Show: 25 50 75 100 Results

Search results: 25 out of 678

الترجمة الالية بمساعدة الانسان لجمل الاستفهام عن المحتوى من اللغة الانكليزية الى اللغة العربية == human - aided machine translation of english / arabic content questions

Author name: رجحان عبد الخالق محمود التميمي
Supervisor name: علياء محمد حسين احمد الربيعي | مؤيد عبد الرزاق فاضل
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

شعر نازك الملائكة : دراسة فنية

Author name: نازك سالم حسن
Supervisor name: سمير كاظم الخليل
Specific topic: Literature
Degree: Doctorate
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

كتاب الوقف والابتداء : لابي عبد الله محمد بن طيفور السجاوندي الغزنوي المتوفى في سنة 560 هجرية

Author name: محسن هاشم عبد الجواد درويش
Supervisor name: نبهان ياسين حسين
Specific topic: Language
Degree: Doctorate
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

الاتجاه الاسلامي في الشعر اليمني الحديث 1917 ـ 1962 : دراسة موضوعية فنية

Author name: محمد احمد عبد الله الزهيري
Supervisor name: عناد اسماعيل الكبيسي
Specific topic: Literature
Degree: Doctorate
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

ظاهرة النيابة في العربية : دراسة وصفية تحليلية

Author name: عبد الله صالح عمر بابعير
Supervisor name: هادي نهر
Specific topic: Language
Degree: Doctorate
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

الرسائل الديوانية في القرن الرابع الهجري

Author name: نجوى حميد مخلف الهيتي
Supervisor name: محمد شهاب العاني
Specific topic: Literature
Degree: Doctorate
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

الارزاء في الشعر العربي قبل الاسلام

Author name: مظفر هاشم عبد المجيد العاني
Supervisor name: سامي مكي العاني
Specific topic: Literature
Degree: Doctorate
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

ترجمة النفي الضمني في القران الكريم الى اللغة الانكليزية == translating quranic implicit negation into english

Author name: عبد الرحمن احمد عبد الرحمن القزاز
Supervisor name: عناد غزوان اسماعيل
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

مدخل علاماتي الى الترجمة == a semiotic approach to translation

Author name: محمد درويش محمد
Supervisor name: عبد اللطيف الجميلي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

نظرية الافعال الكلامية وصلتها بالترجمة بين الانكليزية والعربية == speech acts theory and its bearing on english - arabic translation

Author name: علي عبد الله محمود
Supervisor name: ماجد النجار
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

investigating ambiguity in translation

Author name: طالب جواد حسن الخفاجي
Supervisor name: علياء محمد حسين احمد الربيعي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

لغة عبر لغتين اساس لاستقصاء ترجيبي لعملية الترجمة وللسمات البارزة لنتاجها == translanguage : a basis for empirical investigation of translation process and the salient features of its product

Author name: عادل حسون عبد الله الخفاجي
Supervisor name: عبد الباقي الصافي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

الابعاد الدلالية والتداولية في تصميم منهج اللغة الانكليزية كلغة اجنبية للمرحلة الجامعية مع تقويم لدور الترجمة فيه == semantic and pragmatic dimensions in ESP syllabus design at the university level with an assessment of the role of translation

Author name: عادل عبد علي صالح الكفيشي
Supervisor name: عدنان الجبوري
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

نقد الترجمة نموذج لتقويم ترجمة النصوص السردية الخيالية == translation criticism a model for assessing the translation of narrative fictional texts

Author name: علياء محمد حسين احمد الربيعي
Supervisor name: عبد الباقي الصافي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

حركة التعابير الظرفية في اللغة العربية الفصحى واللغة الانكليزية الفصحى : دراسة مقارنة لاغراض الترجمة == the adverbial movement in standard arabic and standard english a contrastive study for translation

Author name: نوفل سعد مجيد
Supervisor name: خليل ابراهيم الحماش
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

نقل السمات الادبية في النصوص الصحفية الانكيزية التقارير الخبرية الى اللغة العربية == rendition of literary aspects in english journalistic texts (news - features) into arabic

Author name: ناجي صبري الحديثي
Supervisor name: عبد الباقي الصافي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

تاثير النحو التوليدي التحويلي في نظرية الترجمة == the impact of generative transformational grammar on translation theory

Author name: مجيد عبد الحليم الماشطة
Supervisor name: عبد الواحد محمد مسلط
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

التاثير اللغوي التنفيذي للافعال الكلامية التي تتضمنها ايات الاحكام في الترجمات الانكليزية المنشورة للقران الكريم == the perlocutionary effect of speech acts in quranic legal provisions in existing english translation of the quran

Author name: مازن فوزي احمد
Supervisor name: كاظم حيدر الجوادي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

Intra - and Intrlingual Synonymy : Problems in English - Arabic Lexical Translation

Author name: منذر منهل محمد
Supervisor name: ماجد النجار
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

عمدة الحفاظ في تفسير اشرف الالفاظ لشهاب الدين احمد بن يوسف المعروف بالسمين الحلبي (ت756هـ) : دراسة مع تحقيق الجزء الاول (القسم الاول)

Author name: صالح مهدي عباس
Supervisor name: احمد نصيف الجنابي
Specific topic: Language
Degree: Doctorate
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

ظاهرة الزيادة على الجملة العربية : دراسة نحوية دلالية

Author name: محمد جواد محمد سعيد الطريحي
Supervisor name: صاحب ابو جناح
Specific topic: Language
Degree: Doctorate
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

البحث الدلالي في تهذيب اللغة للازهري

Author name: لطيفة عبد الرسول عبد
Supervisor name: خليل العطية
Specific topic: Language
Degree: Doctorate
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

الزمن النحوي في الشعر الجاهلي

Author name: ليث اسعد عبد الحميد
Supervisor name: عبد الله احمد الجبوري
Specific topic: Language
Degree: Doctorate
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

اثر القرائن في التوجيه النحوي عند سيبويه

Author name: لطيف حاتم عبد الصاحب الزاملي
Supervisor name: محمود جاسم الدرويش
Specific topic: Language
Degree: Doctorate
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

الفاظ القيم الاخلاقية وتطورها الدلالي بين لغة الشعر الجاهلي ولغة القران الكريم

Author name: نوال كريم زرزور
Supervisor name: صاحب جعفر ابو جناح
Specific topic: Language
Degree: Doctorate
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:
1 ... 5 6 7 8 9 ... 28