البحث — المستودع الرقمي العراقي

نتائج البحث: 25 من أصل 3,993

دراسة ترجمية للعناصر الفلكلورية في مختارات من الروايات الانكليزية والعربية == A Translation Study of the Folkloric Elements in Selected English and Arabic Novels

اسم المؤلف: زينة عوف عبد الرحمن

اسم المشرف: سمير صالح الدهوي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2018

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب - قسم الترجمة

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

النظم الصوتي التتابعي للاصوات المعوقة في الانجليزية لطلبة الكليات العراقيين متعلمي اللغة الانجليزية لغة اجنبية من منظور نظرية التوسيم == THE PHONOTACTICS OF ENGLISH OBSTRUENTS BY IRAQI EFL COLLEGE STUDENTS FROM A MARKEDNESS THEORY PERSPECTIVE

اسم المؤلف: زينب سعد احمد الجراخ

اسم المشرف: مهدي عناية كريم العتبي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2018

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل اسلوبي للقصائد المغناة في اللغة الانكليزية والعربية : دراسة تقابلية == A STYLISTIC ANALYSIS OF CHILDREN'S SONGS IN ENGLISH AND ARABIC:A CONTRASTIVE ANALYSIS

اسم المؤلف: زهراء علي داود

اسم المشرف: عباس لطفي حسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2018

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل دلالي لافعال الحكم والانتقاد في الانجليزية والعربية : دراسة تقابلية == A Semantic Analysis of Verbs of Judging and Bitching in English and Arabic: A Contrastive Study

اسم المؤلف: رؤى حسن فليح

اسم المشرف: مهدي فالح الغزالي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2017

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تقييم اساليب التلميح في النصوص السياسية الانكليزية وترجمتها الى العربية == ASSESSING AND TRANSLATING HINTING DEVICES IN ENGLISH POLITICAL TEXTS INTO ARABIC

اسم المؤلف: رغدة نبيل عبد الوهاب

اسم المشرف: رحيم جلوب الكعبي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2017

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب - قسم الترجمة

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل تداولي للحجاج في المناظرات الرئاسية الاميركية == A PRAGMATIC STUDY OF ARGUMENTATION IN US PRESIDENTIAL DEBATES

اسم المؤلف: رسل عدنان نعمة الاسدي

اسم المشرف: سراب خليل حميد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2018

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل نصي تداولي لاسلوب الاقناع في شعارات حملات الانتخابات الانكليزية والعربية الحديثة == PRAGMA-DISCOURSAL ANALYSIS OF PERSUASION IN MODERN ENGLISH AND ARABIC ELECTION CAMPAIGN SLOGANS

اسم المؤلف: رسالة كاطع عبطان

اسم المشرف: عبس لطفي حسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2018

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

ترجمية للمؤشرات الخطابية والتداولية في نصوص اعلامية انكليزية مختارة == A Translation Study of Discoursal and Pragmatic Markers in Selected English Mass Media Texts

اسم المؤلف: دريد عماد عبيد

اسم المشرف: محمد كاظم غافل

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2017

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب - قسم الترجمة

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحولات التماسك في ترجمات الاحاديث النبوية الشريفة الى الانكليزية : تقييم ترجمي == Cohesive Shifts in the English Translations of Prophetic Traditions: Translation Assessment

اسم المؤلف: داليا سالم نقي

اسم المشرف: مهدي فالح الغزالي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2017

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب - قسم الترجمة

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل تداولي للافتراضات المسبقة في الاعلانات السياسية على شبكة الانترنت == A Pragmatic Analysis of Presuppositions in Web- based Political Advertisements

اسم المؤلف: تيسير بشار زيدان

اسم المشرف: احمد سلطان حسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2016

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الاخفاق الادائي لدى طلبة الجامعات العراقية متعلمي اللغة الانجليزية في تكوين افعال الكلام التوجيهية: دراسة تداولية == IRAQI EFL COLLEGE STUDENTS' PERFORMANCE FAILURE IN HANDLING DIRECTIVE SPEECH ACTS

اسم المؤلف: اسراء محمد فرج

اسم المشرف: فرح عبد الجبار المناصير

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2018

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تقييم ترجمي للتماسك الزماني في نصوص واقعة الطف المترجمة الى الانجليزية == TRANSLATION ASSESSMENT OF TEMPORAL COHESION IN AL-TAFF TEXTS AS RENDERED INTO ENGLISH

اسم المؤلف: اريج عبد المنعم محمد شاكر

اسم المشرف: مهدي فالح الغزالي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2017

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب - قسم الترجمة

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تقييم ترجمي للترجمات السمعية والمرئية لفلم العراب == TRANSLATION ASSESSMENT OF ARABIC SUBTITLES OF THE GODFATHER

اسم المؤلف: احمد جبار شاكر

اسم المشرف: احمد سلطان حسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2017

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب - قسم الترجمة

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الادوات البلاغية في الصحافة الانجليزية والعربية : دراسة مقارنة == RHETORICAL DEVICES IN ENGLISH AND ARABIC JOURNALISM : A CONTRASTIVE STUDY

اسم المؤلف: ضرغام مجيد عبدزيد

اسم المشرف: رعد شاكر النواس

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2016

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة ذي قار - كلية التربية للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: ذي قار

الصفحات الاولى:

استخدام المعبرات في قصص قصيرة مختارة لبراين لينج وجومبا لاهيري

اسم المؤلف: حنين حسين محمد عبد الحسن العبودي

اسم المشرف: محمد جاسم بطي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية - علم اللغة التطبيقي

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة ذي قار - كلية التربية للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: ذي قار

الصفحات الاولى:

دراسة تداولية للالزام في نصوص الامم المتحدة (اتفاقية حقوق الطفل) == A PRAGMATIC STUDY OF OBLIGATION IN THE UNITED NATIONS' TEXTS (THE CONVENTION ON THE RIGHTS OF THE CHILD)

اسم المؤلف: زينب هادي حسن الياسري

اسم المشرف: رعد شاكر عبد الحسن النواس

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية - علم اللغة التطبيقي

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة ذي قار - كلية التربية للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: ذي قار

الصفحات الاولى:

لغة الدعاوى في الانكليزية والعربية : دراسة مقارنة في علم لغة القانون == The Language of Lawsuits in English and Arabic: A Forensic Contrastive Study

اسم المؤلف: حيدر حميد غثيث

اسم المشرف: محمد جاسم بطي السعيدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2016

الموضوع الدقيق: الانكليزية - علم اللغة التطبيقي

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة ذي قار - كلية التربية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: ذي قار

الصفحات الاولى:

الوظائف المرجعية والتعبيرية للغة في مسرحية ميلر موت بائع متجول == UNIVERSITY OF THI-QAR COLLEGE OF EDUCATION FOR HUMANITIES THE REFERENTIAL AND EXPRESSIVE FUNCTIONS OF LANGUAGE IN MILLER'S DEATH OF A SALESMAN

اسم المؤلف: حوراء طالب سلمان السهلاني

اسم المشرف: محمد جاسم بطي | عماد ابراهيم داود

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - علم اللغة التطبيقي

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة ذي قار - كلية التربية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: ذي قار

الصفحات الاولى:

استخدام المتعلمين العراقيين للغة الانكليزية كلغة اجنبيه للسماح والاجبار والنهي == UNIVERSITY OF THI-QAR COLLEGE OF EDUCATION FOR HUMANITIES

اسم المؤلف: منى طالب حسين الغزي

اسم المشرف: محمد جاسم بطي | زينب كاظم عكاب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية - علم اللغة التطبيقي

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة ذي قار - كلية التربية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: ذي قار

الصفحات الاولى:

اساليب الطلب في الرسائل الالكترونية المكتوبة من قبل الموظفين العراقيين العاملين في المنظمات الغير حكومية == UNIVERSITY OF THI-QAR COLLEGE OF EDUCATION FOR HUMANITIES Request Strategies of Iraqi NGOs’Employees in Written Emails

اسم المؤلف: ايمان فرج جبار الغزي

اسم المشرف: عدشاكرعبد الحسن | رحيم خلف الزبيدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2013

الموضوع الدقيق: الانكليزية - علم اللغة التطبيقي

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة ذي قار - كلية التربية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: ذي قار

الصفحات الاولى:

تحليل خطاب نقدي لاخبار الحركات الاسلامية في قناتي السي ان ان والجزيرة الانجليزية == A CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS OF ISLAMIC MOVEMENTS NEWS IN CNN AND AL-JAZEERA ENGLISH TV CHANNELS

اسم المؤلف: سارة حاكم كوير

اسم المشرف: قاسم عباس ضايف الطفيلي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2018

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

تحليل تداولي اسلوبي لاستراتيجيات الخطاب في المقابلات الانـكليـزية والعربية المتلفزة: دراسة تقابلية == A Pragma-stylistic Analysis of Discourse Strategies in Televised English and Arabic Interviews: A Contrastive Study

اسم المؤلف: جـعـفـر عبد الله كاظم المـوسوي

اسم المشرف: حـميـد حسـون بـجيـة المسعودي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2019

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

الاخفاء في الخطاب العسكري البريطاني والامريكي: دراسة تداولية

اسم المؤلف: رنا ناجي عزيز

اسم المشرف: عباس درويش ديكان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2019

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

دراسة تداولية - خطابية للاستطراد في السياقات السياسية الامريكية == A DISCOURSE- PRAGMATIC STUDY OF DIGRESSION IN THE POLITICAL AMERICAN CONTEXTS

اسم المؤلف: منال عدنان سعدون

اسم المشرف: احمد صاحب جابر مبارك

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2018

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

الخطاب الالهي – النبوي في نصوص الكتاب المقدس والقران المجيد : تحليل لغوي == DIVINE-PROPHETIC DISCOURSE IN BIBLICAL AND QURANIC TEXTS: A LINGUISTIC ANALYSIS

اسم المؤلف: منار كريم مهدي

اسم المشرف: رياض طارق كاظم العميدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2018

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى: