البحث — المستودع الرقمي العراقي

نتائج البحث: 25 من أصل 1,515

تحليل اجتماعي لغوي لتغيير اللغة في لغة الاختصاص الطبية A Sociolinguistic Analysis Of Code Switching In Medical Register

اسم المؤلف: خلود ابراهيم احمد

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اسم المشرف: بيداء فيصل نوري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

اللغة: الانكليزية

السنة: 2016

مكان الجامعة: بغداد

المستخلص: Code Switching is a prevalent phenomenon in bilingual communities denoting a way of talking in which participants alternate between two or more different languages either intersententialy or intrasententialy .CS has a bunch of various functions such as reiteration, translation, quotation etc.. The current study tries to investigate the different functions of CS employed in the medical register whose members are generally doctors and students. The data assigned for this study consists of two groups of participants : doctors and undergraduate students of medicine whose code switching behaviour is to be examined.This study aims at : 1. showing the sociolinguistic constraints on switching from English into Arabic and vice versa in particular medical situations. 2. showing the functions the switching may achieve in medical situations.3. showing whether the switches are mutually uttered or mainly doctorspecific.4. investigating whether a single switch signals a single function or multifunctions at a time, and5. highlighting the direction of the switch whether it is unidirectional, i.e., from the foreign language to the native one , or bidirectional.To achieve these aims, the following hypotheses are put forward : 1. the academic sociolinguistic constraints play a greater role than the personal ones.2. the most prominent function is the academic expansion function.3. nearly, all the switches are initiated by the doctor.4. a single switch may bear more than just one interpretation, i.e., it performs more than one function.5. almost all the switches in the data are unidirectional.To achieve the aims of this study the researcher adopts an eclectic model which is constructed in order to uncover all instances of CS. The model is derived from Gal (1979) ,Gumperz (1982), Grosjean (1982), Appel and Muysken (1987), and Zantella (1997). Two methods are employed in this study for data collection : qualitative and quantitative methods. With respect to the qualitative method, two procedures have been followed . First of all some intentional observations have been conducted on the part of theresearcher mainly to find out the way in which CS is used in the medical register. The second procedure is recording six two - hour lectures as a representative of the medical register as whole. Concerning the quantitative method , the switches in the six stages are examined to find out the frequency of CS in each stage. The main conclusions arrived at in this study are : 1. doctors use CS as a means of catering for the need for the students of understanding the subject matter. This point validates the first hypothesis which holds that the academic socio - linguistic constraints play a greaterrole than the personal one. 2. there are differences in using CS between the various stages. The various functions of CS are employed by doctors at all the stages. It is found that the most prominent function is expansion which contributes to the validation of the second hypothesis.3. nearly all the switches occurring in the data are initiated by doctors since he/she the dominant or the controlling figure in the lecturing hall. 4. some switches carry two or more interpretations depending on the context.5. almost all switches in the data are unidirectional. This is due to the fact that English is considered content - based which is typically used for instructing in the medical domain.6. CS occurs randomly and without any expectation or consideration to the kind of material , the gender of the teacher and the stage of the study . The differences in the results of analysis of each stage is not subject to fixedcriteria.

الصفحات الاولى:

دراسة اسلوبية مقارنة لشعرالحب الانجليزي والعربي A Contrastive Stylistic Study Of English And Arabic Love Poetry

اسم المؤلف: خالد شمخي شرهان

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اسم المشرف: بيداء فيصل نوري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

اللغة: الانكليزية

السنة: 2015

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

استقصاء توزيع الصوائت الانكليزية قبل الصوامت الانفية في الموقع الاخير Investigating The Distribution Of English Vowels Before Nasal Consonants In Final Position

اسم المؤلف: حيدر علوان سلمان

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اسم المشرف: بشرى مصطفى نوري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2015

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل تداولي لغوي لبعض سمات الاعلانات المختارة من صحف انكليزية وعربية A Pragma - Linguistic Analysis Of Some Aspects Of Selected English And Arabic Newspaper Advertisements

اسم المؤلف: حنين ظافر حميد

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اسم المشرف: نظام شيت حميد الطائي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2016

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

دراسة تقابلية في الانجليزية والعربية صيغ افعال تهديد الوجاهة في المقابلات السياسية English And Arabic Patterns Of Face - Threatening Acts In Political Interviews : A Contrastive Study

اسم المؤلف: باسمه سعدي نوري

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اسم المشرف: احمد سلطان حسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2015

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الجمل الشرطية في الانكليزية : تحليل فونولوجي Conditional Sentences In English : A Phonological Analysis

اسم المؤلف: ايمان فرحان محمد

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اسم المشرف: بشرى مصطفى نوري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2015

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الفئات المعجمية في لغة خطب ابراهام لنكولن ومارتن لوثر كنغ : تحليل اسلوبي Lexical Categories In The Language Of Abraham Lincoln’S And Martin Luther King, Jr’S Speeches : A Stylistic Analysis

اسم المؤلف: انعام عطا الله جار الله المعاضيدي

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اسم المشرف: سراب خليل حميد العزاوي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2014

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل خطابي نقدي للغة النسوية في روايات انكليزية وعربية : دراسة مقارنة A Critical Discourse Analysis Of Feminist Language In English And Arabic Novels : A Contrastive Study

اسم المؤلف: اسيل محمد فائق شكري

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اسم المشرف: نظام شيت حميد الطائي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

اللغة: الانكليزية

السنة: 2015

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل خطاب نقديلاعادة نتاج النهج الاعلامي المعادي للنبي محمد في صحف بريطانية وامريكية منتقاة A Critical Discourse Analysis Of The Reproduction Of Anti - Prophet Muhammad Media In Selected British And American Newspapers

اسم المؤلف: احمد قدوري عبد

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اسم المشرف: سراب خليل حميد العزاوي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

اللغة: الانكليزية

السنة: 2015

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الاعاقة الصرفية في اللغتين الانكليزية والعربية : دراسة تقابلية Morphological Blocking In English And Arabic : A Contrastive Study

اسم المؤلف: مريم بولص سادة البيلاتي

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اسم المشرف: مهدي عناية كريم العتبي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2013

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

دراسة تداولية للغلظة في الكلام في النزاعات السياسية حول الارهاب A Pragmatic Study Of Impoliteness In Political Conflicts On Terrorism

اسم المؤلف: مصعب عبد الزهرة رحيم الخزعلي

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: فريد حميد حمزة الهنداوي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

اللغة: الانكليزية

السنة: 2016

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

تحليل لغوي للفكه في نصوص الانجيل والاحاديث النبوية الشريفة : دراسة تقابلية A Linguistic Analysis Of Humour In Biblical Verses And Prophetic Traditions : A Contrastive Study

اسم المؤلف: رفيدة كمال عبد المجيد

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: رياض طارق كاظم العميدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

اللغة: الانكليزية

السنة: 2016

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

تطبيق نظرية الافضلية على الكلام المتواصل في اللغة العربية مع الاشارة الى القراءات القرانية The Application Of Optimality Theory To Arabic Connected Speech With Reference To The Qur’anic Recitations

اسم المؤلف: اسراء برهان الدين عبد الرحمن مصطفى

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اسم المشرف: نظام شيت حميد الطائي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

اللغة: الانكليزية

السنة: 2015

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

دراسة لغوية اجتماعية للغة الدردشة كوسيلة تواصل باستعمال الكومبيوتر A Sociolinguistic Study Of Language Of Chatting As Computer Mediated Communication

اسم المؤلف: دعاء قاسم نعيم الزبيدي

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: قاسم عبيس العزاوي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2015

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

في النصوص الدينية الانجليزية والعربية : دراسة تداولية تقابلية Imprecatives In English And Arabic Religious Texts : A Contrastive Pragmatic Study

اسم المؤلف: سعاد محمد ماشي المنصوري

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: حميد حسون بجية المسعودي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2015

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

تحليل خطابي لخطبة عيد الفصح في المسيحية وخطبة العيد في الاسلام في الانكليزية والعربية A Discourse Analysis Of Christian Easter And Muslim Eid Sermons In English And Arabic

اسم المؤلف: عبد الكريم شريف داود

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اسم المشرف: لبنى رياض عبد الجبار الشيخلي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

اللغة: الانكليزية

السنة: 2014

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل لغوي للنبذ التعريفية الانكليزية والعربية لروايات مختارة A Linguistic Analysis Of English And Arabic Blurbs Of Selected Novels

اسم المؤلف: فوز داود سلمان

الجامعة: جامعة بغداد - كلية اللغات

اسم المشرف: رياض خليل ابراهيم التميمي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2015

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

دراسة ادوات ربط الخطاب في بعض النصوص العلمية والنصوص الادبية الانكليزية A Study Of Discourse Markers In Some Scientific And Literary Texts

اسم المؤلف: ازهار حنون مسلط الفيصلي

الجامعة: جامعة بغداد - كلية اللغات

اسم المشرف: مي اسطيفان رسام

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2014

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

اقسام الكلام ووظائفه النحوية لمكونات الجملة في اللغة الانجليزية والعربية : دراسة تقابلية The Syntactic Functions And Classes of The Sentence Compomemts in English And Arabic A Contrastive Study

اسم المؤلف: علاء محي الدين فاضل حسين

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: راوي ترف حبيب الجبوري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2014

مكان الجامعة: صلاح الدين

الصفحات الاولى:

استخدام ادوات التماسك في النصوص المسرحية الانكليزية للبالغين والاطفال The Use Of Cohesive Devices In English Drama Texts For Adults And Children

اسم المؤلف: اسيل عزت ناصر

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: احمد عثمان محمد الباججي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2013

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

تحليل نقدي لعملية الاقناع ودلالاتها كاستراتيجية خطابية في الخطاب السياسي للحرب A Critical Analysis Of Persuasion As A Discoursal Strategy And Its Implications In The Political Discourse Of War

اسم المؤلف: سعد صالح حمد الزبيدي

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: نشوان مصطفى صالح الساعاتي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2013

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

التدريس التاملي : طريقة مقترحة لتحسيـن تدريـس اللغـة الانكليزيـة Reflective Teaching : A Suggested Approach For Improving English Language Teaching

اسم المؤلف: اسماء يحيى قاسم احمد

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: حسين علي احمد الجرجري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

اللغة: الانكليزية

السنة: 2007

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

تحليل الخطاب العائلي A Discourse Analysis Of Family Interaction

اسم المؤلف: امير سليمان صالح الشرفاني

الجامعة: جامعة الموصل - كلية التربية الاساسية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: ويس جلود ابراهيم

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2006

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

التركيب الوجودي في اللغتين الانكليزية والعربية : تحليل نحوي تقابلي من منظور الرنامج الاختزالي The Existential Construction In English And Arabic : A Minimalist Contrastive Account

اسم المؤلف: عقيل فالح حسن العلي

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: عادل مالك خنفر

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2011

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

التاثير اللغوي الاجتماعي للهجة الناصرية في الجوانب الصوتية للهجة النازحين من بغداد The Sociolinguistic Effect Of Nassiriya Dialect On The Phonological Aspects Of Baghdadi Displaced’ S Dialect

اسم المؤلف: احسان هاشم عبد الواحد

الجامعة: جامعة ذي قار - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: عادل مالك خنفر

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2009

مكان الجامعة: ذي قار

الصفحات الاولى: