البحث — المستودع الرقمي العراقي

نتائج البحث: 100 من أصل 3,993

الترابط في رواية اوقات عصيبة لتشارلز ديكنز == Cohesion In Charles Dickens’s Hard Times

اسم المؤلف: عباس محسن صالح كاظم المالكي

اسم المشرف: علاء حسين عودة | عبد الستار عبد اللطيف

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

التحوط والتعزيز لعشرين خطابا سياسيا متلفزا منتقاة من الخطابات السياسية البريطانية والامريكية والعراقية : تحليل تداولي == Hedging And Boosting In Twenty Selected British, American, And Iraqi Televised Political Discourse : A Pragmatic Analysis

اسم المؤلف: حسين عبد الكريم يعقوب

اسم المشرف: سعد سلمان عبد الله

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

لاتنبؤية افعال البطل في رواية تشارلز ديكنز"الامال الكبيرة "على وفق انموذج غريماس العاملي : دراسة في الخطاب الادبي == The Protagonist's Unpredictability In Dickens's Great Expectations In Terms Of Greimas's "Actantial Model" : A Study In Literary Discourse

اسم المؤلف: نسرين جبار حسين عبد الله

اسم المشرف: مجيد حميد جاسم

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

الارتباط بين الذكاءات المتعددة لطلبة المرحلة الرابعة العراقيين ومستوى تحصيلهم الدراسي : دراسة تربوية == Correlation Between Iraqi Fourth - Year College Students' Multiple Intelligences And Their Academic Achievement : A Pedagogical Study

اسم المؤلف: جلنار عدنان عثمان

اسم المشرف: علاء حسين عودة

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

دراسة جـمع التكسير في العربيـة الفصيحة الحديثة على وفـق النظريـة التفاضـلية اللغويـة == Broken Plural In Modern Standard Arabic : An Optimality - Theoretic Study

اسم المؤلف: زينة محمود شاكر

اسم المشرف: بلقيس عيسى كاطع الراشد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

تحليل الخطاب للتجانس والتماسك في المحادثة المكتوبة باللهجة العراقية == Discourse Analysis Of Cohesion And Coherence In Written Iraqi Arabic Conversation

اسم المؤلف: علي حسين علي

اسم المشرف: عادل مالك خنفر

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

الوقف علامة للتمييز بــيـن الـكلام الانجليزي الفوري والـقـراءة الـجـهـريـه لــمـتعلمي اللغه الانـجـلـيـزيـه العـراقـيـيـن البالغـيـن والناطـقـين باللـغـه الانـجـلـيزيه : دراسـه صـوتـيه سمعـيه تقابليـه == Pauses As A Differentiating Marker Between Read - Aloud And Spontaneous Speech As Produced By Iraqi Adult EFL Learners And Native English Speakers; A Contrastive Acoustic Study

اسم المؤلف: نور شاتي موحان

اسم المشرف: بلقيس عيسى كاطع الراشد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

استقصاء المنظومات الفكرية في رواية اي ام فورستر "ممر الى الهند" في ضوء انموذج فان دايك : دراسة في الخطاب == Investigating Characters’ Ideologies In E. M. Forster’s A Passage To India In Terms Of Van Dijk’s Model : A Study In Discourse

اسم المؤلف: علاء حسين شرهان

اسم المشرف: حميد الحمادي | رضا ذنون

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2011

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

تاثير متغير الجنس وستراتيجيات القراءة على تعلم المتعلمين العراقيين المتقدمين للانكليزية كلغة اجنبية == The Impact Of The Sex Variable And Reading Strategis On Learning EFL By Iraqi Advanced Learners

اسم المؤلف: سعد جاسب داغر

اسم المشرف: علاء حسين عودة

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2000

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

استقصاء العوامل المسببة للقلق لمتعلمي اللغة الانكليزية العراقيين على المستوى الجامعي وتاثيرها على انجارهم الدراسي : دراسة لغوية نفسية == An Investigation Of The Factors Causing Language Anxiety For Iraqi EFL Learners At The University Level And Their Influence On Achievement : A Psycholinguistic Study

اسم المؤلف: علي حسن خماط

اسم المشرف: علاء حسين عودة

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

الفكاهة الشفاهية والطرف في (بيت الاسى) لبرنارد شو و(القيم النسبية) لنويل كاورد : (دراسة تداولية اسلوبية) == Verbal Humour And Jokes In Shaw's Heartbreak House And Coward’s Relative Values : A Pragma - Stylistic Study

اسم المؤلف: عرفات عبد علي رخيص

اسم المشرف: جنان فضل الحجاج

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

البنى الثيمية في الترجمة عبر الانترنيت من اللغة الانكليزية الى اللغة العربية == Thematic Structures In English Into Arabic Online Translation

اسم المؤلف: احمد عادل عبد الكريم

اسم المشرف: عادل عبد الامير الثامري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2012

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

دور الثقافة في تدريس اللغة الاجنبية باشارة خاصة لمناهج "فرص العراق للمرحلة المتوسطة : دراسة تقويمية == The Role Of Culture In Foreign Language Teaching With Special Reference To ‘Iraq Opportunities’ Textbooks For The Intermediate Stage : An Evaluative Study

اسم المؤلف: عصام هوبي ناصر

اسم المشرف: جميل قاسم حميد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

التعريض في الترجمة : دراسة في الترجمة الادبية من الانكليزية الى العربية بالاشارة الى ترجمة رواية دان براون "شفرة دافنتشي" == Implicature In Translation : A Study Of English Into Arabic Literary Translation With Reference To The Translation Of Dan Brown's The Da Vinci Code

اسم المؤلف: زينب نصار حسين

اسم المشرف: عادل عبد الامير الثامري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2010

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

استخدام الاسلوب التواصلي في مسرحية ارثر ميلر ـ موت بائع متجول ـ دراسة اسلوبية == The Phatic Use In Arthur Miller’s “Death Of Salesman” A Stylistic Study

اسم المؤلف: فاطمة حسين عزيز السراج

اسم المشرف: مجيد حميد جاسم

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2003

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

تحليل نقدي لمدخل يوليانه هاوس الى تقييم جودة الترجمة == A Critical Analysis Of Juliane House’s Approach To Translation Quality Assessment

اسم المؤلف: بارق عاشور خلف

اسم المشرف: كاظم خلف العلي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2011

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

دراسة تحليلية للخيانة في الترجمة مع مرجع خاص للنصوص الادبية == An Analytical Study Of Infidelity In Translation With A Special Reference To Literary Texts

اسم المؤلف: رقية صبيح خلف

اسم المشرف: زينب سامي حول

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2011

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

ترجمة الادب الروائي الاسترالي : رواية هيلين غارنر "باخ الاطفال" انموذجا == Translating Australian Fiction : Helen Garner's Novella "The Children's Bach" As An Example

اسم المؤلف: علي خلیل ابراهیم

اسم المشرف: كاظم خلف العلي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2011

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

التحريم والتلطيف في الخطاب السياسي العراقي الحديث : الدافع والمضمون == Taboo And Euphemism In Recent Iraqi Political Discourse

اسم المؤلف: هدى هادي بدر

اسم المشرف: عادل مالك خنفر

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2011

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

التحليل التداولي لظاهرة انعكاس النص في الدراسات الاكاديمية == A Pragmatic Analysis Of Metadiscourse In Academic Writings

اسم المؤلف: عدوية ستار عبود الحسيناوي

اسم المشرف: سعد سلمان عبد الله

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2011

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

سوء الفهم ومعالجته في التواصل الشفاهي في اللغة الانكليزية في اطار نظرية التعلق == Misunderstanding And Repair In English Verbal Communication With Reference To Relevance Theory

اسم المؤلف: عبد العزيز خليل ابراهيم

اسم المشرف: سلمان داود سلمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

البعد النفسي في قصص شيرزاد حسن == The distant of pasychic of Sherzad Hassns storiws

اسم المؤلف: هلمت بايز رسول

اسم المشرف: عادل مجيد طرمياني

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الكردية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الكردية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تاثير تعدد اللغات على تعليم وتعلم اللغة الفرنسية بوصفها لغة اجنبية طلبة قسم اللغة الفرنسية في جامعة الموصل انموذجا == L'Impact Du Plurilinguisme Sur L'Enseignement/Apprentissage Du Fle Le Cas Des Etudiants Du Département De Français A L’Université De Mossoul

اسم المؤلف: نادية حمد حسن

اسم المشرف: مؤيد عباس عبد الحسن

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الفرنسية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الفرنسية

اللغة: الفرنسية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

المعنى واثاره في رحلة في اخر الليل والموت بالتقسيط لسيلين == Sens Et Effets De Sens Dans Voyage Au Bout De La Nuit Et Mort A Crédit De Louis - Ferdinand Céline

اسم المؤلف: مضر فاروق عبد الستار

اسم المشرف: عبد علي عبد الرضا الشمري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2008

الموضوع الدقيق: الفرنسية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الفرنسية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

مشهد الحياة اليومية في( ضجر باريس) لشارل بودلير == L’Aspect Du Quotidien Dans : Le Spleen De Paris De

اسم المؤلف: محمد حسن حسين

اسم المشرف: زهير مجيد العيداني

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الفرنسية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الفرنسية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل استراتيجي لوسائل الاقناع دراسة مقارنة لخطب ساركوزي - اولاند == Analyse Des Stratégies Argumentatives Etude Comparée De Deux Discours : Sarkozy - Hollande

اسم المؤلف: لبنى عبد الله محمد حسن

اسم المشرف: خالد صادق حسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الفرنسية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الفرنسية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تطبيق القيم الدلالية البراغماتيكية في بعض اعمال جيرودو المسرحية : دراسة دلالية == L’Actualisation Des Valeurs Sémantico - Pragmatiques Dans Quelques Œuvres Théâtrales De Giraudoux

اسم المؤلف: قصي لطيف خلف

اسم المشرف: عبد علي عبد الرضا الشمري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الفرنسية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الفرنسية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحديث الموضوعات القديمة في مسرحيات جيرودو وكوكتو == La Modernisation Des Thèmes Antiques Dans Les Pièces De Giraudoux Et De Cocteau

اسم المؤلف: شيماء عبد القادر يوسف

اسم المشرف: مهند يونس توفيق

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2004

الموضوع الدقيق: الفرنسية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اللغة: الفرنسية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

ضمير الغائب وضمير المتكلم : روايات الامس وروايات اليوم == La Troisième Personne Et La Première Personne Du Singulier : Romans D’Hier Et Romans D’Aujourd’Hui

اسم المؤلف: غسان فائق حمد

اسم المشرف: مهند يونس توفيق

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2002

الموضوع الدقيق: الفرنسية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الفرنسية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

التلقي النقدي لاعمال البير كامو في العراق من 1953 الى 1990 == La Réception Critique De L'Œuvre Camusienne En Irak De 1953 A 1990

اسم المؤلف: غسان صلاح جار الله

اسم المشرف: محمد زهير زيدان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الفرنسية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الفرنسية

اللغة: الفرنسية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

الترجمة الفورية : طرائق منهجية وتعليمية == Méthodologiques Et Approches La Traduction Simultanée : Pédagogiques

اسم المؤلف: صفوان احسان علي

اسم المشرف: حسيب الياس مجيد حديد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الفرنسية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الفرنسية

اللغة: الفرنسية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

استخدام المدونات الاصلية في تعليم اللغة الفرنسية بوصفها لغة اجنبية == L’Exploitation Des Documents Authentiques Dans L’Enseignement Du Français Langue Etrangère

اسم المؤلف: سيف عدنان شفيق

اسم المشرف: توفيق عزيز عبد الله

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2012

الموضوع الدقيق: الفرنسية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الفرنسية

اللغة: الفرنسية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

Analyse du discours culturel dans certaines émissions télévisées : étude des stratégies discursives et des interactions

اسم المؤلف: سلام حمزة علي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الفرنسية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الفرنسية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

ترجمة النصوص الصحفية : طرائق وتطبيقات == La Traduction Des Textes Journalistiques : Méthodes Et Applications

اسم المؤلف: حكيم سعود محمد

اسم المشرف: حسيب الياس مجيد حديد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الفرنسية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الفرنسية

اللغة: الفرنسية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

الحكمه بين شعر المتنبي ونثر مونتاني == La Sagesse Entre La Poésie De Al Mutanabbi Et La Prose De Montaigne

اسم المؤلف: حسين كليبان علي البارح

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2005

الموضوع الدقيق: الفرنسية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الفرنسية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الحيز المكاني والزماني في رواية التغيير لـ ميشيل بوتور == L’Univers Spatio - Temporel Dans La Modification De Michel Butor

اسم المؤلف: زيد باسم احمد

اسم المشرف: محمد زهير زيدان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2012

الموضوع الدقيق: الفرنسية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الفرنسية

اللغة: الفرنسية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

الصعوبات في تخمين معنى التعبيرات المجازية في التفاعل بين الانسان والكومبيوتر : دراسة نصية == The Difficulties In Guessing Metaphors In Human - Computer Interaction : A Discoursal Study

اسم المؤلف: لينا ليث يونس

اسم المشرف: لبنى رياض عبد الجبار الشيخلي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2007

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية للبنات - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

سياق الكلمة بوصفه مؤشرا اسلوبيا في قصائد مختارة لويدزويذ

اسم المؤلف: شيماء عبد الحسين المعمار

اسم المشرف: علي خضير عباس شربة

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2002

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

البقاء في الشعر الحديث لاهل البلاد الاصليين في امريكا الشمالية : دراسة في شعر سكوت مومدي ، جوي هارجو وشيرمان الكسي == The Theme Of Survival In Modern Native American Poetry : A Study In The Poetry Of N. Scott Momaday, Joy Harjo And Sherman Alexie

اسم المؤلف: نبيل محمد علي

اسم المشرف: ايمي البرت سكويرة

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2011

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

استخدام المبني للمجهول في اللغتين الفرنسية والعربية الفصحى : دراسة لغوية تباينية == Emploi du passif en français et en arabe standards : étude linguistique contrastive.

اسم المؤلف: عبد الرسول فرحان حاجي

اسم المشرف: خالد صادق حسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الفرنسية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الفرنسية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل خطابي لادوات الترابط النصي المستخدمة في نصوص انشائية عرضية كتبها متعلمي اللغة الانكليزية كلغة اجنبية في المراحل المتقدمة == Discourse Analysis Of Cohesive Links In Expository Essays Written By Iraqi Advanced EFL Learnners

اسم المؤلف: نادية عبد الرضا سكران

اسم المشرف: سلمان داود سلمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2004

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

لغة الاستجواب في الانكليزية والعربية : دراسة تحليلية مقارنة في لغة القانون == The Language Of Interrogation In English And Arabic : An Analytical Contrastive Forensic Study

اسم المؤلف: رغدة نعيم خضير

اسم المشرف: محمد جاسم بطي السعيدي | ناصر كريمش خضر

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة ذي قار - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: ذي قار

الصفحات الاولى:

تفعيل اللغة في العلاقات الاجتماعية

اسم المؤلف: شيلان عثمان عبد الرحمن

اسم المشرف: وريا عمر امين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2008

الموضوع الدقيق: الكردية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الكردية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

اسس ومكونات المصطلحات في اللغة الكردية == TERM BASIS AND CONSTITUENTS IN KURDISH LANGUAGE

اسم المؤلف: شهاب طيب طاهر شريف

اسم المشرف: وريا عمر امين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2008

الموضوع الدقيق: الكردية

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الكردية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

بناء الفعل فى اللهجة الهورامية

اسم المؤلف: بيستون حسن احمد

اسم المشرف: وريا عمر امين | فريدون عبدول محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الكردية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الكردية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

اسم الاشارة في اللغة الكردية == The demonstrativ Pronoun In Kurdish language

اسم المؤلف: اسوس انور سليمان

اسم المشرف: عبد الله حسين رسول

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2008

الموضوع الدقيق: الكردية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الكردية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

اللغة الدبلوماسية الكوردية : دراسة تداولية تحليلية == Kurdish diplomatic language (Pragmatic and analytic research)

اسم المؤلف: اريان صديق عزيز

اسم المشرف: نسرين محمد فخري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2009

الموضوع الدقيق: الكردية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الكردية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

مشكلة الريف في روايات عزيز ملا رش == THE COUNTRYSIDE PROBLEMS IN AZEZ MALA RASHS NOVELS

اسم المؤلف: ابراهيم عبد الرحمن محمود

اسم المشرف: عادل مجيد طرمياني

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2008

الموضوع الدقيق: الكردية - الادب

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الكردية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

ترجمة وجهة النظر في النصوص السردية الخيالية == Translating Point Of View In Narrative Fictional Texts

اسم المؤلف: محاسن عبد القادر حسن

اسم المشرف: علياء محمد حسين احمد الربيعي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2002

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

ترجمة قصص الاساطير والقصص الخرافية من الانكليزية الى العربية - اساطير ايسوب وقصص هانز كريستيان اندرسن مثالا == Translating Fables And Fairy Tales For Children From English Into Arabic With Reference To Aesop’s Fables And Hans Christian Andersen’s Fairy Tales

اسم المؤلف: علاء جاسم عبيد

اسم المشرف: بيداء علي لطيف العبيدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

اثر الاعراب في ترجمة بعض الجمل العربية الى الانكليزية == The Impact Of Arabic Grammatical Parsing On The Translation Of Some Arabic Sentences Into English

اسم المؤلف: عبد الستار محمود محمد الدوخي

اسم المشرف: عبد الرحمن احمد عبد الرحمن القزاز

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

النقد الترجمي الموضوعي : معايير وتطبيق == Objective Translation Criticism : Criteria And Application

اسم المؤلف: عبد الواحد محمد مسلط

اسم المشرف: عناد غزوان اسماعيل

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2004

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

المنطقية والاستدلال الغرايسي مع الاشارة الى الترجمة من الانكليزية الى العربية == Rationality And Gricean Inference With Reference To English - Arabic Translation

اسم المؤلف: طيبة نظام شكر محمود الخفاف

اسم المشرف: مصباح محمود داود السليمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

دراسة ترجمة الاقناع القراني الى اللغة الانجليزية == A Study Of The Translation Of Qur'anic Persuasion Into English

اسم المؤلف: سارة صباح توما

اسم المشرف: مھدي فالح الغزالي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

اللبس النحوي في الترجمة من الانكليزية الى العربية == Syntactic Ambiguity In English - Arabic Translation

اسم المؤلف: رحمة ايثار عبد الكريم المعماري

اسم المشرف: مصباح محمود داود السليمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

اختيار المعنى في الترجمة الالية : تمييز المعنى الاقتصادي لبعض الكلمات الجناسية في النصوص الاقتصادية == Sense Selection In Machine Translation : Distinguishing The Economic Sense Of Some Homonymous Words In Economic Texts

اسم المؤلف: بيداء علي لطيف العبيدي

اسم المشرف: علياء محمد حسين احمد الربيعي | اكرم محمد عثمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2002

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تقويم المجاز العقلي وترجمته الى الانكليزية == Assessing And Translating Arabic Mental Trope Into English

اسم المؤلف: بشرى شكري صبري الحديثي

اسم المشرف: عناد غزوان اسماعيل

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2004

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

ترجمة المعنى == Sense - For - Sense Translation

اسم المؤلف: اثيل خليل فرحان التكريتي

اسم المشرف: مجيد عبد الحليم الماشطة

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2004

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

دور العوامل الثقافية في ترجمة التعاليم القرانية المتعلقة باخلاق المراة الى الانجليزية == The Role Of Cultural Factors In Interpreting Qur'anic Moral And Ethical Teachings With Regard To Woman Into English

اسم المؤلف: ابراهيم طلعت ابراهيم عبد الباقي البياتي

اسم المشرف: مهدي فالح الغزالي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

نهج وظيفـي في ترجـمة النصـوص السياسـية العراقيـة من العربيـة الى الانجليزيـة == A Functional Approach To Arabic - Into - English Translation Of Iraqi Political Texts

اسم المؤلف: ابراهيم جلال ابراهيم

اسم المشرف: علياء محمد حسين احمد الربيعي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2002

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

دراسة تحليلية مقارنة في علم لغة القانون للغة العقود في الانكليزية والعربية == A Contrastive Forensic Analytical Study Of The Language Of Contracts In English And Arabic

اسم المؤلف: محمد حسين هليل

اسم المشرف: محمد جاسم بطي السعيدي | طارق كاظم عجيل

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة ذي قار - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: ذي قار

الصفحات الاولى:

الصراع الفكري في رواية اورويل "الف وتسعمائة واربع وثمانون" على وفق انموذج باربارا جونستون : دراسة في الخطاب الادبي == The Ideological Conflict In Orwell's Nineteen Eighty - Four According To Barbara Johnston's Model : A Study In Literary Discourse

اسم المؤلف: خالد ريسان كريم الشامي

اسم المشرف: مجيد حميد جاسم

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

تكنولوجيا الحاسوب في تدريس الشعر الانجليزي == Computer Technology In The Teaching Of Poetry

اسم المؤلف: بهيجة جاسم محمد

اسم المشرف: رضا ذنون علي | سلمان داود سلمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2004

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

تمييز الاستعارة واستيعابها في التقارير السياسية الاعلامية : دراسة ادراكية == Recognising And Comprehending Metaphor In Media Political Reports : A Cognitive Study

اسم المؤلف: اياد لطيف عبد الجبار الزوار

اسم المشرف: حميد مجيد الحمادي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2010

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

الحالة الاعرابية للاسم في اللغتين الانكليزية والعربية : دراسة مقارنة == Case In English And Arabic : A Contrastive Study

اسم المؤلف: مناهل سلمان عويد المنهلاوي

اسم المشرف: زينب كاظم عكاب الشيخ

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة ذي قار - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: ذي قار

الصفحات الاولى:

التباين اللغوي في محافظة كربلاء المقدسة : دراسة لغوية اجتماعية == Linguistic Variation In The Province Of Holy Karbala, Iraq : A Sociolinguistic Study

اسم المؤلف: مصطفى طالب مطشر الجبوري

اسم المشرف: رعد شاكر عبد الحسن النواس

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة ذي قار - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: ذي قار

الصفحات الاولى:

الافعال المهددة للوجاهة في مسرحيتي ماكبث لشكسبير ودكتور فاوست لمارلو : دارسة اسلوبية مقارن == Face Threatening Acts In Shakespeare’s Macbeth And Marlowe’s Dr. Faustus : A Comparative Stylistic Study

اسم المؤلف: محمد راجح صاحب

اسم المشرف: عماد ابراهيم داود

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة ذي قار - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: ذي قار

الصفحات الاولى:

تنغيم صيغ العطف الانكليزية كما يلفظها المتعلمون العراقيون في المراحل المتقدمة == The Intonation Of English Coordinate Structures As Pronounced By Advanced Iraqi Learners

اسم المؤلف: افانين عبد الواحد الموسوي

اسم المشرف: غالب باقر محمد غالب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2004

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

فعاليات الكتاب المنهجي والمهارات اللغوية في منهج اللغة الانكليزية الجديد للعراق ومنهج فرص العراق في المرحلة المتوسطة : دراسة مقارنة == The Textbook Activities And Language Skills Of NECI And Iraq Opportunities Of The Intermediate Stage In Iraq : A Comparative Study

اسم المؤلف: احمد محسن مشكور العبادي

اسم المشرف: محمد جاسم بطي السعيدي | علي عبد الرضا عبيد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2012

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة ذي قار - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: ذي قار

الصفحات الاولى:

تمييز السواكن المقطعية الانكليزية سماعيا ونطقها من قبل المتعلمين العراقيين للانكليزية كلغة اجنبية في المراحل المتقدمة == The Perception And Production Of English Syllabic Consonants By High - Level Iraqi Learners Of EFL

اسم المؤلف: احلام فيصل كريم

اسم المشرف: غالب باقر محمد غالب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2003

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

تاثير استخدام الجداول التقييميةRubrics في تقييم النظير Peer Assessment" لتطوير معارة التكلم لدى طلبة الجامعة العراقيين من متعلمي اللغة الانكليزية == The Impact Of Using Scoring Rubrics In Peer Assessment On Promoting Iraqi EFL Learners' Speaking Skill At The University Level

اسم المؤلف: زينب جعفر عودة

اسم المشرف: بلقيس عيسى كاطع الراشد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

صعوبات ترجمة العبارات ذات المعاني الايحائية بالاشارة الى رواية قلب الظلام لجوزيف كونراد == Difficulties Of Translating Connotative Expressions. With Reference To Conrad's Heart Of Darkness

اسم المؤلف: حبيب يونس جاسم

اسم المشرف: رضا ذنون علي | سلمان داود سلمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

استعمال فعل الكلام "الرفض" لدى الطلبة العراقيين متعلمي اللغة الانكليزية لغة اجنبية == Iraqi EFL Learners' Manipulation Of The Speech Act Of Refusal

اسم المؤلف: مي صالح ابراهيم

اسم المشرف: رزاق نايف مخيف الشافعي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

التوسل في اللغتين الانجليزية والعربية : دراسة مقارنة == Plea In English And Arabic : A Contrastive Study

اسم المؤلف: منار كريم مهدي الطائي

اسم المشرف: رياض طارق كاظم العميدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

تحليل خطابي للحزم المعجمية في الخطابات السياسية باللغة الانكليزية البريطانية == A Discoursal Analysis Of Lexical Bundles In British English Political Speeches

اسم المؤلف: انفال عدنان علي ديوان

اسم المشرف: عباس ديكان درويش

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

استخدام الطلبة العراقيين الجامعيين متعلمي اللغة الانجليزية لغة اجنبية لانشاء كلام التانيب == Investigating Iraqi EFL University Learners' Use Of The Speech Act Of Reprimand

اسم المؤلف: سعيد مهدي عبد الرحيم

اسم المشرف: حميد حسون بجية المسعودي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

دراسة تداولية للاسئلة البلاغية في مسرحيات مختارة لشكسبير == A Pragmatic Study Of Rhetorical Questions In Shakespeare’s Selected Plays

اسم المؤلف: مها محمد جميل

اسم المشرف: رياض طارق كاظم العميدي | صالح مهدي حميد الشكري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

استعمال الطلبة العراقيين دارسي اللغة الانكليزية لغة اجنبية لفعلي الكلام الانذار والتهديد == Iraqi EFL Learners’ Use Of Warning And Threatening

اسم المؤلف: فاضل عذاب عطشان الجبوري

اسم المشرف: رزاق نايف مخيف الشافعي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

تحليل لغوي لاختلافات الرجال والنساء فيما يخص الاعتذار : دراسة حالة العراقيين متعلمي اللغة الانكليزية لغة اجنبية == A Linguistic Analysis Of Men And Women Differences In Terms Of Apology : A Case Study Of Iraqi EFL Learners

اسم المؤلف: ورود عمار حسن عبد

اسم المشرف: رياض طارق كاظم العميدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

التاشير بالمفردة في روايات مختارة == Lexical Signalling In Selected Novels

اسم المؤلف: اكرم ناظم رحيم السلامي

اسم المشرف: عباس ديكان درويش

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2012

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

المضمون الكلامي في النصوص الدينية الانكليزية والعربية : دراسة مقارنة == Conversational Implicature In English And Arabic Religious Texts : A Contrastive Study

اسم المؤلف: عباس عيدان عبيد

اسم المشرف: رياض طارق كاظم العميدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

افعال الكلام للاقتراح والنصيحة كما يتناولهما طلبه الجامعة العراقيون الدراسون للغة الانكليزية == The Speech Acts Of Suggestion And Advice As Realized By Iraqi EFL University Learners Of English

اسم المؤلف: اديان عبد المنعم محمد

اسم المشرف: حميد حسون بجية المسعودي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2012

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

التشكي في اللغتين ال?نكليزية والعربية : دراسة مقارنة == Complaint In English And Arabic : A Contrastive Study

اسم المؤلف: مريم دويح سفاح

اسم المشرف: حميد حسون بجية المسعودي | صباح عطيوي عبود

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2011

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

دراسة استراتيجيات التادب في روايتين ل : اوستن (كبرياء وهوى) وبرونتي (البروفسور) == A Study Of Politeness Strategies In Austin's Pride And Prejudice And Brontë's The Professor

اسم المؤلف: بيداء عبد الحسين عبد الهادي الخزرجي

اسم المشرف: مجيد عبد الحليم الماشطة

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2012

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

وسائل الاقناع في خطب الوعظ الانكليزية والعر بية : دراسة مقارنة == Persuasive Devices In English And Arabic Sermons : A Contrastive Study

اسم المؤلف: زينب حسين علوان البياتي

اسم المشرف: رزاق نايف مخيف الشافعي | صباح عباس السالم

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2011

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

دراسة مقارنة لوسائل التوكيد الصرفي في النصوص الدينية الانجليزية والعربية == A Contrastive Study Of Emphatic Morphological Devices In English And Arabic Religious Texts

اسم المؤلف: هاني كامل نعيمة العبادي

اسم المشرف: عباس ديكان درويش

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2011

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية صفي الدين الحلي - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

دراسة تداولية في الاعلانات == A Pragmatic Study Of Advertisements

اسم المؤلف: صادق خضير عودة التميمي

اسم المشرف: فريد حميد حمزة الهنداوي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2011

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

مشكلات ترجمة صيغ المقارنة من الانكليزية الى العربية == Problems Of Translating Comparative And Superlative Degrees From English Into Arabic

اسم المؤلف: محمد طاهر صطام ال عبد ربه

اسم المشرف: ربيع محمد قاسم اغا

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2007

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

وحدة برامجية لترجمة الاسم الموصول وغير الموصول اليا من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية == Module For Machine Translating Relative And Non - Relative "That" From English Into Arabic

اسم المؤلف: فرح عباس ابو التمن

اسم المشرف: بيداء علي لطيف العبيدي | احمد طارق صادق

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تقييم ترجمي لمصطلحات الملبس العربي التقليدي الى الانكليزية == Translation Assessment Of Classical Arabic Dress Terms Into English

اسم المؤلف: عاصم مهدي الهلالي

اسم المشرف: علي خضير عباس شربة

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

التصدي للبس الدلالي - النحوي في الترجمة التعاقبية : دراسة تجريبية == Addressing Lexico - Syntactic Ambiguity In Consecutive Interpretation : An Experimental Study

اسم المؤلف: سهام خضير عباس القيسي

اسم المشرف: بيداء علي لطيف العبيدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

استعمال فعل الكلام 'الاستئذان' لدى الطلبة العراقيين متعلمي اللغة الانجليزية لغة اجنبية == Iraqi EFL Learners' Use Of The Speech Act Of Permission

اسم المؤلف: نضال جليل حمزة الحمداوي

اسم المشرف: رياض طارق كاظم العميدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2007

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة القادسية - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: القادسية

الصفحات الاولى:

دليل على وجود ظاهرة التعويض الزمني في بنية المقطع في اللغة العربية الحديثة : دراسة فيزياصوتية == Evidence Of Temporal Compensation In The Syllable Structure Of Modern Standard Arabic : An Acoustic Investigation

اسم المؤلف: نجوى سالم يوسف

اسم المشرف: غالب باقر محمد غالب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2005

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

دراسة تداولية لجنس الاسم في اللغة العربية == A Pragmatic Study Of Gender In Arabic

اسم المؤلف: محمد قاسم زبون

اسم المشرف: عادل مالك خنفر

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2002

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

استجابة القارئ وتقييمات جودة الترجمة : دراسة في استجابات قراء الانكليزية الماهرين لترجمات من الشعر العربي الحديث == Reader Response And Translation Quality Assessment : A Study Of The Responses Of Proficient Non - Arab Readers Of English To Translations Of Modern Arabic Poetry

اسم المؤلف: كاظم خلف علي

اسم المشرف: عادل مالك خنفر

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2005

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

دراسة تداولية لظاهرة تادب النص في اللغة العربية == A Pragmatic Study Of Text - Politeness In Arabic

اسم المؤلف: زهراء ناصر طالب الموسوي

اسم المشرف: عادل مالك خنفر

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

دراسة عن التغيير اللغوي في اللهجة الخليجية العربية في مجتمع الناصرية == The Effect Of Nassiriya Speech Community On Speakers Of Kuwaiti Arabic : A Sociolinguistic Study In Phonological Language Variation

اسم المؤلف: رجاء صبار جابر

اسم المشرف: رعد شاكر عبد الحسن النواس

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2005

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

نحو نهج لحل النزاع في ترجمة الخطاب الجدلي الشفوي من الانجليزية الى العربية == A Conflict - Solving Approach To Translating English Spoken Argumentative Discourse Into Arabic

اسم المؤلف: نزار محمد توفيق جعفر

اسم المشرف: شفاء هادي حسين الحمندي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2010

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

المعنى المقصود والمعنى المفسر بالاشارة الى الموضوعية والذاتية في الترجمة من اللغة العربية الى الانكليزية == Intended Meaning Vs. Interpreted Meaning With Reference To Objectivity And Subjectivity In Arabic - English Translation

اسم المؤلف: الاء عبد الملك الهجول

اسم المشرف: انيس بهنام نعوم

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2009

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

تدريس قواعد اللغة الانكليزية من خلال الترجمة من العربية الى الانكليزية == Teaching English Grammar Through Arabic - English Translation

اسم المؤلف: ربيع هاشم محمد احمد

اسم المشرف: محمد عبد الله داؤد الملاح

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2009

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى: