Search results: 75 out of 16,123

تحليل الخطاب اللغوي للمحاضرات الطبية وتضميناتها على الاستيعاب المسموع وتدوين الملاحظات لطلبة الطب == Discourse Analysis Of Medical Lectures With Implications For Medical Students' Listning Comprehension And Note - Taking

التصنيف الدلالي للافعال الانكليزية == Semantic Classification Of English Verbs

استقصاء الايجاز البلاغي في اللغة العربية وترجمته الى الانكليزية == Inuestigating And Rendering Arabic Rhetorical Breuity Into English

ترجمة النص الانجليزي في العلاج النفسي الى العربية : دراسة في الترجمة العلمية == Translating English Psychotherapeutic Texts Into Arabic:A Study In Scientific Translation

الفاظ المحبة في شعر ابراهيم ناجي : دراسة ومعجم

المصادر في القران الكريم : دراسة نحوية - دلالية

المستويات الدلالية في القراءات القرانية الاربع عشرة : دراسة تحليلية

التطور اللغوي في لغة الصحافة المعاصرة : دراسة نظرية تطبيقية في مجلة الف باء بين العامي 1980 - 1990

البحث الدلالي عند القرافي (ت682هـ) في كتابيه الاستغناء وشرح التنقيح

النزعة العقلية في الدراسات اللغوية عند الفراء

التاويل اللغوي في معاني القران واعرابه لابي اسحاق الزجاج

الدرس الصوتي عند الاخفش الاوسط (215 هـ)

مهارات التفاوض في الاعمال : دراسة تطبيقية في مفاوضات التجارة الخارجية

حروف العطف بين الدرس النحوي والاستعمال القراني

ظاهرة الشبه في النحو العربي

الدراسات اللغوية في غريب الحديث لابي سليمان الخطابي المتوفى سنة 388هـ

رتبة المرفوعات في النحو العربي : دراسة نحوية بلاغية

الفاظ العلم والمعرفة في اللغة العربية حتى نهاية القرن السادس الهجري

الوضع والاصطلاح في النظرية اللغوية العربية

اثر التحول التكنولوجي في تسويق وتصنيع الحبوب في العراق للمدة 1975 - 1989

العلاقة المشتركة بين مباحث علمي الصرف والنحو

شعر الاحياء في اليمن : دراسة موضوعية فنية

فن المقامات بالاندلس نشاته وتطوره وسماته

الدراسات اللغوية في العراق خلال القرن الرابع الهجري

الصورة الكلية في الشعر العربي الحديث بين الحربين العالميتين

نقل تراكيب الالتفات من العربية الى الانكليزية == Rendering Constructions Of "?al - ?iltifaat" From Arabic Into English

الانحراف اللغوي في الترجمة الادبية == Linguistic Deviation In Literary Translation

لغة الرياضة تحليل نحوي ودلالي == The Language Of Sports: Syntactic and Semantic Analysis

التوازن في اللغة العربية بالاشارة الى الترجمة == Parallelism In Arabic With Reference To Translation

ترجمة المفارقة المتعمدة من الانكليزية الى العربية == Translating Deliberate Irony From English Into Arabic

وصف لغوي اسلوبي للمعاهدات والاتفاقيات الانكليزية وتضمينات ترجمتها الى العربية وتقييمها == A Linguistic/Stylistic Description Of English Treaties And Conventions With Implications for Translation And Assessment Of Their Arabic Counterparts

Cultural Dissimilarities In English - Arabic Literary Translation

منطق العدد وتحقيقه في اللغة الانكليزية == The Logic Of Number And ITS Realization In English

تحليل اسلوبي للتراكيب النحوية في مسرحية شكسبير يوليوس قيصر == stylistic analysis of the syntactic structures of shakespeare's "julius caesar"

تحديد اللبنة الترجمية في ترجمة النثر في اللغتين العربية والانكليزية == the determination of the unit of prose translation in arabic and english

تحليل التحولات في الترجمة == analysis of shifts in translation

pragmatic aspects of translating political texts

الحب والمال في رواية اوجني غرانديه لبلزاك == L'amour ET L'argent dans euge'nie grandet DE balzac

الاساليب اللغوية لترجمة المصطلحات الانجليزية المركبة الى اللغة العربية == lingustic methods of translating english compounds into arabic

lexical differences between british standard english and american network english

دراسة المتلازمات اللفظية في اللغة العربية وصلتها بالترجمة الى اللغة الانكليزية == a study of arabic collocations with reference to translation into english

المنهج التحويلي في بناء العبارة الوصفية في الانكليزية == the transformational approach to the structure of the adjectival phrase in english

دراسة لغوية للتماسك المعجمي لاغراض الترجمة بمساعدة الحاسوب الالية للاخبار السياسية من الانجليزية الى العربية == a languistic study of lexical cohesion for the purpose of computer - aided translation english political news items into arabic

تقييم كفاءة الاداء الاقتصادي في المنشاة العامة للصناعات الجلدية للفترة 1976 ـ 1985

التطور الحضري واثره في تنمية الطلب السياحي : دراسة ميدانية في مدينة بغداد

الانفاق العام على الخدمات الاجتماعية واثره على التنمية الاقتصادية في العراق للفترة 1970 ـ 1995

واقع ومعوقات النحو في القطاعات السلعية في العراق مع اشارة خاصة للقطاع الزراعي والصناعي للفترة (1968 ـ 1981)

تشخيص الفجوة بين الواقع الفعلي ومتطلبات 2000 : ISO 9001 : دراسة حالة في شركة سنحاريب لتقانات الري الحديثة العامة

التنويع الانتاجي في الصناعات التحويلية ونتائجه الاقتصادية في العراق

اعداد المهارات واثرها على التنمية الصناعية في العراق للفترة 1970 ـ 1986

تقويم اسلوب اعداد الموازنة الجارية وتحسين كفاءة اعدادها باستخدام الاسلوبين التراكمي والشمولي : دراسة ميدانية في هيئة المعاهد الفنية

اهمية الملاءمة والثقة في التقارير المالية المنشورة لاغراض اتخاذ القرارات وتقييم الاداء : دراسة تطبيقية في المنشات الصناعية في اليمن

واقع وامكانات تطوير التعارف النقدي بين الاقطار العربية

دور الانفاق الجاري في التنمية الاقتصادية في العراق للفترة 1968 ـ 1988

تحديد اسعار النفط العربي الخام في السوق العالمية

واقع التجارة العربية البينية وافاقها

دراسة تاثير تغيير عوامل الانتاج على تشكيلة المنتجات الصناعية ذات الطابع المحدد

تحليل الارتباطات الانتاجية للصناعات التحويلية في العراق

ادارة المعرفة واثرها في الابداع التنظيمي : دراسة استطلاعية مقارنة لعينة من شركات القطاع الصناعي المختلط

المفاضلة بين القروض الخارجية والاستثمار الاجنبي المباشر في بلدان نامية مختارة

التحليل البيئي واثره في تحديد اهداف المنظمة : دراسة تطبيقية في القطاع الصناعي العراقي

سياسة التصنيع في العراق 1970 ـ 1985

نحو تاشير ملامح التوازن الاقتصادي في الاسلام : دراسة مقارنة

اثر تقليص الروتين في تسهيل انجاز معاملات المواطنيين في المنظمة : دراسة تطبيقية في مديرية رعاية القاصرين ـ وزارة العدل

تحليل مديات فاعلية السياسة الضريبية في الاقتصاد العراقي خلال فترة الحصار

دراسة في الاسس الاقتصادية لتسعير المنافع العامة مع دراسة تطبيقية لتسعير الخدمة الهاتفية في محافظة بغداد

مستقبل التكامل الاقتصادي العربي في ضوء المتغيرات الاقتصادية الاقليمية والدولية المعاصرة

الترجمة بمساعدة الحاسوب لنصوص العلمية الانكليزية الى العربية : تصميم انموذج حاسوبي لادوات الترابط == computer assisted translation of english scientific texts into arabic : designing a copmuter prototype for cohesive ties

تعددية المعاني في الترجمة من الانكليزية الى العربية == Multiplicity of Meaning in English - into - Arabic Translation

التراكيب الاصطلاحية في الادب السياسي الانجليزي الحديث مع اشارة للترجمة == idioms in modern english political literature with reference to translation

تعبير الاحاسيس في الرواية المعاصرة المعنى والمضمون : دراسة دلالية == L' Expression DES sentiments dans LE roman contempoain sens ET signification etude semantique

استيعاب طلبة قسم اللغة الانكليزية في الجامعات العراقية لعناوين الاخبار في الصحف البريطانية والامريكية == comprehension of news headlines in britsh and american newspapers by iraqi univesity students of english

الثنائية اللغوية والترجمة مع الاشارة الى مؤلفات جبران خليل جبران == Bilingualism And Translation With Reference To The Works Of Gibran Khalil Gibran

the principles and problems of simultaneous interpreting with sbecial reference to english and arabic

فكرة الوضوح في الترجمة الادبية بين اللغتين الانجليزية والعربية == the notion of explicitness in literary translation between english and arabic