البحث — المستودع الرقمي العراقي

نتائج البحث: 25 من أصل 70

تقييم جودة الترجمة الالية في ترجمة التعابير الاصطلاحية الانكليزية والعربية == Evaluating Machine Translation Quality in Rendering English and Arabic Idiomatic Expressions

اسم المؤلف: موفق عبد المجيد حميد

اسم المشرف: عبد السلام عبد المجيد العكيلي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

الفشل البراجمالغوي في تقديم الطلبات للعراقيين من متعلمي اللغة الانجليزية كلغة اجنبية == Pragmalinguistic Failure in Request - Making of Iraqi EFL Learners

اسم المؤلف: شذى مجيد عبد الله الفهد

اسم المشرف: محمد احمد عبد الستار السامر

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

تقصي اثر استخدام اللغة بمساعدة الهاتف المحمول على اداء مهارة التحدث للطلبة الجامعيين == Investigating the Effect of Using Mobile - Assisted Language Learning on University Students’ Speaking Performance

اسم المؤلف: حنين عبد الحسين توفيق شبلي

اسم المشرف: محمد قاسم زبون

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

التحقيق في اضطراب ما بعد الصدمة في مسرحيات بريطانية وامريكية مختارة حول حرب العراق == THE INVESTIGATION OF POST TRAUMATIC STRESS DISORDER (PTSD) IN SELECTED CONTEMPORARY BRITISH AND AMERICAN PLAYS ON THE 2003 IRAQ WAR

اسم المؤلف: زهراء محمد حسن

اسم المشرف: سامر طالب داوود

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

العلاقة الترابطية بين استراتيجيات ما وراء المعرفية ومهارات استيعاب القراءة لطلبة الدراسات العليا اللغة الانكليزية في جامعة البصرة == The Correlation Between Metacognitive Strategies and Reading Comprehension Skills of Postgraduate Students of English at the University of Basrah

اسم المؤلف: فؤاد جميل صدام

اسم المشرف: محمد قاسم زبون

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

التعددية اللغوية تعددية الاصوات والكرنفالية : قراءة باختينية لروايات معاصرة مختارة == Heteroglossia, Polyphony and the Carnivalesque: A Bakhtinian Reading of Selected Contemporary Novels

اسم المؤلف: سلمى عبد الحسين داود

اسم المشرف: جنان فضل الحجاج

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

دراسة تداولية خطابية عن ادمان المخدرات في العراق - البصرة : دراسة حالة == A Pragma - Discoursal Investigation on Drug Abuse in Iraq - Basrah: A Case Study

اسم المؤلف: اسراء عبد الزهرة مجيد

اسم المشرف: علي عبد الحميد فارس

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

TEACHERS' BEHAVIOUR IN WRITING CLASSES: THEIR TECHNIQUES, AND RESPONSES TO COLLEGE STUDENTS' WRITTEN ASSIGNMENTS

اسم المؤلف: MAANI AHMED AL - HAKIM

اسم المشرف: Adil M. Jamil

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1989

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

المكان في مسرحيات مختارة لكاتب سام شيبرد : دراسة جغرافية نقدية == THE PLACE IN SAM SHEPARD’S SELECTED PLAYS: A GEOCRITICAL STUDY

اسم المؤلف: احمد حاتم عبادي

اسم المشرف: علاء عبد الحسين هاشم

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

تحليل الخصائص الصوتية لمتحدثي اللهجة العربية العراقية : توصيف (تحليل الملف الصوتي VPA) == An Analysis of Iraqi Arabic Speakers’ Voice Qualities: Voice Profile Analysis (VPA) Characterisation

اسم المؤلف: نرجس عبد المناف طالب

اسم المشرف: وسن السريح

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

البناء الثيمي والترابط النصي في عينة من القصص القصيرة الانكليزية والعربية وتحليل وظيفي == thematic structure and cohesion in a sample english and arabic short stories a functional analysis

اسم المؤلف: mayseloon ismaeel ali al-janabi

اسم المشرف: abdl-jabbar mohammed ali

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1994

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

the figure of the fool in selected plays of william shakespeare

اسم المؤلف: samir talib dawood

اسم المشرف: mayada qassim al-ghailani

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2005

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

طريقة التحادث والتخاطب وتدريس اللغة الانكليزية كلغة اجنبية في المدارس العراقية الثانوية == The Communicative Appoach and The Teaching of English as a Foreign Language in Iraqi Secondary Schools

اسم المؤلف: عبد الامير حسين علي

اسم المشرف: علي ناصر حرب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1990

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

دراسة لغوية لظاهرة الاقتراض اللغوي من اللغة الانكليزية الى اللغة العربية مع الاشارة الى المفردات المقترضة في المستشفيات اليمنية == A Linguistic Study of Borrowing from English into Arabic With Speceal Reference to Medical Loan Words in Yemeni Hospitals

اسم المؤلف: خالد علي يوسف السباعي

اسم المشرف: كاظم خلف العلي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2004

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

دراسة مهارات التفكير الناقد في كتب القراءة المنهجية لمتعلمي اللغة الانكليزية على المستوى الجامعي : تحليل نوعي == An Investigation of Critical Thinking Skills in the EFL Reading Textbooks at the University Level: A Qualitative Analysis

اسم المؤلف: اريج احمد علي

اسم المشرف: محمد قاسم زبون

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2022

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

تقييم ترجمة خطاب التحقيق القانوني وفقا لنموذج دانييل جايل (نموذج الجهد) == An Assessment of Interpreting Legal Inquisition Discourse in Terms of Daniel Gile’s Effort Model

اسم المؤلف: ندى كاظم داخل

اسم المشرف: زينب سامي حول

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2023

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

فعالية التواصل غير اللفظي في المقابلات التلفزيونية الانكليزية == The Effectiveness of Nonverbal Communication in English TV Shows

اسم المؤلف: تقى محمود محمد

اسم المشرف: رمضان مهلهل سدخان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2023

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

اﺛﺮ ﺗﺪرﯾﺐ الطلاب اﻟﻤﺘﺮﺟﻤﯿﻦ ﻋﻠﻰ ترجمة عناوين الاخبار الانجليزية الى اللغة العربية == The Impact of Student-Translators’ Training on Translating English News Headlines into Arabic

اسم المؤلف: نور عبد الكريم عزاوي

اسم المشرف: عبد السلام ﻋﺒﺪ اﻟﻤﺠﯿﺪ العكيلي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2023

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

دراسة ناقدة في صورة المراة العربية في خطاب الاعلام الامريكي == Arab Woman Image in the American Media: A Critical Discourse Study

اسم المؤلف: زهراء فائز جميل

اسم المشرف: علي عبد الحميد فارس

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2023

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

العمليات الصوتية في اكتساب السواكن المستنتجة في اداء الاطفال العراقيين الذين تتراوح اعمارهم بين ثلاث الى ست سنوات: دراسة حالة تفضيلية من ميسان == Phonological Processes in the Acquisition of Consonantal Segments Elicited in the Performance of Iraqi Three to Six Years Children : An Optimality Case Study from Missan

اسم المؤلف: رباب قاسم ابراهيم

اسم المشرف: الاء عبد الامام عبد الزهرة

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2023

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

تقصي اثر التعلم عبر الانترنت على الاداء الاكاديمي لطلبة المرحلة الثانوية في البصرة == Investigating the Effect of Online Learning on the Academic Performance of Secondary School Students in Basrah

اسم المؤلف: عدوية جبار كاظم

اسم المشرف: محمد قاسم زبون

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2023

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

قراءة نقدية في رسالة القديس جيروم لباماخيوس (في الطريقة المثلى للترجمة) == A CRITICAL READING OF ST. JEROME'S LETTER TO PAMMACHIUS: "ON THE BEST METHOD OF TRANSLATING"

اسم المؤلف: لمياء رشيد ماجد العلي

اسم المشرف: كاظم خلف العلي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2015

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

دراسة لغوية لمشكلات ترجمة الامثال الانكليزية الى اللغة العربية الفصحى == A Linguistic Study of the Problems of Translating English Proverbs into Modern Standard Arabic

اسم المؤلف: احمد مانع حوشان الحربي

اسم المشرف: عادل مالك خنفر

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2010

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

CONVERSATIONAL IMPLICATURE IN HEMINGWAY'S A FAREWELL TO ARMS : A PRAGMATICO - PSYCHONARRATIVE ANALYSIS

اسم المؤلف: SAHAR AHMED MOHAMMED SA'AD

اسم المشرف: HALEEM H. FALIH AL-AMARAH

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2010

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

الاستراتيجيات الخطابية في خطابات بعض القادة العرب : دراسة في الخطاب النقدي == Discursive Strategies in Some Arab Leaders’ Speeches : A Critical Discourse Study

اسم المؤلف: حامد مناتي دافر

اسم المشرف: نزار عبد الحافظ عبيد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2022

الموضوع الدقيق: الانكليزية - علم اللغة التطبيقي

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى: