عرض: 25 50 75 100 النتائج

نتائج البحث: 50 من أصل 16,142

مدخل علاماتي الى الترجمة == a semiotic approach to translation

اسم المؤلف: محمد درويش محمد
اسم المشرف: عبد اللطيف الجميلي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 1998
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: دكتوراه
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

دراسة لسانية للتوازي في الامثال الانكليزية == a linguistic study of parallelism in english proverbs

اسم المؤلف: مازن جاسم محمد الحلو
اسم المشرف: عرفان سعيد
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2001
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

نظرية الافعال الكلامية وصلتها بالترجمة بين الانكليزية والعربية == speech acts theory and its bearing on english - arabic translation

اسم المؤلف: علي عبد الله محمود
اسم المشرف: ماجد النجار
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 1996
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: دكتوراه
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

investigating ambiguity in translation

اسم المؤلف: طالب جواد حسن الخفاجي
اسم المشرف: علياء محمد حسين احمد الربيعي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 1999
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: دكتوراه
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

لغة عبر لغتين اساس لاستقصاء ترجيبي لعملية الترجمة وللسمات البارزة لنتاجها == translanguage : a basis for empirical investigation of translation process and the salient features of its product

اسم المؤلف: عادل حسون عبد الله الخفاجي
اسم المشرف: عبد الباقي الصافي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 1998
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: دكتوراه
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

تردد وظائف اللواصق في اللغة الانكليزية : دراسة وصفية == the frequncy and functions of derivational affixes in english : a morphological study

اسم المؤلف: علي عبد الحميد فارس محمد
اسم المشرف: عرفان سعيد
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 1999
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

نقد الترجمة نموذج لتقويم ترجمة النصوص السردية الخيالية == translation criticism a model for assessing the translation of narrative fictional texts

اسم المؤلف: علياء محمد حسين احمد الربيعي
اسم المشرف: عبد الباقي الصافي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 1996
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: دكتوراه
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

منطق النفي في اللغة الانكليزية == the logic of negation in english

اسم المؤلف: ميس علي حسن جاسم التميمي
اسم المشرف: عرفان سعيد
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2000
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

تطور قواعد الفهرسة الوصفية وتطبيقاتها في المكتبات المركزية الجامعية العراقية : دراسة تقويمية

اسم المؤلف: عبده محمد عثمان المخلافي
اسم المشرف: غنية خماس صالح
السنة: 2000
الموضوع الدقيق: المكتبات
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

التغيرات المعللة وغير المعللة للصور في الانكليزية والعربية صلاتها بالترجمة == motivated and non - motivated changes of images in english and arabic in relation to translation

اسم المؤلف: نجلاء عبد الحسين بدر
اسم المشرف: نبراس عبد الهادي العمر
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2002
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

مدخل بلاغي لتحليل الفطنة في عناوين الصحف الانكليزية بالاشارة الى الترجمة == A Rherorical Approach to the Analaysis of Wit in English Newspaper headlines with reference to translation

اسم المؤلف: ناجي صبري الحديثي
اسم المشرف: عبد الباقي الصافي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 1996
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

الاضافة في الانكليزية والعربية بالاشارة الى الترجمة == genitive / IDAAFA (annexation) in english and arabic with reference to translation

اسم المؤلف: نغم قحطان العزاوي
اسم المشرف: عبد الباقي الصافي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 1996
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

نقل السمات الادبية في النصوص الصحفية الانكيزية التقارير الخبرية الى اللغة العربية == rendition of literary aspects in english journalistic texts (news - features) into arabic

اسم المؤلف: ناجي صبري الحديثي
اسم المشرف: عبد الباقي الصافي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 1998
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: دكتوراه
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

قياس سلوك المستهلك تجاه السلع المنتجة محليا : دراسة تطبيقية مقارنة

اسم المؤلف: ظافر طاهر حسان الفتيان
اسم المشرف: محمود جاسم الصعيدعي
الموضوع العام: الادارة والاقتصاد
السنة: 1988
الموضوع الدقيق: ادارة اعمال
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

ادارة الاموال في ظل الصيرفة الشاملة : دراسة ميدانية في عينة من المصارف التجارية العراقية مع نموذج مقترح

اسم المؤلف: صلاح الدين محمد امين عبد الحكيم
اسم المشرف: مؤيد عبد الرحمن الدوري
الموضوع العام: الادارة والاقتصاد
السنة: 1998
الموضوع الدقيق: ادارة اعمال
الدرجة: دكتوراه
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

تحليل تطور هيكل التجارة الخارجية واثرها في التنمية الاقتصادية في العراق للسنوات 1970 ـ 1988

اسم المؤلف: ضامن جهاد حمد الدوري
اسم المشرف: تقي عبد سالم العاني
الموضوع العام: الادارة والاقتصاد
السنة: 1991
الموضوع الدقيق: الاقتصاد
الدرجة: دكتوراه
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

تخطيط النشاط الاستيرادي في العراق

اسم المؤلف: ضامن جهاد حمد الدوري
اسم المشرف: تقي عبد سالم العاني
الموضوع العام: الادارة والاقتصاد
السنة: 1983
الموضوع الدقيق: الاقتصاد
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

تقييم خطط التنمية القومية في العراق للفترة 1970 ـ 1980

اسم المؤلف: طارق اغاجان كرم
اسم المشرف: فليح حسن خلف
الموضوع العام: الادارة والاقتصاد
السنة: 1990
الموضوع الدقيق: الاقتصاد
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

الطلب على البنزين واثره على اقتصاديات تصفية النفط في العراق

اسم المؤلف: ضياء شمخي جبر البكاء
اسم المشرف: باسل مزهر الكرخي
الموضوع العام: الادارة والاقتصاد
السنة: 1996
الموضوع الدقيق: الاقتصاد
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

تخطيط ومراقبة المخزون : دراسة في المنشاة العامة التجارية العراقية

اسم المؤلف: طالب اصغر دوسة
اسم المشرف: زكي خليل المساعد
الموضوع العام: الادارة والاقتصاد
السنة: 1987
الموضوع الدقيق: ادارة عامة
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

نقل التراكيب الزمنية في النصوص السردية الانكليزية الى العربية == rendering temporal constructions of english narrative texts into arabic

اسم المؤلف: فرح علوان جاسم الوائلي
اسم المشرف: خليل ابراهيم حماش
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 1998
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

دلالة الافعال السببية الانكليزية ونحوها == the semantics and syntax of english causative verbs

اسم المؤلف: لحاظ عبد الامير مبارك
اسم المشرف: ماجد النجار
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 1999
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

نظرية القارئ : دراسة في دور مترجم النصوص الادبية == reader theory : a study of the role of the translator of literary texts

اسم المؤلف: مها طه عيسى
اسم المشرف: علياء محمد حسين احمد الربيعي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2000
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

تاثير النحو التوليدي التحويلي في نظرية الترجمة == the impact of generative transformational grammar on translation theory

اسم المؤلف: مجيد عبد الحليم الماشطة
اسم المشرف: عبد الواحد محمد مسلط
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2004
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: دكتوراه
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

ترجمة عبارات المبالغة العربية الى الانكليزية == translation of arabic hyperbolical expressions into english

اسم المؤلف: ميادة نزار علي ابراهيم
اسم المشرف: فراس عواد معروف
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 1999
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

تحليل تداولي اسلوبي للحوار في رواية قصيرة للكتاب ديفيد هربرت لورنس دمية القبطان == A pragmastylistic analysis of conversation in D.H. Lawrence's the captain's doll

اسم المؤلف: لؤي حميد شهاب الجبوري
اسم المشرف: علي خضير عباس شربة
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2002
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

Intra - and Intrlingual Synonymy : Problems in English - Arabic Lexical Translation

اسم المؤلف: منذر منهل محمد
اسم المشرف: ماجد النجار
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 1996
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: دكتوراه
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

تحليل علاقات القوة وترجمتها في النصوص الصحفية == analysis and translation of power relationships in journalistic texts

اسم المؤلف: غادة محسن حيدر
اسم المشرف: علياء محمد حسين احمد الربيعي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2002
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

الادوار الدلالية لعبارات الجر في اللغة الانكليزية == semantic roles of english prepositional phrases

اسم المؤلف: فداء محسن مطر المولى
اسم المشرف: علي خضير عباس
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2000
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

الترجمة الاقتراضية بوصفها وسيلة لاغناء العربية == loan translation as a means of enriching arabic

اسم المؤلف: فرح قيس باقر وتوت
اسم المشرف: عناد غزوان
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
السنة: 2003
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

البحث الدلالي عند الشريف الرضي

اسم المؤلف: مجيد جابر محسن الخفاجي
اسم المشرف: غالب فاضل المطلبي
الموضوع العام: اللغة العربية وادابها
السنة: 1998
الموضوع الدقيق: اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

النظرية التوليدية التحويلية في الدراسات النحوية العربية

اسم المؤلف: كريم عبيد علوي
اسم المشرف: غالب فاضل المطلبي
الموضوع العام: اللغة العربية وادابها
السنة: 1999
الموضوع الدقيق: اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

خلف الاحمر حياته واثاره

اسم المؤلف: كامل كريدي كوكس القريشي
اسم المشرف: زكي ذاكر الفجر
الموضوع العام: اللغة العربية وادابها
السنة: 2003
الموضوع الدقيق: الادب
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

الادب الاندلسي في المصادر المشرقية

اسم المؤلف: محمد مولود خلف المشهداني
اسم المشرف: حميد مخلف احمد
الموضوع العام: اللغة العربية وادابها
السنة: 1984
الموضوع الدقيق: الادب
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

البحث الصوتي عند مكي بن ابي طالب القيسي (355هـ - 437م)

اسم المؤلف: محمد يحيى سالم موسى الجبوري
اسم المشرف: غالب فاضل المطلبي
الموضوع العام: اللغة العربية وادابها
السنة: 1997
الموضوع الدقيق: اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

الجهود اللغوية عند البيتوشي

اسم المؤلف: صفاء عدنان عمران
اسم المشرف: وسام مجيد جابر البكري
الموضوع العام: اللغة العربية وادابها
السنة: 2003
الموضوع الدقيق: اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

عمدة الحفاظ في تفسير اشرف الالفاظ لشهاب الدين احمد بن يوسف المعروف بالسمين الحلبي (ت756هـ) : دراسة مع تحقيق الجزء الاول (القسم الاول)

اسم المؤلف: صالح مهدي عباس
اسم المشرف: احمد نصيف الجنابي
الموضوع العام: اللغة العربية وادابها
السنة: 1992
الموضوع الدقيق: اللغة
الدرجة: دكتوراه
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

الوسيلة الى كشف العقيلة لعلم الدين علي بن محمد السخاوي ت643هـ : دراسة وتحقيق

اسم المؤلف: صالح مهدي عباس
اسم المشرف: احمد نصيف الجنابي
الموضوع العام: اللغة العربية وادابها
السنة: 1987
الموضوع الدقيق: اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

الدرس الصرفي في تفسير القرطبي

اسم المؤلف: موسى جعفر فاضل الحركاني
اسم المشرف: محمد عبد اللطيف
الموضوع العام: اللغة العربية وادابها
السنة: 1998
الموضوع الدقيق: اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

ماخذ النحاة المحدثين على نحو القدماء

اسم المؤلف: ميعاد يوسف نصر الله
اسم المشرف: نبهان ياسين الدليمي
الموضوع العام: اللغة العربية وادابها
السنة: 1999
الموضوع الدقيق: اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

ظاهرة الزيادة على الجملة العربية : دراسة نحوية دلالية

اسم المؤلف: محمد جواد محمد سعيد الطريحي
اسم المشرف: صاحب ابو جناح
الموضوع العام: اللغة العربية وادابها
السنة: 1994
الموضوع الدقيق: اللغة
الدرجة: دكتوراه
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

قراءة يعقوب الحضرمي المتوفى سنة خمس ومائتين للهجرة : دراسة لغوية نحوية

اسم المؤلف: مصطفى عدنان محمد سلمان
اسم المشرف: عبد الله احمد الجبوري
الموضوع العام: اللغة العربية وادابها
السنة: 1994
الموضوع الدقيق: اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

البحث الصوتي عند ابن عصفور الاشبيلي (ت 669 هــ)

اسم المؤلف: مصطفى حسين مزعل العامري
اسم المشرف: غالب فاضل المطلبي
الموضوع العام: اللغة العربية وادابها
السنة: 1999
الموضوع الدقيق: اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

الدلالة في تفسير عبد الرزاق الصنعاني (ت211هـ)

اسم المؤلف: منال اياد علي
اسم المشرف: ندى عبد الرحمن الشايع
الموضوع العام: اللغة العربية وادابها
السنة: 2002
الموضوع الدقيق: اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: العربية
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
1 ... 107 108 109 110 111 ... 323