Show: 25 50 75 100 Results

Search results: 16 out of 16

صورة الجندي الامريكي في العراق بعد عام 2003 في روايتي نمط حياة لاميلي نوتومب والحفيدة الامريكية لانعام كجه جي : دراسة مقارنة == L?image du soldat américain en Irak après 2003 dans Une forme de vie d?Amélie NOTHOMB et Si je t?oublie Bagdad d?Inaam KACHACHI : Etude comparative

Author name: تارا عمران شاهين
Supervisor name: عواطف نصيف جاسم
General topic: Foreign Languages
Specific topic: French - Language
Degree: Master
University: Mustansiriyah University - College Of Literature
Language: French
University location: Baghdad
First pages:

الابراز اللغوي والتعبيرية في رواية رحلة في نهاية الليل للكاتب الفرنسي لويس فرديناند سيلين == mise en relief et expressivite dans "voyage au bout de la nuit" de louis ferdinand celine

Author name: محمد زهير الحديدي
Supervisor name: عبد علي عبد الرضا
General topic: Foreign Languages
Specific topic: French - Language
Degree: Master
University: Mustansiriyah University - College Of Literature
Language: French
University location: Baghdad
First pages:

تحليل البنية السردية في روايتي "الحي الضائع" و"حتى لا تضيع في الحي" لباتريك موديانو == Analyse de la structure narrative dans « Quartier perdu » et « Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier » de Patrick Modiano

Author name: سالي رعد ابراهيم
Supervisor name: خالد صادق حسين
General topic: Foreign Languages
Specific topic: French - Language
Degree: Master
University: Mustansiriyah University - College Of Literature
Language: French
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: يتناول البحث البنية السردية بمكوناتها الاساسية : المنظور السردي ,الزمان والمكان في روايتي : "الحي الضائع"و "حتى لا تضيع في الحي" للكاتب الفرنسي باتريك موديانو الحاصل على جائزة نوبل للادب عام 2014 بفضل اهتمامه ب"فن الذاكرة" اذ استطاع ان يعالج - بفضل هذا الفن - المصائر الانسانية الاصعب فهما وكشف عالم الاحتلال فنجد ان مجمل نتاجه الادبي يدور حول تعلق الشخصيات بالماضي والذكريات ولا سيما تلك التي تعود الى فترة الاحتلال النازي لفرنسا, وكانت معظم اعماله تجسد معاناة وتجارب عاشها الكاتب بنفسه وهذا ما دعانا الى اختياره انموذجا للدراسة.تندرج دراستنا ضمن اطار الدراسات السردية التي تنشغل بدراسة موضوعات النصوص الروائية حيث يعالج البحث موضوع الذاكرة وكيفية عرضها في الروايتين المذكورة انفا, وكذلك كشف العناصر السردية الاكثر توظيفا في النصين والتي لها علاقة مباشرة بعرض موضوع الذاكرة لدى الشخصيات.ومن خلال دراسة وفق المنهج البنيوي مع الافادة من المنهج التحليلي تم تقسيم البحث الى اربعة فصول حيث انشغل الفصل الاول بدراسة بناء المنظور السردي عن طريق تسليط الضوء على مكوناته الاساسية وهي : السارد, المسرود له, وجهة النظر والشخصية.على حين اختص الفصل الثاني بدراسة البناء الزماني في الرواية عن طريق دراسة العناصر الاساسية الاربعة التي تنظم زمن السرد وهي : السرعة السردية , التكرار, الترتيب وانماط السرد.اما الفصل الثالث فقد ركزت فيه الباحثة على دراسة وتحليل البناء المكاني والتقنيات المستعملة في تجسيد المكان في كلتا الروايتين.وجاء الفصل الرابع لدراسة ثلاث موضوعات اساسية مشتركة في الروايتين وهي فقدان الهوية, الوحدة والذاكرة. اما الخاتمة فقد تضمنت اهم النتائج وجاءت على النحو التالي : 1. شغل موضوع الذاكرة حيزا كبيرا في روايتي باتريك موديانو موضوع البحث.2. تعلقت اغلب شخصيات روايتي موديانو بماضيها اذ كان لديها شغفا باسترجاعه على الدوام لذلك ظهرت بحدة تقنية الاسترجاع الداخلي في الروايتين.3. تعدد الامكنة التي ترتادها الشخصيات بحكم استعادتها للماضي | This research deals with the narrative structure with its essential components : narrative perspective, time and place in the two novels “Quartier perdu” and “Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier” for the French writer Patrick Modiano who had got the Nobel Prize for literature, in 2014, due to his creativity in "the art of memory". Thanks to this art, he could treat the human fates that is the most difficult to be understood and discovered the world of Occupation. In his literary work we find that the characters are concerned with the past and especially the memories that are related to the Nazi Occupation in France. Most of his work embodies the suffering and experiments which the writer himself faced. This study falls within the narrative and stylistic studies. It takes the subject of memory and how to show this subject in both novels mentioned above. Through a structured and analytic study, the research is divided into four sections : the first chapter deals with the construction of narrative perspective through highlighting its basic components which are : the narrator, the narratee, the point of view and the character whereas the second chapter takes the study of temporal structure in the two novels through the study of the four main elements that organize the time of narrating in the story which are : narrative duration, frequency, order and time of narrating. In the third chapter the researcher concentrates on studying the spacial structure and the techniques used for embodying the place in both narrative texts. Finally, the fourth chapter is a study of three main subjects which are common in both novels. They are : the loss of identity, the loneliness and the memory

الخصائص الجمالية للقصة القصيرة لدى الكاتب بروسبير ميريميه

Author name: حيدر كاظم جواد
Supervisor name: دريد فاضل جواد
General topic: Foreign Languages
Specific topic: French - Language
Degree: Master
University: Mustansiriyah University - College Of Literature
Language: French
University location: Baghdad
First pages:

المراة بين التحرر والخضوع في مسرح موليير == La femme entre liberté et soumission dans le théâtre de Molière

Author name: جنى اسعد عبد المطلب
Supervisor name: بشار سامي يشوع
General topic: Foreign Languages
Specific topic: French - Language
Degree: Master
University: Mustansiriyah University - College Of Literature
Language: French
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: يمثل مسرح موليير انعكاس لمجتمع شهد ظواهر كانت لها تاثيرها على الطبقات الاجتماعية وبالتالي على جميع الافراد وكان المظهر العام لهذا المسرح الهزل ,حيث يرتاده الجمهور لغرض الضحك والاستمتاع , غير اننا نجد في الوجه الاخر لهذا المسرح انتقادات حادة للظواهر التي وجدها موليير بانها تستحق النقد. لذلك اخترنا احدى اهم الظواهر والتي تلامس عنصرا اساسيا في بناء الاسرة وهي المراة ووضعها في القرن السابع عشر.في بحثنا هذا اخترنا ثلاث مسرحيات يمكن ان تجسد صورة المراة في مجتمع يسيطر عليه الرجل : «مدرسة النساء والنساء العالمات والمتحذلقتان السخيفتان»انموذجا للدراسة حيث اعطى موليير اهمية كبيرة للمراة وحالتها .وبدا موليير في مسرحه مدافعا عن المراة وساعيا لاعطائها مكانا يليق بها . ودعا موليير الى تحرير المراة من القيود الاجتماعية اذ اعطاها الحق في الحياة والتعليم والزواج وفقا لاختيارها الشخصي . لكن من ناحية اخرى , نجد موليير ينتقد بعض النساء التي تمتلك الحرية المفرطة حتى السلطوية وتتجاوز افعالهن الاعراف السائدة في المجتمع .وهكذا وجه موليير انتقادا حادة نحو الحرية المفرطة وسعى في مسرحه الى اقامة علاقة متوازنة بين الرجل والمراة دون السلطة العليا التي تطلب منهم ان يطيعون رغما عنهم | The theatre of Moliere is a reflection for a community which witnessed phenomena which used to have their impact on all social classes and eventually on all individuals. The farce is the general outlook of Moliere's theatre. It is true that audience used to go to theatre to though and have fun, but there is crucial criticism for whatever he found worthy to be criticized. Here we choose one of these phenomena which touch the principal pole of family's construction which is woman and her painful situation in seventeenth century. For this, we choose three plays which in body the image of woman in a patriarch society. L'Ecole des femmes , les femmes savants and les précieuses ridicules are the samples chosen for this study because Moliere gave great significance for woman and her situation. That's why he appeared, in his theatre , as a defender of woman , looking forward to give her suitable status.Moliere called for emancipation of woman, freeing her the right to be educated and to have a life of her own and to get married according to her own choice. On the other hand, we find that the author criticizes some woman who hasexcessive freedom and their actions exile the tradition of society. That's why Moliere directed his sharp criticism a quaint this kind of freedom. And he looked, in his theatre, for a badland relationship between man and woman without any one of men imposing his control on the other

الخطاب الحجاجي لدى راسين وموليير == Le Discours Argumentatif Chez Racine Et Molière

Author name: سجاد عبد الامير كاظم
Supervisor name: رائد جبار حبيب المالكي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: French - Language
Degree: Master
University: Mustansiriyah University - College Of Literature
Language: French
University location: Baghdad
First pages:

مستويات اللغة في اعمال الكاتبة اني ايرنو == Les Registres De Langue Dans L’Œuvre D’Annie Ernaux

Author name: ايناس جاسم علي
Supervisor name: عواطف نصيف جاسم السعدي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: French - Language
Degree: Master
University: Mustansiriyah University - College Of Literature
Language: French
University location: Baghdad
First pages:

العزلة باعتبارها نتيجة سلبية لمجتمع ممزق في رواية (المحاكمة) للكاتب جان ماري جوستاف لو كليزيو == La Solitude Comme Répercussion D’Une Société Déchirée Dans Le Procès - Verbal De Jean Marie Gustave Le Clézio

Author name: ايمان قاسم ذيبان
Supervisor name: عواطف نصيف جاسم السعدي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: French - Language
Degree: Master
University: Mustansiriyah University - College Of Literature
Language: French
University location: Baghdad
First pages:

استخدام الفعل في الامثال الفرنسية وعلاقته بالاشكال الاسلوبية == L'Usage Des Verbes Dans Les Proverbes Francais Et Leurs Rapports Avec Les Figures De Style

Author name: اضواء مصطفى حميد
Supervisor name: دريد فاضل جواد
General topic: Foreign Languages
Specific topic: French - Language
Degree: Master
University: Mustansiriyah University - College Of Literature
Language: French
University location: Baghdad
First pages:

المظاهر السردية في قصائد النثر القصيرة لبودلير ( ضجر باريس) == Les Aspects Narratifs Dans Les Petits Poèmes En Prose De Baudelaire (Le Spleen De Paris)

Author name: عباس عبد العال حسين
Supervisor name: بشار سامي يوسف
General topic: Foreign Languages
Specific topic: French - Language
Degree: Master
University: Mustansiriyah University - College Of Literature
Language: French
University location: Baghdad
First pages:

الاختزال (الاضمار) والاسلوب الاسمي في الشعر الفرنسي المعاصر == L’Ellipse Et Le Style Nominal Dans La Poésie Contemporaine

Author name: مازن اكرم فاضل
Supervisor name: عبد علي عبد الرضا الشمري
General topic: Foreign Languages
Specific topic: French - Language
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages
Language: French
University location: Baghdad
First pages:

Le Descriptif Dans Germinal De Zola

Author name: جنان محمد واثق
General topic: Foreign Languages
Specific topic: French - Language
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages
Language: French
University location: Baghdad
First pages:

صيغ السخرية من خلال بعض مسرحيات القرن العشرين == Les Formules De Lironie A Travers Quelques Pièces De Théâtre Du xxe Siècle

Author name: ابراهيم خليل عبد الباقي زيباري
Supervisor name: عبد علي عبد الرضا الشمري
General topic: Foreign Languages
Specific topic: French - Language
Degree: Master
University: University of Al Mosul - College Of Literature
Language: French
University location: Mosul
First pages:

الجملة السيلينية في (رحلة الى اخر الليل) == La Phrase Célinienne Dans (Voyage Au Bout De La Nuit)

Author name: دارا حسن طه
Supervisor name: عبد علي عبد الرضا الشمري
General topic: Foreign Languages
Specific topic: French - Language
Degree: Master
University: University of Al Mosul - College Of Literature
Language: French
University location: Mosul
First pages:

التركيب النحوي للجملة البسيطة في رواية الامل للكاتب الفرنسي اندريه مالرو == The Syntactic Structure Of The Simple Sentence In André Malraux’s The Hope

Author name: سعد ساجد فتاح
Supervisor name: توفيق عزيز عبد الله
General topic: Foreign Languages
Specific topic: French - Language
Degree: Master
University: University of Al Mosul - College Of Literature
Language: French
University location: Mosul
First pages:

A Critical Study Of Some Of John Milton,S Short Poems

Author name: راية عبد الواحد عزيز
General topic: Foreign Languages
Specific topic: French - Language
Degree: Master
University: University of Al Mosul - College Of Literature
Language: French
University location: Mosul