البحث — المستودع الرقمي العراقي

نتائج البحث: 25 من أصل 3,480

استخدام المبني للمجهول في اللغتين الفرنسية والعربية الفصحى : دراسة لغوية تباينية Emploi du passif en français et en arabe standards : étude linguistique contrastive.

اسم المؤلف: عبد الرسول فرحان حاجي

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اسم المشرف: خالد صادق حسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الفرنسية

الدرجة: ماجستير

اللغة: الفرنسية

السنة: 2014

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل خطابي لادوات الترابط النصي المستخدمة في نصوص انشائية عرضية كتبها متعلمي اللغة الانكليزية كلغة اجنبية في المراحل المتقدمة Discourse Analysis Of Cohesive Links In Expository Essays Written By Iraqi Advanced EFL Learnners

اسم المؤلف: نادية عبد الرضا سكران

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: سلمان داود سلمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2004

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

لغة الاستجواب في الانكليزية والعربية : دراسة تحليلية مقارنة في لغة القانون The Language Of Interrogation In English And Arabic : An Analytical Contrastive Forensic Study

اسم المؤلف: رغدة نعيم خضير

الجامعة: جامعة ذي قار - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: محمد جاسم بطي السعيدي ناصر كريمش خضر

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2014

مكان الجامعة: ذي قار

الصفحات الاولى:

تفعيل اللغة في العلاقات الاجتماعية

اسم المؤلف: شيلان عثمان عبد الرحمن

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اسم المشرف: وريا عمر امين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الكردية

الدرجة: ماجستير

اللغة: الكردية

السنة: 2008

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

اسس ومكونات المصطلحات في اللغة الكردية TERM BASIS AND CONSTITUENTS IN KURDISH LANGUAGE

اسم المؤلف: شهاب طيب طاهر شريف

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اسم المشرف: وريا عمر امين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الكردية

الدرجة: دكتوراه

اللغة: الكردية

السنة: 2008

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

بناء الفعل فى اللهجة الهورامية

اسم المؤلف: بيستون حسن احمد

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اسم المشرف: وريا عمر امين فريدون عبدول محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الكردية

الدرجة: ماجستير

اللغة: الكردية

السنة: 2006

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

اسم الاشارة في اللغة الكردية The demonstrativ Pronoun In Kurdish language

اسم المؤلف: اسوس انور سليمان

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اسم المشرف: عبد الله حسين رسول

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الكردية

الدرجة: ماجستير

اللغة: الكردية

السنة: 2008

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

اللغة الدبلوماسية الكوردية : دراسة تداولية تحليلية Kurdish diplomatic language (Pragmatic and analytic research)

اسم المؤلف: اريان صديق عزيز

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اسم المشرف: نسرين محمد فخري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الكردية

الدرجة: ماجستير

اللغة: الكردية

السنة: 2009

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

مشكلة الريف في روايات عزيز ملا رش THE COUNTRYSIDE PROBLEMS IN AZEZ MALA RASHS NOVELS

اسم المؤلف: ابراهيم عبد الرحمن محمود

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اسم المشرف: عادل مجيد طرمياني

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الكردية - الادب

الدرجة: دكتوراه

اللغة: الكردية

السنة: 2008

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

ترجمة وجهة النظر في النصوص السردية الخيالية Translating Point Of View In Narrative Fictional Texts

اسم المؤلف: محاسن عبد القادر حسن

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اسم المشرف: علياء محمد حسين احمد الربيعي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2002

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

ترجمة قصص الاساطير والقصص الخرافية من الانكليزية الى العربية - اساطير ايسوب وقصص هانز كريستيان اندرسن مثالا Translating Fables And Fairy Tales For Children From English Into Arabic With Reference To Aesop’s Fables And Hans Christian Andersen’s Fairy Tales

اسم المؤلف: علاء جاسم عبيد

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اسم المشرف: بيداء علي لطيف العبيدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2014

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

اثر الاعراب في ترجمة بعض الجمل العربية الى الانكليزية The Impact Of Arabic Grammatical Parsing On The Translation Of Some Arabic Sentences Into English

اسم المؤلف: عبد الستار محمود محمد الدوخي

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: عبد الرحمن احمد عبد الرحمن القزاز

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2013

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

النقد الترجمي الموضوعي : معايير وتطبيق Objective Translation Criticism : Criteria And Application

اسم المؤلف: عبد الواحد محمد مسلط

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اسم المشرف: عناد غزوان اسماعيل

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

اللغة: الانكليزية

السنة: 2004

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

المنطقية والاستدلال الغرايسي مع الاشارة الى الترجمة من الانكليزية الى العربية Rationality And Gricean Inference With Reference To English - Arabic Translation

اسم المؤلف: طيبة نظام شكر محمود الخفاف

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: مصباح محمود داود السليمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2013

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

دراسة ترجمة الاقناع القراني الى اللغة الانجليزية A Study Of The Translation Of Qur'anic Persuasion Into English

اسم المؤلف: سارة صباح توما

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اسم المشرف: مھدي فالح الغزالي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2013

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

اللبس النحوي في الترجمة من الانكليزية الى العربية Syntactic Ambiguity In English - Arabic Translation

اسم المؤلف: رحمة ايثار عبد الكريم المعماري

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: مصباح محمود داود السليمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2013

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

اختيار المعنى في الترجمة الالية : تمييز المعنى الاقتصادي لبعض الكلمات الجناسية في النصوص الاقتصادية Sense Selection In Machine Translation : Distinguishing The Economic Sense Of Some Homonymous Words In Economic Texts

اسم المؤلف: بيداء علي لطيف العبيدي

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اسم المشرف: علياء محمد حسين احمد الربيعي اكرم محمد عثمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

اللغة: الانكليزية

السنة: 2002

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تقويم المجاز العقلي وترجمته الى الانكليزية Assessing And Translating Arabic Mental Trope Into English

اسم المؤلف: بشرى شكري صبري الحديثي

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اسم المشرف: عناد غزوان اسماعيل

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

اللغة: الانكليزية

السنة: 2004

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

ترجمة المعنى Sense - For - Sense Translation

اسم المؤلف: اثيل خليل فرحان التكريتي

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اسم المشرف: مجيد عبد الحليم الماشطة

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2004

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

دور العوامل الثقافية في ترجمة التعاليم القرانية المتعلقة باخلاق المراة الى الانجليزية The Role Of Cultural Factors In Interpreting Qur'anic Moral And Ethical Teachings With Regard To Woman Into English

اسم المؤلف: ابراهيم طلعت ابراهيم عبد الباقي البياتي

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اسم المشرف: مهدي فالح الغزالي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2013

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

نهج وظيفـي في ترجـمة النصـوص السياسـية العراقيـة من العربيـة الى الانجليزيـة A Functional Approach To Arabic - Into - English Translation Of Iraqi Political Texts

اسم المؤلف: ابراهيم جلال ابراهيم

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اسم المشرف: علياء محمد حسين احمد الربيعي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

اللغة: الانكليزية

السنة: 2002

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

دراسة تحليلية مقارنة في علم لغة القانون للغة العقود في الانكليزية والعربية A Contrastive Forensic Analytical Study Of The Language Of Contracts In English And Arabic

اسم المؤلف: محمد حسين هليل

الجامعة: جامعة ذي قار - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: محمد جاسم بطي السعيدي طارق كاظم عجيل

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2014

مكان الجامعة: ذي قار

الصفحات الاولى:

الصراع الفكري في رواية اورويل "الف وتسعمائة واربع وثمانون" على وفق انموذج باربارا جونستون : دراسة في الخطاب الادبي The Ideological Conflict In Orwell's Nineteen Eighty - Four According To Barbara Johnston's Model : A Study In Literary Discourse

اسم المؤلف: خالد ريسان كريم الشامي

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: مجيد حميد جاسم

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2014

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

تكنولوجيا الحاسوب في تدريس الشعر الانجليزي Computer Technology In The Teaching Of Poetry

اسم المؤلف: بهيجة جاسم محمد

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: رضا ذنون علي سلمان داود سلمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2004

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

تمييز الاستعارة واستيعابها في التقارير السياسية الاعلامية : دراسة ادراكية Recognising And Comprehending Metaphor In Media Political Reports : A Cognitive Study

اسم المؤلف: اياد لطيف عبد الجبار الزوار

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: حميد مجيد الحمادي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2010

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى: