البحث — المستودع الرقمي العراقي

نتائج البحث: 25 من أصل 3,993

الترجمة كاسلوب استنباطي لتحليل الاخطاء == translate as an elicitation technique for erroe analysis

اسم المؤلف: احمد عبد الفتاح عبود

اسم المشرف: كاظم حسين باقر

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1987

الموضوع الدقيق: الانكليزية - علم اللغة التطبيقي

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

التقديم النحوي الابتدائي في اللغة الانكليزية == syntactic fronting in english

اسم المؤلف: ايناس عبد الرزاق هوبي الجنابي

اسم المشرف: ماجد النجار

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2000

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

دراسة نحوية دلالية لضروف المدان في اللغة العربية والانكليزية == locatives in both english and arabic

اسم المؤلف: اصباح شاكر الدوري

اسم المشرف: عباس الوهيب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1986

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

مظاهر اللهجة الامريكية في روايات همنغواي وفوكنر == americanism in faulkner's and hemingway's novels

اسم المؤلف: ايناس ناجي كاظم الموسوي

اسم المشرف: فراس عواد معروف

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

التوكيد في الترجمة العربية والانكليزية == emphaticness in english / arabic translation

اسم المؤلف: اسيل هاشم السامرائي

اسم المشرف: عبد الباقي الصافي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1998

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الاستنتاجات في النصوص السردية باللغة الانكليزية == Inferences in English Narratives

اسم المؤلف: ايناس شعلان حميد الطائي

اسم المشرف: عدنان جبوري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1998

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الجنس النحوي في الترجمة الانكليزية - العربية == the role of gender in english - arabic translation

اسم المؤلف: انيس ابلحد يوسف

اسم المشرف: يوول عزيز

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1989

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

الانسان تجسيد العقل : دراسة نقدية في مسرحيات مختارة لجون اوزبورن == man as incarnation of failure: a critical study in selected plays of john osbrne

اسم المؤلف: ازهار جاسم علي الزبيدي

اسم المشرف: محمد باقر تويج

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2000

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

استخدام الطلبة الجامعيين لاحوال ربط الجمل والفقرات والاحوال الاستدراكية واحوال الوصل الثانوية : دراسة في لغة الطلبة العراقيين المتقدمين الدارسين للانكليزية لغة اجنبية == University Students' Use of Conjuncts, Disjuncts,and Subjuncts: A Study in the Interlanguage of Advanced Iraqi EFL Students

اسم المؤلف: انس مولود حميد العران

اسم المشرف: عبد الله سلمان عباس | خليل اسماعيل الحديدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2002

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة ديالى - كلية التربية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: ديالى

الصفحات الاولى:

ترجمة الحوار المسرحي اللهجوي الانكليزي الى العربية == the translation of english dialectal dramatic dialogue into arabic

اسم المؤلف: اسيل عبد الرزاق العاني

اسم المشرف: علياء محمد حسين احمد الربيعي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1998

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تطويع الاخبار في الترجمة الصحفية == managing news in journalistic translation

اسم المؤلف: اجيال منصور سلطاني

اسم المشرف: نبراس عبد الهادي العمر

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الاخطاء في تلفظ تنغيم جمل الطلب الانكليزية عند المتعلمين الاجانب من العراقيين == Pronunciation Errors in the Intonation of English Imperatives by Iraqi Foreign Language Learners

اسم المؤلف: الاء عبد الامام عبد الزهرة الرياحي

اسم المشرف: غالب باقر محمد غالب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2000

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

دراسة لغوية في الترجمة الصحفية من اللغة العربية الى اللغة الانكليزية == a lingustic study of journalistic translation from arabic into english

اسم المؤلف: اكرم مصطفى الذهبي

اسم المشرف: Yowell Yousif Aziz

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1987

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

تحليل الاخطاء التي يرتكبها دارسو اللغة الانكليزية العراقيون المتقدمون في استخدام المركبات المركزية المكونة من اسمين == analysis of errors made by advanced iraqi studentd of english in using endocentric noun - noun compounds

اسم المؤلف: حامد قدوري عبد الخضيري

اسم المشرف: عبد اللطيف الجميلي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1996

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

دراسة في الاصوات الشفوية الانفجارية في انكليزية طلبة الجامعة العراقيين وفق معايير اجتماعية == a socio - phonoilgical description of P and B in the iraqi university students' english

اسم المؤلف: اميرة يوسف جاجو

اسم المشرف: dinhe tobiya gorgis

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1987

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

دراسة نحوية لصيغة المنادي في اللغتين الانكليزية == a grammatical study of vocative in english and arabic

اسم المؤلف: ايمان حامد محمد

اسم المشرف: يوول يوسف عزيز

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1987

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

دراسة مقارنة لنظام محددات الكمية في اللغتين الانكليزية والعربية وربطها بالمفاهيم التعليمية == ACANTRASTIVE ANALYSIS OF QUANTIFIERS IN STANDARD ENGLISH AND ARABIC WITH RELEVANCE TO PEDAGOGICAL IMPLICATIONS

اسم المؤلف: انعام حمدي عثمان

اسم المشرف: عباس الوهيب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1981

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

AN EMPIRICAL STUDY OF ENGLISH VOCABULARY LEARNING BY IRAQI - ARABIC SBEAKERS WITH SPECIAL REFERENCE TO COGNATES

اسم المؤلف: اريج صبري العباسي

اسم المشرف: خليل هماش

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1997

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

مدخل ثنائي لترجمة النصوص المسرحية المعاصرة == a binary approach to translating modern dramatic texts

اسم المؤلف: اسيل سامي عبد الحميد

اسم المشرف: عبد الباقي الصافي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1996

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

اهمية اداراك الطلبة لامكانية تحليل الكلمات الانكليزية المحتوية على جذور اغريقية ولاتينية في زيادة مفرداتهم == the importance of students' awareness of the analysability of english words containing greek and latian roots in expanding their receptive vocabulary

اسم المؤلف: احمد حامد عبد رزاق

اسم المشرف: فراس عواد معروف

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1996

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

البحث في اكتساب واستعمال الجمل المعقدة في النصوص التحريرية للطلبة العراقيين دارسي اللغة الانكليزية لغة اجنبية == investigating the acquisition and use of complex sentences in iraqi EFL written discourse

اسم المؤلف: اسيل محمد فائق شكري الالوسي

اسم المشرف: فراس عواد معروف

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2001

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تنوع وتكرار تراكيب المصادر المؤولة والصريحة واشباه الجمل الخالية من الفعل في القصص القصيرة والمقالات الافتتاحية == the variety and frequency of nonfinite and verbless clauses in short stories and editorials

اسم المؤلف: اروى عبد الرسول سلمان

اسم المشرف: فراس عواد معروف

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل المظاهر المصاحبة وشبه المصاحبة للغة في مسرحية جي. بي. شو الاسلحة والرجل == Paralinguistic and quasiparalinguistic Analysis of G.B. Shaw's "Arms and the Man"

اسم المؤلف: اياد عبد الرزاق عبود

اسم المشرف: مجيد حميد جاسم

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2001

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

دراسة ظاهرة الصفر في اللغة الانكليزية == the zero - phenomnon in the english language

اسم المؤلف: استبرق رشيد ابراهيم

اسم المشرف: شاكر نايف العبودي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1989

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

اللغة الانكليزية لضباط الشرطة العراقية == English for Iraqi police officers

اسم المؤلف: اكرم اسماعيل الاسعد

اسم المشرف: يوول عزيز

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1988

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة الموصل

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى: