Search results: 25 out of 411

التكافؤ استقصاء نظري وتطبيقه على ترجمات لمسرحية الانسان والسلاح الفصل الاول لبرناردشو == Equivalence A Theoretical Investigation And Application On Three Translations Of Shaws Arms And The Man (Act One)

مصادر حلم اليقظة في الابناء الرهيبون وتوما المخادع لجان كوكتو == Les Sources Du R?ve éveillé Dans Les Enfants Terribles Et Thomas L'Imposteur De Jean Cocteau

الاسطورة وحضور المراة في ثلاث مسرحيات لجان جيرودو - لن تقع حرب طروادة - الكترا - اوندين == Le Mythe Et La Présence Féminine Dans Trois Piéces De Jean Giraudoux : La Guerre De Troie N'aura Pas Lieu, Electre Et Ondine

المغامرة الضائعة في روايتي الاحمر والاسود وصومعة بارما لستندال == ?aventure Perdue Dans Le Rouge Le Noir Et Le Chartreuse De Parme De Stendhal

دلائل العزله والانعزال في مسرحيات المحاكمات الساخره - الاستاذ تاران - بينغ بونغ للكاتب ارثراداموف == ? Expression De La Solitude Dans La Parodie , Le Professeur taranne Et Le Ping - Pong ? Arthur Adamov

هاملت في المسرحية الحديثة انعكاسات واقتباسات في مسرحيات مختارة == Hamlet In Modern Drama : Reflections And Adaptations In Selected Plays

الاسلوب غير المباشر الحر في رواية مدام بوفاري للكاتب الفرنسي == Le Style Indirect Libre Dans Madame Bovary De Flaubert

السريالية واللامعقول في اعمال درامية مختارة لتوم ستوباره == Surrealism And Absurdism In Selected Dramatic Works Of Tom Stoppard

دراسة موضوع مسرحيات وليم بتلر ييتس للراقصين واساليبها الفنية == W. B. Yeats's Plays For Dancers : A Study In Theme And Technique

البعد الميتافيزيقي وعودة التراجيدي في نهاية اللعبة وفي انتظار جودو لبيكيت == La Dimension Métaphysique Et Le Retour Du Tragique Dans : Fin De Partie Et En Attendant Godot De Beckett

Socio - Political Ills In Selected Plays By Edward Bond

ترجمة حروف العطف الانكليزية الى العربية == The Translation Of English Coordinators Into Arabic

لغة الاعلان التجاري في المجلات البريطانية والامريكية : تحليل اسلوبي معجمي ونحوي == The Language Of Commercial Advertisement In British And American Magazines : Stylistic Lexical And Syntactic Analysis

استغلال الترجمة نهج وظيفي تداولي == Translation Unintelligibility A Functional - Pragmatic Approach

تحليل دلالي لافعال الحركة في نصوص انكليزية ادبية وعلمية مختارة == A Semantic Analysis Of Motion Verbs In Selected English Literary & Scientific Texts

الابراز في اللغتين الانجليزية والعربية وصلته بالترجمة == Foregrounding In English And Arabic With Reference To Translation

الازمات الروحية والاجتماعية في اعمال مسرحية مختارة لادوارد البي == The Spiritual And Socal Crises In Selected dramatic Works Of Edward Albee

انواع الخسارة بالمعنى عند ترجمة الشعر الانكليزي الى اللغة العربية قصيدة تنيسون الذكرى نموذجا للدراسة == Types Of Loss In Translating English Poetry Into Arabic : Tennyson's In Memoriam As A Case Study

صورة المراة الحلم عند بول ايليوار في مجموعته الشعرية عاصمة الالم == L'Image DE LA Femme Revee Dans Capitale DE LA Douleur D'Eluard

التغير الدلالي في المصطلحات الدبلوماسية في العربية الفصحية الحديثة وصلته بالترجمة == Semantic Change In Modern Standard ArabicDiplomatic Terms With Reference To Translation

الكلام والسمت عند ناتالي ساروت في انفعالات صورة رجل مجهول والفاكهة الذهبية == LA Parole ET Silence Chez Rathalie Sarraute Dans ''Tropismes'' ''Portrait D'UN Inconnu'' ET ''LES Fruits D'OR''

LE Style Journalistique ET L'Absence DE LA Psychologie DES Personnages Dans Therese Raquin, Germinal ET LA Terre D' Emile Zola

الرؤية الميتافيزيقية في ثلاث روايات لوليم غولدنغ == The Metaphysical Vision In Three Novels Of William Golding

الرسم والجو الروائي في روايتي الحانة ونانا لزولا == LA Peinture ET L'Espace Romanesque Dans L'Assommoir ET Nana DE Zola

دور الشخصيات النسائية في روايات مختارة لهنري جيمس : السفراء واجنحة اليمامة والاناء الذهيبي == The Function Of Femmale Characteers In Selected Novels By Henry James : The Ambassadors, The Wings Of The Dove And The Golden Bowl