Show: 25 50 75 100 Results

Search results: 25 out of 62

ترجمة الموشحات الشكسبيرية الى اللغة العربية دراسة مقارنة

Author name: رند عبد الحميد عبد الله
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

ترجمة الجمل الانكليزية ذات التراكيب المبهجة في رواية دان بروان ( (شفرة دافنشي) ) الى العربية

Author name: علي رزاق محمد
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

ترجمة التعابير العربية الدالة على المستقبل الى الانكليزية

Author name: دحام فرحان محمد الجبوري
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

ترجمة التعابير الانجليزية الساخرة الى اللغة العربية دراسة حاله مسلسل هاواي (0-5)

Author name: بهاء جاسم محمد
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

ترجمة التعابير الاصطلاحية الانجليزية العسكرية الى اللغة العربية

Author name: قيصر عويد سعيد الجبوري
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

ترجمة البنية العنصرية في رواية ادوارد جونز العالم المعروف من اللغة الانكليزية الى اللغة العربية

Author name: اسماعيل جاسم حمادي
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

ترجمة الافعال الدالة على الاستطاعة في القران الكريم الى اللغة الانكليزية

Author name: محسن علي احمد الجميلي
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

ترجمة الاستعارة في النصوص التجارية من الانجليزية الى العربية

Author name: عمر بهجت طه
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

تحليل نقدي للخطاب في ترجمة المقابلات والخطابات السياسية: دراسة حالة لخطابات جوردن براون

Author name: احمد حسن محمد الحديد
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

تحليل خطابي لترجمة اخبار جائحة كورونا من اللغة الانكليزية الى اللغة العربية

Author name: اسراء علي حسين
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

تحليل اسلوبي لترجمة بعض القصص القصيرة المختارة لاوسكار وابلد الى العربية

Author name: احمد اسماعيل محمد
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

تاثير السياق على ترجمة التعابير الاصطلاحية القانونية الانكليزية الى العربية

Author name: نور علي سليمان الدليمي
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

المشاكل التي يواجهها المترجمين في الدبلجة من الانكليزية الى العربية لافلام الكارتون : دراسة حالة لبعض القنوات التلفزيونية

Author name: رشا عدنان هاشم
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

الصعوبات في معرفة القصيدة عند كريس ادريان في القصة القصيرة مع الاشارة الى الترجمه == DIFFICULTIES OF RECOGNIZING INTENTIONALITY IN CHRIS ADRIAN’S “A TINY FEAST” WITH REFERENCE TO TRANSLATION

Author name: عمر خلف صالح حلو
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

الصعوبات التي يواجهها المترجمون المبتدئون في ترجمة الجمل الرمزية لهيمتفوري (الشيح والبحر)

Author name: سلوى فؤاد علي
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

الرمزية في ترجمة رواية سيد الذباب لوليام غولدنج الى العربية

Author name: فــــراس صالـــح مــحمـــد
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

الترجمة الالية مقابل الترجمة البشرية: دراسة حالة لعناوين الصحف الدولية

Author name: نصير داود ماهر
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

التحليل النقدي لخطابات بايدن وترامب في المناظرة الثالثة مع الاشارة الى الترجمة

Author name: رشا زنزل رعد
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

التحقيق في الابهام البلاغي في اللغة العربية والانكليزية بالاشارة الى الترجمة: دراسة تداولية

Author name: عبد الغفار محمود محمد
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

التحقق من انتقال الايدولوجيا عبر عملية الترجمة: تحليل خطب نقدي لمناظرات احمد ديدات

Author name: راميا صابر علي
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

التحديات التي يواجهها طلبة المرحلة الرابعة في الترجمة الفورية: دراسة خطابات المسؤولين العراقيين في الامم المتحدة

Author name: محمد جمال محمد
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

التحديات التي تواجه طلاب المرحلة الرابعة بترجمة عناوين الصحف من اللغة الانجليزية الى العربية

Author name: رسل ناطق عزت الدوري
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

استراتيجيات ترجمة التعبيرات العامية العراقية الى اللغة الانجليزية: المسلسل الكوميدي العتاك كدراسة حالة

Author name: ابراهيم عبد حسن
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

اخفاقات في ترجمة النافذة المفتوحة الى العربية المعنى اللامباشر : دراسة حالة

Author name: سيف علي حبيب العزاوي
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin

اخطاء الترجمة في العقود الاستيرادية للشركة العامة للادوية والمستلزمات الطبية

Author name: دلال عبد القادر رشيد
General topic: Foreign Languages
Degree: Master
University: Tikrit University - College Of Literature
University location: Salahaddin
1 2 3