البحث — المستودع الرقمي العراقي

نتائج البحث: 50 من أصل 34,822

تحديد اللبنة الترجمية في ترجمة النثر في اللغتين العربية والانكليزية the determination of the unit of prose translation in arabic and english

اسم المؤلف: نغم قحطان عبد الله العزاوي

اسم المشرف: مجيد الماشطة

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2004

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل التحولات في الترجمة analysis of shifts in translation

اسم المؤلف: علي رشيد عبد الهادي

اسم المشرف: فايد رشيد رباح

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

pragmatic aspects of translating political texts

اسم المؤلف: عفيف عثمان عبد الرزاق الدوري

اسم المشرف: عبد الباقي الصافي عدنان الجبوري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1998

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

the effect of the EFL students' awareness of conversation organization on their oral performance

اسم المؤلف: صاحب عبد العزيز صالح الصاحب

اسم المشرف: خليل ابراهيم الحماش

الموضوع العام: العلوم التربوية

السنة: 1998

الموضوع الدقيق: طرائق تدريس اللغة الانكليزية

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

دراسة المتلازمات اللفظية في اللغة العربية وصلتها بالترجمة الى اللغة الانكليزية a study of arabic collocations with reference to translation into english

اسم المؤلف: صباح صليبي الراوي

اسم المشرف: ماجد النجار

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1994

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

واقع انتاج المحاصيل الزراعية الرئيسة واستهلاكها في العراق للسنوات 1970 ـ 1993 والتوقعات المستقبلية حتى عام 2010

اسم المؤلف: عبد العظيم عبد الواحد كاظم الشكري

اسم المشرف: مجذاب بدر العناد طالب حسن نجم الحيالي

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1996

الموضوع الدقيق: الاقتصاد

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تقويم اسلوب اعداد الموازنة الجارية وتحسين كفاءة اعدادها باستخدام الاسلوبين التراكمي والشمولي : دراسة ميدانية في هيئة المعاهد الفنية

اسم المؤلف: عبد الخالق مطلك عبد القادر الراوي

اسم المشرف: عبد الصاحب نجم عبد

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1998

الموضوع الدقيق: المحاسبة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الادارة والاقتصاد - قسم المحاسبة

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

ادارة الوقت وعلاقتها بانماط القيادة الادارية : دراسة ميدانية في عينة من المنشات الصناعية

اسم المؤلف: عبد الرحمن مصطفى طه الملا

اسم المشرف: مؤيد سعيد السالم

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1991

الموضوع الدقيق: ادارة اعمال

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

المدخل المعرفي في تحليل الاختيار الاستراتيجي : دراسة اختبارية في صناعة التامين العراقية

اسم المؤلف: نعمة عباس خضير الخفاجي

اسم المشرف: عادل حرحوش صالح

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1996

الموضوع الدقيق: ادارة اعمال

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل المستخدم ـ المنتج الديناميكي لتشخيص واقع التوازن والاختلال في الاقتصاد العراقي 1970 ـ 1990

اسم المؤلف: صلاح مهدي عباس البيرماني

اسم المشرف: حسين علي بخيت

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1997

الموضوع الدقيق: الاقتصاد

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل الارتباطات الانتاجية للصناعات التحويلية في العراق

اسم المؤلف: صادق علي طعان

اسم المشرف: هوشيار معروف

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1992

الموضوع الدقيق: الاقتصاد

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

ادارة المعرفة واثرها في الابداع التنظيمي : دراسة استطلاعية مقارنة لعينة من شركات القطاع الصناعي المختلط

اسم المؤلف: صلاح الدين عواد كريم الكبيسي

اسم المشرف: سعد زناد دروش المحياوي

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 2002

الموضوع الدقيق: ادارة اعمال

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الادارة والاقتصاد - قسم ادارة الاعمال

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

نحو تاشير ملامح التوازن الاقتصادي في الاسلام : دراسة مقارنة

اسم المؤلف: صلاح نعمان عيسى العاني

اسم المشرف: تقي عبد سالم العاني محسن عبد الحميد

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 2000

الموضوع الدقيق: الاقتصاد

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الاثار الاقتصادية الدولية لتطور اسعار الفائدة في الدول الصناعية الرئيسة مع اشارة الى الاقتصادات العربية

اسم المؤلف: صبحي حسون عباس

اسم المشرف: خزعل مهدي الجاسم

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1994

الموضوع الدقيق: الاقتصاد

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الترجمة بمساعدة الحاسوب لنصوص العلمية الانكليزية الى العربية : تصميم انموذج حاسوبي لادوات الترابط computer assisted translation of english scientific texts into arabic : designing a copmuter prototype for cohesive ties

اسم المؤلف: سعد عيسى سعيد العسلي

اسم المشرف: اكرم عثمان مجيد الماشتي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2000

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تعددية المعاني في الترجمة من الانكليزية الى العربية Multiplicity of Meaning in English - into - Arabic Translation

اسم المؤلف: سدير خزعل مهدي الحديثي

اسم المشرف: علياء محمد حسين احمد الربيعي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2002

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

بناء برنامج تعليمي لتطوير كفاءة طلبة الجامعة العراقيين الدارسين اللغة الانكليزية كلغة اجنبية في استخدام الاشارة كاحدى وسائل الترابط النحوي constructing an instructional programme for developing iraqi EFL college students' competence in using reference as a grammatical cohesive device

اسم المؤلف: فاطمة رشيد حسن الباجلاني

اسم المشرف: عايف حبيب العاني

الموضوع العام: العلوم التربوية

السنة: 1998

الموضوع الدقيق: طرائق تدريس اللغة الانكليزية

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

اساليب تعلم الطلبة العراقيين اللغة الانكليزية كلغة اجنبية EFL learning styles of iraqi students

اسم المؤلف: شيماء عبد الباقي البكري

اسم المشرف: فراس عواد معروف عبد الله الموسوي

الموضوع العام: العلوم التربوية

السنة: 1998

الموضوع الدقيق: طرائق تدريس اللغة الانكليزية

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

L Enseignement DU Francais EN irak : etude methodologique ET perspective A partir DE lanalyse DE manuels

اسم المؤلف: شهاب احمد محمد

اسم المشرف: زهير مجيد مغامس

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1993

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

فكرة الوضوح في الترجمة الادبية بين اللغتين الانجليزية والعربية the notion of explicitness in literary translation between english and arabic

اسم المؤلف: حميد حسون بجية المسعودي

اسم المشرف: رياض طارق كاظم العميدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2003

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

استقصاء بعض السمات النصية في لغة قرارات الامم المتحدة مع تضمينات الترجمة الى اللغة العربية investingating some texual features in the language of the united nations resolutions with implications for translation into arabic

اسم المؤلف: نبراس عبد الهادي محمود العمر

اسم المشرف: عدنان الجبوري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1997

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

العلاقات الاقتصادية العراقية التركية المصالح المشتركة وسبل التطوير : دراسة تحليلية مستقبلية

اسم المؤلف: طيب عثمان عبد الرزاق الدوري

اسم المشرف: تقي عبد سالم العاني

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 2002

الموضوع الدقيق: الاقتصاد

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

معايير تكاليف حماية البيئة : حالات تطبيقية على عينة من الشركات الصناعية في محافظة نينوى

اسم المؤلف: صالح ابراهيم يونس الشعباني

اسم المشرف: اسماعيل يحيى التكريتي ساطع محمود الراوي

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1998

الموضوع الدقيق: المحاسبة - التكاليف

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تصميم نظام محاسبي للمستشفيات الحكومية : دراسة تطبيقية في المستشفيات التي تطبق القرار 124 لسنة 1997

اسم المؤلف: صفاء احمد محمد العاني

اسم المشرف: خالد ياسين القيسي

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 2001

الموضوع الدقيق: المحاسبة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

دراسة للنشاط المصرفي الحكومي في العراق خلال المدة 1974 ـ 1993

اسم المؤلف: هدى هادي سليمان العزاوي

اسم المشرف: وداد يونس يحيى

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1997

الموضوع الدقيق: الاقتصاد

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تاثير البرامج التدريبية على الكفاءة المهنية لمطبقات اللغة الانكليزية في بغداد the effective effect of traning programs on the professional competency of student teachers of english

اسم المؤلف: رضية مطر جبر الخفاجي

اسم المشرف: عايف حبيب العاني صباح العجيلي

الموضوع العام: العلوم التربوية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: طرائق تدريس اللغة الانكليزية

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الترجمة الالية بمساعدة الانسان لجمل الاستفهام عن المحتوى من اللغة الانكليزية الى اللغة العربية human - aided machine translation of english / arabic content questions

اسم المؤلف: رجحان عبد الخالق محمود التميمي

اسم المشرف: علياء محمد حسين احمد الربيعي مؤيد عبد الرزاق فاضل

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2001

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تقويم ملائمة الاساليب التحريرية اساليب الورقة والقلم كمقياس في اختبار اللفظ الانكليزي evaluating the appropriateness of the written (paper - and - pencil) techniques as a measure of testing english pronunciation

اسم المؤلف: سلمان داود سلمان

اسم المشرف: عايف حبيب العاني

الموضوع العام: العلوم التربوية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: طرائق تدريس اللغة الانكليزية

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

شعر نازك الملائكة : دراسة فنية

اسم المؤلف: نازك سالم حسن

اسم المشرف: سمير كاظم الخليل

الموضوع العام: اللغة العربية وادابها

السنة: 1997

الموضوع الدقيق: الادب

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

كتاب الوقف والابتداء : لابي عبد الله محمد بن طيفور السجاوندي الغزنوي المتوفى في سنة 560 هجرية

اسم المؤلف: محسن هاشم عبد الجواد درويش

اسم المشرف: نبهان ياسين حسين

الموضوع العام: اللغة العربية وادابها

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: اللغة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الاتجاه الاسلامي في الشعر اليمني الحديث 1917 ـ 1962 : دراسة موضوعية فنية

اسم المؤلف: محمد احمد عبد الله الزهيري

اسم المشرف: عناد اسماعيل الكبيسي

الموضوع العام: اللغة العربية وادابها

السنة: 2003

الموضوع الدقيق: الادب

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الخطاب القراني للانبياء والرسل : دراسة فنية

اسم المؤلف: نبيلة عبد المحسن حسن

اسم المشرف: ناظم رشيد عاصم عبد دواح

الموضوع العام: اللغة العربية وادابها

السنة: 2001

الموضوع الدقيق: الادب

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

ظاهرة النيابة في العربية : دراسة وصفية تحليلية

اسم المؤلف: عبد الله صالح عمر بابعير

اسم المشرف: هادي نهر

الموضوع العام: اللغة العربية وادابها

السنة: 1997

الموضوع الدقيق: اللغة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تطور صناعة السلع الراسمالية في الوطن العربي مع التركيز على العراق

اسم المؤلف: عبد الجبار محمد صالح

اسم المشرف: حميد جاسم الجميلي

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1993

الموضوع الدقيق: الاقتصاد

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

كفاءة الانفاق العام مع التطبيق على قطاع التعليم في اليمن

اسم المؤلف: عبد الكريم احمد محمد يحيى شجاع

اسم المشرف: طاهر موسى الجنابي

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1997

الموضوع الدقيق: الاقتصاد

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الرسائل الديوانية في القرن الرابع الهجري

اسم المؤلف: نجوى حميد مخلف الهيتي

اسم المشرف: محمد شهاب العاني

الموضوع العام: اللغة العربية وادابها

السنة: 2001

الموضوع الدقيق: الادب

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الارزاء في الشعر العربي قبل الاسلام

اسم المؤلف: مظفر هاشم عبد المجيد العاني

اسم المشرف: سامي مكي العاني

الموضوع العام: اللغة العربية وادابها

السنة: 1998

الموضوع الدقيق: الادب

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

قياس مواقف المستفيدين اتجاه انظمة المعلومات الادارية : دراسة استطلاعية لاراء عينة من المديرين في منظمات القطاع الصناعي الاشتراكي في محافظة نينوى

اسم المؤلف: هادي خليل اسماعيل

اسم المشرف: محمد عبد حسين الطائي

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: ادارة اعمال

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الادارة والاقتصاد - قسم ادارة الاعمال

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تخطيط ورقابة الائتمان المصرفي في العراق

اسم المؤلف: وداد يونس يحيى

اسم المشرف: محمد علي رضا الجاسم

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1980

الموضوع الدقيق: الاقتصاد

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الامن الغذائي في العراق ومتطلباته المستقبلية

اسم المؤلف: عبد الغفور ابراهيم احمد

اسم المشرف: مجذاب بدر عناد

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1997

الموضوع الدقيق: الاقتصاد

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تقويم اداء ديوان الرقابة المالية ودوره في تحسين اداء الجهات المشمولة برقابته

اسم المؤلف: عبد اللطيف نوري القاضي

اسم المشرف: مثنى غني الجبوري

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1996

الموضوع الدقيق: المحاسبة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

استخدام الاساليب القياسية في تحليل مصادر نمو الصناعة التحويلية في العراق للمدة 1965 - 1985

اسم المؤلف: عبد الكريم عبد الله محمد المشهداني

اسم المشرف: هاشم علوان السامرائي

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1990

الموضوع الدقيق: الاقتصاد

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الفكر التنموي العربي بين الاصالة والمحاكاة

اسم المؤلف: عبد الزهرة فيصل الشرهاني

اسم المشرف: هشام البعاج

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1995

الموضوع الدقيق: الاقتصاد

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

ادارة محفظة الاوراق المالية : دراسة تطبيقية في سوق المال العراقي

اسم المؤلف: وارد نجم عبد الله

اسم المشرف: خليل محمد حسن الشماع

الموضوع العام: الادارة والاقتصاد

السنة: 1992

الموضوع الدقيق: ادارة اعمال

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

ترجمة النفي الضمني في القران الكريم الى اللغة الانكليزية translating quranic implicit negation into english

اسم المؤلف: عبد الرحمن احمد عبد الرحمن القزاز

اسم المشرف: عناد غزوان اسماعيل

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2004

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

مدخل علاماتي الى الترجمة a semiotic approach to translation

اسم المؤلف: محمد درويش محمد

اسم المشرف: عبد اللطيف الجميلي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1998

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

نظرية الافعال الكلامية وصلتها بالترجمة بين الانكليزية والعربية speech acts theory and its bearing on english - arabic translation

اسم المؤلف: علي عبد الله محمود

اسم المشرف: ماجد النجار

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1996

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

investigating ambiguity in translation

اسم المؤلف: طالب جواد حسن الخفاجي

اسم المشرف: علياء محمد حسين احمد الربيعي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

لغة عبر لغتين اساس لاستقصاء ترجيبي لعملية الترجمة وللسمات البارزة لنتاجها translanguage : a basis for empirical investigation of translation process and the salient features of its product

اسم المؤلف: عادل حسون عبد الله الخفاجي

اسم المشرف: عبد الباقي الصافي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1998

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الابعاد الدلالية والتداولية في تصميم منهج اللغة الانكليزية كلغة اجنبية للمرحلة الجامعية مع تقويم لدور الترجمة فيه semantic and pragmatic dimensions in ESP syllabus design at the university level with an assessment of the role of translation

اسم المؤلف: عادل عبد علي صالح الكفيشي

اسم المشرف: عدنان الجبوري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1996

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى: