شرحا المقرب لابن عصفور (ت 669هــ) وابن النحاس الحلبي (ت 698هــ) : دراسة موازنة
المجاز في الرؤية النقدية العربية المعاصرة == Metaphor in the Contemporary Arabic Critical Vision
الاثر الدلالي للوجوب النحوي في القران الكريم == The Semantic Effect Of Grammatical Necessity in the Glorious Quran
كتاب تحفة القادم لابن الابار الاندلسي ت 856 هـ : دراسة في نهجه وجماليات الاختيار == Ibn Elabbar Alandalusi's (D. 658 H) Tohfat Elqadim : A Study in Approach and Aesthetics of Choice
الـمـباحث اللغـــوية والنحـــوية في كــتاب (صـــرف العــنان الى قـراءة حفص بن سليمان) لـلشـيـخ عبـد الـغـني بـن اسـماعـيل الـنابـلـسـي (ت1143هـ) == The Linguistic and Grammatical Topics in Sarf El - Enan to the Reading of Hafs Bin Suleiman
المباحث النحوية في كتاب (المستقل بالمفهومية في حل الفاظ الجرومية) لشمس الدين الراعي ت 853 هـ == The Grammatical Topics in Elmustaqel Bilmafhomia fi Hal Alfadh Eljoromia by Imam Shamseddin Elraai's (D.853 H)
الجهود النحوية لتدريسيي جامعة ديالى منذ تاسيسها الى 2013 م == The Linguistic Efforts Proposed by University of Diyala Instructors Since Establishing to 2013 AD
اثر الظواهر اللغوية في تشكيل المصطلحات : دراسة تطبيقية في كتاب التعريفات للشريف الجرجاني (ت816ه == The Effect of Linguistic Phenomena in the Formation of Terms An Applied Study in The Book of Al - Tarifat (The Definitions) of Al - Sharif Al - Jerjany (D 816 H.)
المباحث الصوتية والصرفية في كتاب (التتمة في التصريف) لابن القبيصي == The Phonetic And morphological Researches In (Al - Tattema Fi Al - Tasreef) of Ibn Al Qubaisi
المباحث الصرفية والنحوية في كتاب شرح المغني في النحو لبدر الدين الميلاني ت 811هـ == Morphological and Syntactic Investigations In The Book of Sharih Al - Mughani By Badar Al - Deen Al - Milani (D 811 H)
البحث النحوي في مختصر تذكرة ابن هشام الانصاري لمحمد بن جلال الحنفي التباني (ت 818 ه) == The Syntactic Research In (Mukhtassar Tathkira Ibn Hisham Al - Anssary) By Muhammad Bin Jalal Al - Hanafi Al - Tibbany (D 818 H)
شعر الاعمى التطيلي : دراسة موضوعية وفنية == The poetry of Al - A’ama Al - Tatuauli An objective Artistic stady
ايات الوعد والوعيد بين السور المكية والمدنية : دراسة بلاغية
ايات الخلق : دراسة دلالية
الموقف من الحياة دراسة في دوواين الشواعر العراقيات : 1980 - 2003م == The Stand of Life And Studying The Collection of Poems for Femates Iraqi Poets 1980 - 2003
المكان في نص قاسم محمد المسرحي == Place in the Text of Qasim Muhammad (Analytical Study)