Search results: 25 out of 380

التنغيـم فـي قـراءة نشـرات الاخبار باللغـة العربيـة == Intonation In News Reading In Arabic

تقويم كفاءة برمجيات الترجمة الالية من حيث ترجمة المصطلحات العلمية والتقنية المعاصرة من اللغة الانكليزية الى اللغة العربية == Assessing The Efficiency Of Machine Translation Software In Translating Modern English Scientific And Technological Terms Into Arabic

The Translation Of Topic And Comment From English Into Arabic

مشكلات ترجمة انماط الجملة في المحادثة الانكليزية الى العربية == Problems Of Translating Sentence Patterns In Conversational English Into Arabic

دراسة لغوية للظروف الواصلة للجمل في المحادثة الانجليزية الرسمية == A Linguistic Study Of Conjuncts And Their Realizations In The English Formal Conversation

ماتـي المفـردة القرانيـة وما يقابلها فـي الانكليزيـة ( ظاهرة الترادف ) == Lexical Choices In The Glorious Qur?n And Their Realizations In English (Synonymy As A Case)

العلا قه بين البيض والسود في ثلاثة من روايات وليام فولكنر == The White - Black Relationship In Three Of William Faulkner's Novels

ترجمة الاستعارة في تعابير الغضب من الانكليزية الى العربية من منظور ادرا كي == Metaphors Of Anger In English - Arabic Translation : A Cognitive Perspective

مشكلات ترجمة التتابع الزمني في النصوص السردية الانكليزية الى العربية == Problems Of Translating Time Sequence In English Narrative Texts Into Arabic

ترجمة شعر الاطفال الانكليزي الى اللغة العربية == The Translation Of English Children’s Poetry Into Arabic

تواشج الخاص بالعام : دراسة في شعر ماريان مور == The Fusion Of The Personal And The Public : A Study Of Marianne Moore’s Poetry

ظواهر الكلام المتصل في العربية والانكليزية == Aspects Of Connected Speech In Arabic And English

مشكلات ترجمة تعابير الشرط المعقد الانكليزية الى العربية == Problems Of Translating English Complex Conditional Sentences Into Arabic

دراسة الوظائف التواصلية والترابطيـة للـملحقات الصيغية في اللغة الانكليزية == A Study Of The Interpersonal And The Textual Functions Of Modal Adjuncts In English

ترجمة افعال قول (التشكي) من الانكليزية الى العربية == The Translation Of English Complaints Into Arabic

جوانب من النسيج النصي في الخطاب السردي مع الاشارة الى الترجمة == Aspects Of Texture In Narrative Discourse With Reference To Translation

دراسة الجمل ذات الشقين واشباهها في اللغة الانكليزية وما يقابلها في اللغة العربية في اطار نظرية المواءمة == A Relevance - Theoretic Approach To The Study Of Clefts And Pseudo - Clefts In English And Their Realisations In Arabic

الوعي الاجتماعي والديني في شعر ايدث سيتويل : دراسة نقدية == Social And Religious Consciousness In Edith Sitwell’s Poetry : A Critical Study

المركبات الاسمية في الترجمة من الانكليزية - العربية == The Translation Of Nominal Compounds Into English

منحى ثلاثي لدراسة المراوغة في اللغة العربية مع الاشارة الى اللغة الانكليزية == A Triadic Approach To Hedging In Arabic With Reference To English

دراسة ادراكية دلالية لبعض مشكلات ترجمة الكناية في القران الكريم الى الانكليزية == A Cognitive - Semantic Study Of Some Problems Of Translating Metonyms In The Glorious Quran Into English

دراسـة مقارنـة لـلاضافـــة في اللغتين الانكليزية والعربية == A Contrastive Study Of Genitive In English And Arabic

ترجمة الخطاب الطبي الى العربية == The Translation Of Medical Discourse Into Arabic

دراسة نحوية ودلاليـة للمصطلـح “It” في النصوص الانكليزيــة العلميـة == A Syntactic / Semantic Study Of “It” In Scientific English Texts

استراتيجيات تعلم اللغة ومضامينها للتدريب على الاستراتيجية في المرحلة الجامعية في العراق == Language Learning Strategies And Their Implications For Strategy Training At The University Level In Iraq