Search results: 50 out of 3,603

استقصاء الايجاز البلاغي في اللغة العربية وترجمته الى الانكليزية == Inuestigating And Rendering Arabic Rhetorical Breuity Into English

ترجمة النص الانجليزي في العلاج النفسي الى العربية : دراسة في الترجمة العلمية == Translating English Psychotherapeutic Texts Into Arabic:A Study In Scientific Translation

نقل تراكيب الالتفات من العربية الى الانكليزية == Rendering Constructions Of "?al - ?iltifaat" From Arabic Into English

الانحراف اللغوي في الترجمة الادبية == Linguistic Deviation In Literary Translation

لغة الرياضة تحليل نحوي ودلالي == The Language Of Sports: Syntactic and Semantic Analysis

قابلية الطلبة الجامعيين العراقيين على تمييز الاسماء والصفات المؤشرة وغير المؤشرة في اللغة الانكليزية == Iraqi EFL College Students' Awareness Of Markedness In English Adjectices and Nouns

صيغ التعبير المصاحبة للغة == Paralinguistidc Modes Of Expression

دراسو اسلوبية لقصائد مختارة لـ .اي . اي كنغز == A Stylistic Study Of Selected Of Poems of E.E.Cummings

التوازن في اللغة العربية بالاشارة الى الترجمة == Parallelism In Arabic With Reference To Translation

المشاكل التي يواجهها طلبة المدارس الثانوية العراقية في تعلم الفعل المساعد Have == The Problems Encountered By Iraqi Secondary - School Pupils In Learning The Auxiliary 'Have'

ترجمة المفارقة المتعمدة من الانكليزية الى العربية == Translating Deliberate Irony From English Into Arabic

وصف لغوي اسلوبي للمعاهدات والاتفاقيات الانكليزية وتضمينات ترجمتها الى العربية وتقييمها == A Linguistic/Stylistic Description Of English Treaties And Conventions With Implications for Translation And Assessment Of Their Arabic Counterparts

Cultural Dissimilarities In English - Arabic Literary Translation

منطق العدد وتحقيقه في اللغة الانكليزية == The Logic Of Number And ITS Realization In English

التذكير والتانيث في الانكليزية والكردية : دراسة مقارنة == A Contrastive Study of Gender In English And Kurdish

تدريس اللغة الانكليزية العلمية لطلبة كلية الزراعة والغابات في جامعة الموصل == Teaching Esp In The College Of Agriculture At Mosul Universty

تحليل اسلوبي للتراكيب النحوية في مسرحية شكسبير يوليوس قيصر == stylistic analysis of the syntactic structures of shakespeare's "julius caesar"

تحديد اللبنة الترجمية في ترجمة النثر في اللغتين العربية والانكليزية == the determination of the unit of prose translation in arabic and english

دراسة تحليلة للصعوبات التي يواجهها وتعلمو اللغة الانكليزية العراقيون في استعمالهم لصغتي الاضافة في الانكليزية == an analytic study of the difficulties faced by iraqi learners of english in the use of the two forms of the english genitve case

استقصاء استيعاب واداء طلبة الكليات العراقيين الدارسين للغة الانكليزية لغة اجنبية للتراكيب التناقضية == an investigation of iraqi EFL undergraduate students' production and comprhension of concessive constructions

الافعال الوسيطة فهمها واستخدامها == middle verbs: recognition and use

تحليل التحولات في الترجمة == analysis of shifts in translation

pragmatic aspects of translating political texts

دراسة استخدام التراكيب المبينة للمجهول في النصوص القصصية والعلمية في اللغة الانكليزية == a study of the use of passive constructions in narrative and scientific texts in english

Some Aspects Of Information Structure In EFL Written Discourse

دراسة نحوية ودلالية لتراكيب الغامضة في اللغة الانكليزية == syntactic and semantic analysis of ambiguous constructions in english

الحب والمال في رواية اوجني غرانديه لبلزاك == L'amour ET L'argent dans euge'nie grandet DE balzac

خصائص الربط التلازم في اللغتين الانكليزية والعربية == aspects of coppelative conjoining in english and arabic

دراسة مدى اتقان الطلبة الجامعيين العراقيين استعمال الفاظ الكم في اللغة الانكليزية == investigating iraqi college students' mastery of quantifiers in english

دور تدريس الرواية الانكليزية في تطوير مهارات اللغة الانكليزية == the role of teaching the english novel in developing language skills

استخدام اسلوب التمارين التركيبية لتدريس التراكيب النحوية الانكليزية في المدارس المتوسطة العراقية == utilization of the structural drill technique in teaching english grammatical structures in iraq intermediate schools

An assessment of the english language programme currently used At the police college

الاساليب اللغوية لترجمة المصطلحات الانجليزية المركبة الى اللغة العربية == lingustic methods of translating english compounds into arabic

lexical differences between british standard english and american network english

دراسة المتلازمات اللفظية في اللغة العربية وصلتها بالترجمة الى اللغة الانكليزية == a study of arabic collocations with reference to translation into english

المنهج التحويلي في بناء العبارة الوصفية في الانكليزية == the transformational approach to the structure of the adjectival phrase in english

دراسة لغوية للتماسك المعجمي لاغراض الترجمة بمساعدة الحاسوب الالية للاخبار السياسية من الانجليزية الى العربية == a languistic study of lexical cohesion for the purpose of computer - aided translation english political news items into arabic

الترجمة بمساعدة الحاسوب لنصوص العلمية الانكليزية الى العربية : تصميم انموذج حاسوبي لادوات الترابط == computer assisted translation of english scientific texts into arabic : designing a copmuter prototype for cohesive ties

تعددية المعاني في الترجمة من الانكليزية الى العربية == Multiplicity of Meaning in English - into - Arabic Translation

التراكيب الاصطلاحية في الادب السياسي الانجليزي الحديث مع اشارة للترجمة == idioms in modern english political literature with reference to translation

تعبير الاحاسيس في الرواية المعاصرة المعنى والمضمون : دراسة دلالية == L' Expression DES sentiments dans LE roman contempoain sens ET signification etude semantique

استيعاب طلبة قسم اللغة الانكليزية في الجامعات العراقية لعناوين الاخبار في الصحف البريطانية والامريكية == comprehension of news headlines in britsh and american newspapers by iraqi univesity students of english

الثنائية اللغوية والترجمة مع الاشارة الى مؤلفات جبران خليل جبران == Bilingualism And Translation With Reference To The Works Of Gibran Khalil Gibran

دراسة موازنة في استعمال حروف الجر التي تدل على المكان في اللغة الانكليزية والعربية الفصحى == a contrastive analysis of the use of prepositions of place relation in standard english and modern standard arabic

the principles and problems of simultaneous interpreting with sbecial reference to english and arabic

تحليل الحوار في المقابلات التلفيزيونية == conversational analysis of television interviews

تعليم الزمن الانكليزي المضارع في المدارس العراقية == teaching the english present tense in iraq schools

L Enseignement DU Francais EN irak : etude methodologique ET perspective A partir DE lanalyse DE manuels

تماسك النص في الترجمة الانكليزية - العربية والترجمة العربية / الانكليزية == textual cohesion in english - arabic and arabic - enhlish translation : a contrastive analysis

تقويم منهج اللغة الانكليزية في معاهد الاداره في العراق == an assessment of the english course at the institutes of administration in iraq