البحث — المستودع الرقمي العراقي

نتائج البحث: 75 من أصل 3,993

ترجمة تعابير الاشارة الانكليزية في النصوص الصحفية : دراسة تداولية == Translating English Deictic Expressions in Journalistic Texts : A Pragmatic Study

اسم المؤلف: شيرين عبد المنعم سعيد

اسم المشرف: علي سليمان ازريجي الدليمي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة النحت الاستهلالي المستخدم في الرسائل النصية للهاتف من الانجليزية الى العربية == Translating Initialisms in English SMS into Arabic

اسم المؤلف: حسين علي ذياب

اسم المشرف: سهى رشيد حمد الكميت

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة الموشحات الشكسبيرية الى اللغة العربية : دراسة مقارنة == Translating Shakespearean Sonnets into Arabic : A Comparative Study

اسم المؤلف: رند عبد الحميد عبد الله احمد

اسم المشرف: احسان مضر محمود

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2020

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة العبارات الموجزة في تطبيقات الهواتف المحمولة من الانجليزية الى العربية == Translating Short Expressions in Mobile Applications from English into Arabic

اسم المؤلف: نور خالد عبد حربي

اسم المشرف: ردينة محمد بدع

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة الخطط الجدلية في خطابات جو بايدن السياسية خلال الحرب الروسية الاوكرانية الى العربية == Translating Argumentative Schemes in Joe Biden’s Speeches on the Russia - Ukraine War into Arabic

اسم المؤلف: محمد احمد ياسين

اسم المشرف: ردينة محمد بدع

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة الجمل الانكليزية ذات التراكيب المبهجة في رواية دان بروان ( (شفرة دافنشي) ) الى العربية

اسم المؤلف: علي رزاق محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2020

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة التورية في النصوص الادبية من منظور تداولي == Translating Puns in Literary Texts from a Pragmatic Perspective

اسم المؤلف: مروان سلام عارف العجيلي

اسم المشرف: عمر احمد شهاب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2023

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة التكافئ الثقافي للامثال العربية الى الانكليزية == Translating Cultural Equivalence of Arabic Proverbs into English

اسم المؤلف: علي غانم صالح الجبوري

اسم المشرف: علي سليمان ازريجي الدليمي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2023

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة التعابير العربية الدالة على المستقبل الى الانكليزية == Translating Arabic Expressions Indicating Future Time into English

اسم المؤلف: دحام فرحان محمد الجبوري

اسم المشرف: ابراهيم محمد علي مصطفى

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة التعابير الخادعة في الاعلانات الانكليزية الى العربية == Translating Deceptive Expressions in English Advertisements into Arabic

اسم المؤلف: اية اسماعيل ابراهيم الدوري

اسم المشرف: مها بكر محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة التعابير الانجليزية الساخرة الى اللغة العربية دراسة حاله مسلسل هاواي (0-5)

اسم المؤلف: بهاء جاسم محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة التعابير الاصطلاحية الانجليزية العسكرية الى اللغة العربية == Translating English Military Idioms into Arabic

اسم المؤلف: قيصر عويد سعيد الجبوري

اسم المشرف: مها بكر محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2022

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة التشخيص في رواية (مقتل بائع الكتب) لسعد محمد رحيم الى الانجليزية == Translating Personification in Saad Mohammed Rahim’s The Killing of a Bookseller into English

اسم المؤلف: علي عبد السلام قادر عزت

اسم المشرف: شفاء هادي حسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2023

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة التحوط في اللهجة التكريتية الى الانجليزية == Translating Hedging in the Tikriti Dialect into English

اسم المؤلف: غنية جاسم عبد الله

اسم المشرف: شفاء هادي حسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2023

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة البنية العنصرية في رواية ادوارد جونز العالم المعروف من اللغة الانكليزية الى اللغة العربية

اسم المؤلف: اسماعيل جاسم حمادي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة الافعال الدالة على الاستطاعة في القران الكريم الى اللغة الانكليزية == Translating Verbs of Ability in the Holy Qur’an into English

اسم المؤلف: محسن علي احمد الجميلي

اسم المشرف: علي سليمان ازريجي الدليمي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة الاستعارة في النصوص التجارية من الانجليزية الى العربية == Translating Metaphor in Commercial Texts from English into Arabic

اسم المؤلف: عمر بهجت طه

اسم المشرف: علي سليمان ازريجي الدليمي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2022

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة الاستراتيجيات الخطابية في الخطابات السياسية للرئيس زيلينسكي == Translating Discursive Strategies in President Zelenskyy’s Political Speeches

اسم المؤلف: محمد علي شهاب

اسم المشرف: احمد حساني ياسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2023

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

ترجمة ادوات التماسك في (مكتبة منتصف الليل) لمات هيج الى العربية == Translating Cohesive Devices in 'The Midnight Library' by Matt Haig into Arabic

اسم المؤلف: افراح مطر عبود الحمداني

اسم المشرف: مروة كريم علي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2023

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

Teaching English in Iraq : A Sociolinguistic Study

اسم المؤلف: Omar Khalid Abed Harbi

اسم المشرف: Amra Ibrahim Sultan

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تداولية الحجاج في مناظـرات اسلامية - مسـيحـية == The Pragmatics of Argumentation in Islamic–Christian Debates

اسم المؤلف: زيد سمير يحيى حمو

اسم المشرف: عبد حمود علي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تخطي الاطر الوطنية وذوبان الحدود : دراسة عابرة للثقافات في قصائد مختارة لديريك والكوت وخالد مطاوع == Transcending National Frameworks and the Dissolution of Borders: A Cross - Cultural Study in Selected Poems by Derek Walcott and Khaled Mattawa

اسم المؤلف: ياسر ثامر عباس

اسم المشرف: اروى حسين محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل نقدي لنصوص الخطابات السياسية الاسرائيلية قبل وبعد التطبيع مع البلدان العربية == A Critical Analysis of Israeli Political Discourse Before and After Normalization with Arab Countries

اسم المؤلف: علاء حسين غضبان

اسم المشرف: حسن شعبان على الثلاب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل نقدي للخطاب في ترجمة المقابلات والخطابات السياسية : دراسة حالة لخطابات جوردن براون == A Critical Discourse Analysis of Translating Interviews and Political Speeches : A Case Study of Gordon Brown’s Speeches

اسم المؤلف: احمد حسن محمد الحديد

اسم المشرف: شفاء هادي حسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل لغوي اجتماعي لصيغ المخاطبة في اللغة الانكليزية والتركمانية العراقية : دراسة تقابلية == A Sociolinguistic Analysis of Address Forms in English and Iraqi Turkmen : A Contrastive Study

اسم المؤلف: ايلاف فكران اسماعيل

اسم المشرف: احمد محمد صالح

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2016

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل خطابي نقدي لموقف ترامب من كوريا الشمالية == A Critical Discourse Analysis of Trump’s Position on North Korea

اسم المؤلف: الاء حميد جاسم

اسم المشرف: محمد بديع احمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2020

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل خطابي متعدد الجوانب لعدد من الرسوم الكارتونية الخاصة بخروج بريطانيا من الاتحاد الاوربي == A Multimodal Discourse Analysis of Selected Cartoons on Brexit

اسم المؤلف: جميلـــة حسيــــن عليــــوي

اسم المشرف: احمد محمد صالح

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2016

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل خطابي لترجمة اخبار جائحة كورونا من اللغة الانكليزية الى اللغة العربية == A Discourse Analysis of Translating COVID - 19 News from English into Arabic

اسم المؤلف: اسراء علي حسين

اسم المشرف: ابراهيم محمد علي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل خطاب نقدي متعدد الوسائط لادب الجدران المناهض للعنصرية في امريكا == A Multimodal Critical Discourse Analysis of Anti - Racist Graffiti in America

اسم المؤلف: رواء علي حسين

اسم المشرف: محمد بديع احمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل خطاب نقدي لمسرحيتين نسوية للكاتبتين سوزان جلاسبيل واليس تشلدريس == A Critical Discourse Analysis of Two Feminist Plays by Susan Glaspell and Alice Childress

اسم المؤلف: ايـــة قاسم حسن

اسم المشرف: اسراء برهان الدين عبد الرحمن

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل خطاب نقدي للقوة والفكر في خطابات المسلمين الامريكان السياسية == A Critical Discourse Analysis of Power and Ideology in American Muslim Political Speeches

اسم المؤلف: نزار عبد اللطيف جاسم

اسم المشرف: عبد حمود علي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل خطاب نقدي لصورة المراة المسلمة في بعض الصحف الانكليزية == A Critical Discourse Analysis of the Image of Muslim Women in Selected English Newspapers

اسم المؤلف: هيام صالح حسن

اسم المشرف: حسين حميد محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2019

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل خطاب نقدي لخطابات مارتن لوثر كنغ الاجتماعية السياسية == A Critical Discourse Analysis of Martin Luther King Jr.’s Socio - Political Speeches

اسم المؤلف: ساره صلاح جمال

اسم المشرف: هديل كامل علي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2022

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل خطاب نقدي لتمثيل النفس والاخر في نصوص من الكتاب المقدس واحاديث نبوية == A Critical Discourse Analysis of Self and Other Representation in Biblical Texts and Prophetic Hadiths

اسم المؤلف: رقية عيسى محمود

اسم المشرف: محمد بديع احمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2020

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل خطاب نقدي لاخبار الانقلابات في بعض الصحف الانجليزية والعربية == A Critical Discourse Analysis of Coup News in Selected English and Arabic Newspapers

اسم المؤلف: رانيا قيس يوسف الثويني

اسم المشرف: سمارة محمد احمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2023

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل خطاب متعدد الوسائط للدروس الاخلاقية في روايات مصورة مختارة للاطفال == Multimodal Discourse Analysis of Moral Lessons in Selected Children’s Graphic Novels

اسم المؤلف: ريام شهاب احمد

اسم المشرف: حسن شعبان علي الثلاب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل تداولي للافتراض المسبق في النصوص الادبية الانكليزية == A Pragmatic Analysis of Presupposition in English Literary Texts

اسم المؤلف: محمد يحيى محمود

اسم المشرف: امثل محمد عباس | عبد حمود علي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2016

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل تداولي لادوار الكلام في بعض المحادثات المختارة من الافلام الامريكية == A Pragmatic Analysis of Speech Acts in Selected Conversations from American Films

اسم المؤلف: احمد ابراهيم عبد

اسم المشرف: محمد بديع احمد | امثل محمد عباس

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2016

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل تداولي - خطابي لتعليقات الانستغرام على المنشورات التعليمية == A Pragmatic - Discourse Analysis of Instagram Comments on Educational Posts

اسم المؤلف: هدى قاسم حسين

اسم المشرف: عبد حمود علي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل الخطاب النقدي لاستخدام حس الفكاهة في الخطابات السياسية مع الاشارة الى ترجمة == A Critical Discourse Analysis of the Use of Humor in Political Speeches with Reference to Translation

اسم المؤلف: ئافان صبحي محمد

اسم المشرف: احمد حساني ياسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2023

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل الجوار لحلقات مختارة من البرنامجيين (هارد توك) بالحرف الواحد

اسم المؤلف: نداء محمد فارس

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2020

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الانسانية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل الترجمة الانجليزية للتشبيه في معلقة امرئ القيس == Analysis of Translating Simile in Imru’ al - Qais’s Mu‘allaqa into English

اسم المؤلف: يونس معاوية عبد الله

اسم المشرف: علي سليمان ازريجي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل اسلوبي لرواية (مرتفعات وذرنج) لاميلي برونتي == A Stylistic Analysis of the Novel 'Wuthering Heights' by Emily Brontë

اسم المؤلف: ايمان غازي عطية

اسم المشرف: محمود عباس داود

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2016

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل اسلوبي لترجمة بعض القصص القصيرة المختارة لاوسكار وابلد الى العربية

اسم المؤلف: احمد اسماعيل محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل اسلوبي لاغاني الاطفال في مناهج اللغة الانكليزية للمرحلة الابتدائية (الانكليزية للعراق) == Stylistic Analysis of Children’s Songs in Iraqi Primary English Curriculum

اسم المؤلف: ايه جليل حميد

اسم المشرف: محمد برجس سلمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل ادراكي للاستعارة في النكت الانكليزية == A Cognitive Analysis of Metaphor in English Jokes

اسم المؤلف: لمياء لطيف سالم

اسم المشرف: حسين حميد محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2015

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحليل اجتماعي اسلوبي لقصائد مختارة من شعر الهايكو في الانكليزية والعربية

اسم المؤلف: رغدة سمير عايد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الانسانية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تحقيق التكافؤ المصطلحي في ترجمة المصطلحات الفنية للهندسة المدنية من الانجليزية الى العربية : المشاكل والحلول == Achieving Terminological Equivalence in Translating Civil Engineering Terms into Arabic: Problems and Solutions

اسم المؤلف: مصــطـفى غالـب غـضبان

اسم المشرف: سهى رشيد حمد الكميت

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تجسيد الهوية الامريكية في مسرحيات مختارة ليوجيل اونيل

اسم المؤلف: مصطفى محمد عبدالله

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2009

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الانسانية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تجسيد النوع الاجتماعي في كتب اللغة الانكليزية للمدارس الاعدادية في العراق : تحليل خطاب نقدي == Gender Representation in Iraqi Preparatory School English Textbooks: A Critical Discourse Analysis

اسم المؤلف: جمال محمد عباس

اسم المشرف: احمد محمد صالح

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2023

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تجسيد العراق دراميا : دراسة حسب منظور التاريخانية الجديدة في اعمال مسرحية مختارة == Dramatizing Iraq : A Study from the Perspective of New Historicism in Selected Plays

اسم المؤلف: اسامة جواد كاظم

اسم المشرف: اوفى حسين محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2022

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تتبع تاثير برتولد بريخت على المسرح الامريكي الحديث : دراسة في مسرحيتي البوتقة لارثر ميلر والهولندي لاميري بركة == Tracing Bertolt Brecht’s Influence on Modern American Theatre : A Study of 'The Crucible' by Arthur Miller and 'Dutchman' by Amiri Baraka

اسم المؤلف: هاجر ناصر تركي

اسم المشرف: حمدي حميد الدوري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تاجير الارحام والامومة : دراسة ماركسية نسوية لرواية المزرعة لجون راموس ورواية بيت للامهات السعيدات لاموليا مالادي == Surrogacy and Motherhood : A Marxist - Feminist Study of The Farm by Joanne Ramos and A House for Happy Mothers by Amulya Malladi

اسم المؤلف: حنان عدنان مصطفى

اسم المشرف: انتصار رشيد خليل

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2022

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تاثير لعبة wholesomescattering على المهارات التواصل لدى الطلاب

اسم المؤلف: مريم احمد اكبر

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2022

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات

مكان الجامعة: صلاح الدين

تاثير قواعد البنر على لفظ العراقيين والاكراد بالاشارة الى اللغة الانكليزية

اسم المؤلف: جيهان كريم عبدالله

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الانسانية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تاثير السياق على ترجمة التعابير الاصطلاحية القانونية الانكليزية الى العربية == The Effect of Context on Translating English Legal Idiomatic Expressions into Arabic

اسم المؤلف: نور علي سليمان الدليمي

اسم المشرف: شفاء هادي حسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2022

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تاثير التثاقف في اكتساب ظاهرة الروتستي للمهاجرين العراقيين في امريكا : دراسة صوتية اجتماعية == The Effect of Acculturation on the Acquisition of the Rhoticity Phenomenon among Iraqi Immigrants in the United States : A Sociophonetic Study

اسم المؤلف: جنان صباح شاكر

اسم المشرف: هديل كامل علي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تاثير استراتيجية المخطوطة على مهارة الكتابة لدى طلبة الاعدادية العراقيين متعلمي اللغة الانكليزية كلغة اجنبية == The Effect of the Manuscript Strategy on Writing Skills of Iraqi Secondary School EFL Students

اسم المؤلف: علياء وبدان مسير السعدون

اسم المشرف: مديحة سيف الدين صالح

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2022

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

بعض المشكلات الثقافية في تفسير التعابير الاصطلاحية من الانكليزية الى العربية == Some Cultural Problems in Interpreting Idiomatic Expressions from English into Arabic

اسم المؤلف: الاء عبد الله حسين محمد

اسم المشرف: علي سليمان الدليمي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2014

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

ايدلوجيا التمييز الجندري في امثال انجليزية وعربية مختارة : تحليل تداولي وخطاب نقدي == The Ideology of Gender Discrimination in Selected English and Arabic Proverbs : A Pragmatic and Critical Discourse Analysis

اسم المؤلف: عمر عزيز محسن

اسم المشرف: محمد بديع احمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2022

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

اميلي دكسن /دراسه للثيمات البارزة في شعرها

اسم المؤلف: اروى حسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الانسانية

مكان الجامعة: صلاح الدين

الوهم كالية دفاع في مسرحيات مختاره للننسي وليمز وادوارد ابي

اسم المؤلف: ايناس محمد صالح

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الانسانية

مكان الجامعة: صلاح الدين

الوظائف النحوية والدلالية للموقفية الديناميكية في اللغة الانكليزية بالاشارة الى ما يقابلها في اللغة العربية == The Grammatical and Semantic Functions of Dynamic Modality in English with Reference to Its Equivalents in Arabic

اسم المؤلف: فاتن عزيز علي

اسم المشرف: حسين حميد محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2015

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

الوظائف النحوية لجمل الوصل في القران الكريم مع الاشارة الى ما يقابلها في اللغة الانكليزية == The Grammatical Functions of Relative Clauses in the Holy Qur’an with Reference to Their Equivalents in English

اسم المؤلف: وئام لعيبي صالح

اسم المشرف: محمد بديع احمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2019

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

الوظائف الخطابية للجمل غير القياسية واللاجمل في مختارات من قصص دزني للاطفال == Discursive Functions of Non - Standard Sentences and Sentence Fragments in Selected Disney Children’s Stories

اسم المؤلف: مصطفى فليح حسن

اسم المشرف: حسن شعبان علي الثلاب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2022

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

الوظائف الخطابية للاقلاب في نصوص شعرية انكليزية == The Discourse Functions of Inversion in English Poetic Texts

اسم المؤلف: سماء ساطع اسماعيل

اسم المشرف: محمود عباس داود

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2016

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

الهوية الثنائية ضمن اطار التعددية الثقافية في شعر الاطفال == Dual Identity within the Framework of Multiculturalism in Children’s Poetry

اسم المؤلف: احمد صالح حمد

اسم المشرف: اروى حسين محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2022

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

النقاش البرلماني الاسترالي والامريكي : منظور الخطاب النسوي == A Feminist Discourse Perspective on Australian and American Parliamentary Debate

اسم المؤلف: ريم حامد عبد الله الطائي

اسم المشرف: حسين حميد محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2019

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

النصح في برامج الصحة التلفزيونية الانكليزية والعربية من منظور الكياسة == Advice - Giving in English and Arabic Television Health Programs from a Politeness Perspective

اسم المؤلف: امل صباح احمد هرم

اسم المشرف: محمد بديع احمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2018

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

النبر في لغة تركمان العراق بالاشاره الى اللغة العربية == Stress in Iraqi Turkmen Language with Reference to Arabic

اسم المؤلف: صاينار خليل شاكر

اسم المشرف: حسن شعبان علي الثلاب | صفوت هاوار البزاز

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2020

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

المؤثرات الاجتماعية والثقافية على ترجمة الكتابات الجدارية العربية الى الانجليزية : منظور تداولي == Socio - Cultural Influences on Translating Arabic Graffiti into English: A Pragmatic Perspective

اسم المؤلف: ابراهيم عبد الله محمد

اسم المشرف: كنعان خضير حسن

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

المشكلة الدلالية عند ترجمة المرادفات في قانون العقوبات العراقي الى الانكليزية == Semantic Problems in Translating Synonymy in Iraqi Penal Code into English

اسم المؤلف: المعنى نعمة وسمي

اسم المشرف: شفاء هادي حسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

المشكلات التي يواجهها المترجمون في ترجمة الصيغ الزمنية النسبية من العربية الى الانجليزية == Problems in Translating Relative Tense Forms from Arabic into English

اسم المؤلف: بارلا شاكر خورشيد

اسم المشرف: علي سليمان ازريجي الدليمي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2024

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

المشاكل التي يواجهها المترجم في الدبلجة العربية لافلام الكارتون : دراسة حالة لبعض القنوات التلفزيونية == Problems Faced by Translators in Arabic Dubbing of Cartoon Films : A Case Study of Selected TV Channels

اسم المؤلف: رشا عدنان هاشم

اسم المشرف: ابراهيم محمد علي مصطفى

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

المشاكل التي يواجهها المترجمون في ترجمة التعابير الاصطلاحية الدينية العربية في الرسائل الجامعية الى اللغة الانجليزية == Problems Faced by Translators in Translating Arabic Religious Idiomatic Expressions in Theses into English

اسم المؤلف: رحاب سلام يوسف محمود

اسم المشرف: مروة كريم علي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2023

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين