العلم العراقي
عرض: 25 50 75 100 النتائج

نتائج البحث: 25 من أصل 461

اثر استراتيجية تالف الاشتات في تعزيز القدرة على الاستدلال السياقي لدى طلبة الجامعة العراقيين الدارسين اللغة الانكليزية

اسم المؤلف: عذراء عبدالسلام محي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2020
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
مكان الجامعة: صلاح الدين

اثر استراتيجية الصور - علاقة السؤال والاجابة على القراءة والاستماع لدى تلاميذ المرحلة المتوسطة دارسي اللغة الانكليزية لغة اجنبية في العراق == The Effect of Image - Question - Answer Relationship Strategy on Reading and Listening Skills

اسم المؤلف: سوزان سبهان محمد
اسم المشرف: مديحة سيف الدين صالح
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2023
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

اثر استراتيجية اعادة تعريف السياق على اداء طلبة اللغة الانكليزية كلغة اجنبية

اسم المؤلف: حنان عبداللطيف حازم
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2021
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
مكان الجامعة: صلاح الدين

اثر استراتيجيات التعلم عن ظهر قلب والتعلم الهادف على التحصيل طلبة الاعدادية العراقيين متعلمي اللغة الانكليزية

اسم المؤلف: ساره طارق باييز بنيان
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2022
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
مكان الجامعة: صلاح الدين

اثر استخدام استراتيجية التعلم القائم على الفريق في تحصيل طلبة الجامعة في مادة القصة القصيرة الانكليزية == The Effect of Using Team - Based Learning Strategy on University Students’ Achievement in the English Short Story Course

اسم المؤلف: عمر محمود مصطفى
اسم المشرف: ناهدة طه مجيد
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2017
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

اثر استخدام استراتيجية التدريس التبادلي المعدله في تحصيل طلبة الخامس الاعدادي في استيعاب القرائي

اسم المؤلف: فاطمة شهاب احمد
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2021
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الانسانية
مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة لغوية اجتماعية لامثال الحيوان في اللغة الانكليزية والعربية العراقية == A Sociolinguistic Study of Animal Proverbs in English and Iraqi Arabic

اسم المؤلف: حسن خلف عامر حمادي
اسم المشرف: محمد برجس سلمان
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2018
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل الجنس الادبي للاغلفة الخارجية الخلفية للكتب العلمية والادبية == A GENRE ANALYSIS OF SCIENCE AND LITERATURE BOOKS BLURBS

اسم المؤلف: مريم كريم سعيد عزيز
اسم المشرف: محمود عباس داوود
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2022
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين
الكلمات الدلالية:
  • genre
  • blurb
  • literature
  • promotional
  • functional
الصفحات الاولى:
المستخلص: Books blurbs are considered as an individual genre, which has its own communicative purposes and linguistic features. More specifically, books blurbs are identified as a hybrid genre that belongs to a colony of promotional (advertising) genre. The main purpose of such a genre is not only to provide the prospective reader with information about what the book is about but it evaluates the quality of the book to make it more attractive to buy The current study aims to investigate the ways in which science books blurbs differ from or similar to literature books blurbs. It also aims to investigate the generic structure of books blurbs in terms of moves. Furthermore, this study explores the linguistics and what kinds of lexogrammar features are used in science and literature books blurbs. To meet these aims, this study focuses on fourteen science blurbs in different disciplines involving (Physics, Chemistry, Geology, Medicine, Biology, Computer Science and Agriculture) and fourteen literature books blurbs in four different disciplines involving (Novel, Drama, Poetry and literary criticism). These blurbs are analyzed qualitatively and quantitatively. The data are analyzed by adopting Gea-Valor (2005) classifications of generic structure in terms of moves and linguistic features to identify the communicative purposes of books blurbs genre. In addition, Halliday’s transitivity system (2004) is adopted to analyze lexogrammar features for the purpose of identifying the communicative conventions of books blurbs genre. It has been hypothesized that science and literature books blurbs have a typical scheme of generic (rhetorical) structure and purposes. In addition, Blurbs are more promotional in nature than informational. Furthermore, science books II blurbs are longer; employ more familiar language when they are compared with literature books blurbs. The major findings revealed that, the variability between science and literature books blurbs is not highly marked, this imposes the controlled dynamism and flexibility in the integrity of books blurbs genre. Books blurbs are structured into different moves; each move performs a particular function. Different linguistic strategies are employed in science and literature books blurbs but imperative constructions are rarely used in science blurbs, it has been found only in computer science discipline while they are absent in literature blurbs. The texts of science books blurbs are longer than literature books blurbs. Science and literature books blurbs have the same tendencies in applying transitivity systems. Simple present and active voice are the dominant structures in both disciplines.

منهج تـداولي لترجمـة افعال القـول للنصوص السياسيـة المختارة لكيسنجـر الى العربيـة == A Pragmatic Approach to Translating Speech Acts in Selected Political Texts by Henry Kissinger into Arabic

اسم المؤلف: شهد علاء حمزة الدوري
اسم المشرف: علي سليمان ازريجي الدليمي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2021
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

مشكلات تحقيق التكافؤ الاصطلاحي في ترجمة المصطلحات التقنية من الانجليزية الى العربية == Problems of Achieving Terminological Equivalence in Translating Technical Terms from English into Arabic

اسم المؤلف: مصطفى حسن صالح حمد
اسم المشرف: شفاء هادي حسين
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2020
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

مشاكل ترجمة النصوص الطبية باللغة الانكليزية الى العربية == Problems of Translating Medical Texts from English into Arabic

اسم المؤلف: شيماء عبد الزهرة رخيص
اسم المشرف: شفاء هادي حسين
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2020
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

مشاكل تــرجمة الحديث النبوي الــى اللغة الانكليزية : دراسة حالة == The Problems of Translating the Prophetic Hadith into English : A Case Study

اسم المؤلف: صفوان محمد دحام العيساوي
اسم المشرف: علي سليمان ازريجي الدليمي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2019
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

ظاهرة تعدد المعاني للمفردة القانونية الى عربية == The Phenomenon of Polysemy in Translating Legal Terms into Arabic

اسم المؤلف: فيصل محمد فتحي الحياني
اسم المشرف: ابراهيم محمد علي مصطفى
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2020
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

صعوبات ترجمة عبارات التلطيف في رواية (ذاكرة الجسد) لاحلام مستغانمي الى الانجليزية == The Difficulties of Translating Euphemistic Expressions in the Novel “Memory of the Flesh” by Ahlam Mosteghanemi into English

اسم المؤلف: اسامة محمد عبد الله
اسم المشرف: علي سليمان ازريجي الدليمي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2020
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

صعوبات ترجمة النصوص الكاريكاتيرية من العربية الى الانكليزية : الاعلام العراقي انموذجا == The Difficulties of Translating Caricature Texts from Arabic into English : Iraqi Media as a Model

اسم المؤلف: غيث عبد الرحمن احمد
اسم المشرف: عمر احمد شهاب التكريتي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2019
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة نحو منهاج تكافئي تداولي لترجمة مختارات من تغريدات ترامب الى اللغة العربية == Towards a Pragmatic Equivalence Approach in Translating Selected Tweets by Donald Trump into Arabic

اسم المؤلف: ابو بكر خالد مصطفى
اسم المشرف: زياد احمد دحام
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2019
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة مقارنة في اللواصق الاشتقاقية الفعلية

اسم المؤلف: نور الدين صديق خليفة
اسم المشرف: نوفل سعدي مجيد | وريا عمر
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2001
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الانسانية
مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة لغوية لاسماء يوم القيامة في القران الكريم مع الاشارة الى ترجماتها الى اللغة الانكليزية == A Linguistic Study of the Names of the Day of Resurrection in the Holy Qur’an with Reference to Their Translations into English

اسم المؤلف: نوار نجيب عبد الرحمن محمود
اسم المشرف: علي سليمان ازريجي الدليمي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2013
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة تقويمية لترجمة السخرية في مسرحية الانسان والسلاح للكاتب برنارد شو الى العربية == An Evaluative Study of Translating Irony in “Man and Superman” by George Bernard Shaw

اسم المؤلف: انس صالح جاسم العيسى
اسم المشرف: احسان مضر محمود
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2020
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة تــداولية للامثال الطبية في اللغة الانكليزية مــع الاشارة الـــى الامثال الطبية في اللغة العربية == A Pragmatic Study of Medical Proverbs in English with Reference to Medical Proverbs in Arabic

اسم المؤلف: سيف حاتم عبد الحكيم علي الخزرجي
اسم المشرف: علي طالب جبوري
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2012
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

دراســـــة تداوليـة لبعض افعال كلام التعبير الضمنية في مسرحية شكسبير التراجيدية (روميو وجوليت) مع الاشارة الى ادراكها في اللغة العربية == A Pragmatic Study of Selected Implicit Expressive Speech Acts in Shakespeare’s Tragedy Romeo and Juliet with Reference to Their Recognition in Arabic

اسم المؤلف: وفاء دحام محمد صالح الربيعي
اسم المشرف: علي سليمان ازريجي الدليمي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2012
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة تداولية لافعال الكلام التوجيهية في بعض الاحاديث النبوية مع الاشارة الى فهمها في اللغة الانكليزية == A Pragmatic Study of Directive Speech Acts in Selected Prophetic Hadiths with Reference to Their Comprehension in English

اسم المؤلف: عمــر حمــود احــمد الــدليمي
اسم المشرف: زيدان خلف عمر الدليمي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2012
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة تحليليــــة لقصــــة جيمــس جــويس (ايـفيـليــن) من منظـــــور التـناص == An Intertextual Analysis of James Joyce’s 'Eveline'

اسم المؤلف: عـمــر علـي داود سـلمان
اسم المشرف: علي سليمان ازريجي الدليمي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2012
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

تكافؤ تداولي لضاهرة التضمين في ترجمة خطابات هيلاري كلينتون الى اللغة العربية == A Pragmatic Equivalence of Implicature in Translating Hillary Clinton’s Speeches into Arabic

اسم المؤلف: ريهام محمد احمد
اسم المشرف: ابراهيم محمد علي مصطفى
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2019
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين

تقييم تاثير الخصائص الصوتية في ترجمة النصوص الشفوية الانكليزية الى العربية == Evaluating the Effect of Phonological Features on Translating English Oral Texts into Arabic

اسم المؤلف: رند خالد عبد الرحمن مصطفى
اسم المشرف: عمر احمد شهاب
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2019
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: صلاح الدين
1 ... 12 13 14 15 16 ... 19