its approaches in the Iraqi theatre show". The research time is limited to the duration between (1985 - 2014) , while the place of the research is in Iraq. The objective limit is limited to " studying the subject of artistic and aesthetic treatments of theatre of visions and its approaches in the Iraqi theatre show within the specified duration of time" , and finally, this research is concluded by identifying terms cited in the title of the research. The second chapter is about the theoretical framework and indicators resulting from previous studies and theoretical framework. So, this chapter lies in three topics : - First topic : references of the theatre of visions Second topic : the beginnings of theatre of visions Third topic : Chaotic aesthetics in the theatre of visions This chapter is concluded with the previous studies and the most important indicators resulted from the theoretical framework. The third chapter includes procedural framework of the research , the research community contains (108) stage shows, within the limits of time and place. Also, it includes the research sample which contains (5) plays which are : " Circus clown's sorrows" , "Karook" , " Doubt" , " Horse of blood" and "Rebuke". These plays are deliberately selected, in a way that fits the research community and to achieve the aim of the research. Furthermore, it includes the research tool , where the researcher formed the tool in its preliminary version by extracting it from the indicators of the theoretical framework. After modification done by the experts committee and applying the operations on it, the final version of the tool was extracted. The researcher has followed the descriptive (analytical )approach, and this chapter is concluded by analyzing the sample. Finally, the fourth chapter is a presentation of the most significant results and conclusions such as : - • The degree of approach differs between the theatre of visions and Iraqi theatre shows due to different directors , their styles in directing , using the theatre techniques and their different ways to create ideas and find treatments. • Display the intermittent theatre images and the way of using them theatrically, occupy the most approaching side to the structure of displaying in the theatre of visions. So, the form of the image, its significance, its symbolism and aestheticism are the approaching side to the theatre of visions

التحولات التقنية واشتغالاتها في الانتاج الدلالي للعرض المسرحي العراقي == Technical Transformations And Its Work In Semantic Production In Theatrical Display In Iraq

اسم المؤلف: انعام معن ابراهيم
اسم المشرف: صلاح مهدي القصب
الموضوع العام: الفنون الجميلة
السنة: 2015
الموضوع الدقيق: الفنون المسرحية - تقنيات
الدرجة: دكتوراه
الجامعة: جامعة بغداد
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
المستخلص: Technological techniques have become part of the daily living reality in all joints of social life, both of them, or those that are related to other concepts ,and is no longer a narrow area and inappropriate to make changes that fit the stage.the technological means became the active component in the structure of society and life as it cannot be dispensed with in every forum that artistic activity in the community has the greatest role in shaping and building process of the joints and other life.So it is no longer art in general and theater in particular is able to dispense with these technologies and employ them to suit the listed job to provide all that is fun and useful for its various components.Theatrical field became platform to employ those techniques, which added a lot of aesthetic, intellectual and emotional values, and that made him at the center between the arts.The theatrical art is that art speaking with language and culture of bearer and crossing all his needs and desires and on the light of it researcher felt to shed light on the important topic of those techniques illustrated through the problem posed for dealing to interpret it within the four chapter, which consisted of them the dissertation tagged (Technical Transformations and its Work inSemantic Production in Theatrical display) which dealt in First : the first chapter , which included a research problem, which were represented by a question posed by the researcher and that( are techniques of all kinds Is able across its transforming capacity and its frequencies to produce another meaning in the theatrical display), and then explained the goal of the research is to investigate the effect of moments shifts to those techniques in the production of another meaning for theatrical display.I also showed the importance of research is one of the modest efforts that serve all workers in the field of theater from technicians and technical workers.Then, the researcher determine the limits of this research, which represent between year 2010 and2014, because this period has witnessed many changes in the quality of the presentations that submitted because its area became a broad and open and was conclusion of this chapter with defining the terms contained in the title which is that of (Transformation ,Technique, - Works - Production)Secondly - the second chapter researcher divided into three sections the first with the title of - Technical production in theater, which included three topics in the first one I dealt with the use digital programs in theatrical display, highlighting on the latest technologies that can be used in these offers, such as technology ofdigital actor and the animation technique that is incorporated with the show and during the representation and technique of hyper Tkst and the text to dump into several texts all of it has its meaning and connotations then digital audio technology and finally technology moot, digital influencesThe second topic represents with using techniques of laser light in the theater because of its importance and great benefit in reducing costs and thus produce different meanings in their implications for the meaning to have produced for it.The third topic has been included on the importance of forming three - dimensional drawings or hologram.In the second topic the researcher dealt with the importance of hiring technical elements in building of theater Scenography, which was also divided into four themes dealt with in the first techniques of conventional lighting and their modern projections in the theater.In the second topic highlighted on the theater decor and space configurations.In the third topic researcher dealt with the subject of fashion and accessories, and its role in enriching the display scenography.The fourth topic and the latter has dealt with the music and sound effects and the construction of these offers in the third section researcher explained the importance or instant aesthetic shiftaccording to the relationship between the body and the technical elements that make up the display.This chapter has been terminated with previous studies that shed light on some of them, which focused on the subject of technology, but did not find it close to the subject of her research, which deals with the production of meanings and connotations to offer a statement and then some indicators reached ;Third Chapter, who called the search procedures, the researcher analyzed the five deliberate samples so as to employ techniques offer of theatre with its different images and produce to us more enriching the meanings of these offers and these samples are ;1 - ( Eight week daeis ) Directed by Rassil Kadhum2 - ( Ice ) Directed by Samim Hasseb Allah3 - ( Al - hussain now) Directed by Akeel Mahdi4 - ( Al - Maqam Allowasti ) Directed by Zuhair Kadhum5 - ( question mark) Directed by Qasim MunesEach one of these samples have advantages, especially in recruiting techniques theatrical display clearer and more enriching for the offer.The first sample, the director employed traditional lighting techniques and their modern projections in the theatrical display as making of light another element and an active, participant more than is traditional in his dealings with representative.The second sample was sought by the director to the combination between body technique and audio display technology, in a contemporary vision of despite of age temporal event.The third sample has hired technique of décor and formed by the events of the play and its events, and the fourth sample employed modern techniques with traditional ones in the formation of decorative theatrical presentation, which made clear idea of display from it.The final sample used the human body and instant transformations in the manner of handling with the techniques of Scenography from lighting, accessories and fashions etc. from audio and visual elements.The fourth and final chapter dealt with the researcher's findings with a discussion of each result and then the conclusions and recommendations and then the list of sources and references in Arabic and English, finally summary of research in English