العلم العراقي
عرض: 25 50 75 100 النتائج

نتائج البحث: 25 من أصل 341

ترجمة الصور الشعرية عند المتنبي وتحليها The Translation And Analysis Of ? Al - Mutanabbis Poetic Images

اسم المؤلف: عبد الله سلمان عباس
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: حامد حسين الحجاج
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: دكتوراه
اللغة: الانكليزية
السنة: 1998
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

التكافؤ استقصاء نظري وتطبيقه على ترجمات لمسرحية الانسان والسلاح الفصل الاول لبرناردشو Equivalence A Theoretical Investigation And Application On Three Translations Of Shaws Arms And The Man (Act One)

اسم المؤلف: نيران اسماعيل ناجي
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: عبد الباقي الصافي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 1994
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

هاملت في المسرحية الحديثة انعكاسات واقتباسات في مسرحيات مختارة Hamlet In Modern Drama : Reflections And Adaptations In Selected Plays

اسم المؤلف: بشرى جوحي جاني
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: ميسون عبد اللطيف
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 1999
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

السريالية واللامعقول في اعمال درامية مختارة لتوم ستوباره Surrealism And Absurdism In Selected Dramatic Works Of Tom Stoppard

اسم المؤلف: هناء خلف غني الدايني
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: ميسون عبد اللطيف
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 1999
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

دراسة موضوع مسرحيات وليم بتلر ييتس للراقصين واساليبها الفنية W. B. Yeats's Plays For Dancers : A Study In Theme And Technique

اسم المؤلف: ابتهال مظهر حبيب
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: منى العلوان
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 1997
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

Socio - Political Ills In Selected Plays By Edward Bond

اسم المؤلف: صباح واجد علي
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: ميسون عبد اللطيف
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 1998
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

ترجمة حروف العطف الانكليزية الى العربية The Translation Of English Coordinators Into Arabic

اسم المؤلف: هديل نجيب محمد سعيد الطائي
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: عبد اللطيف الجميلي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2002
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

لغة الاعلان التجاري في المجلات البريطانية والامريكية : تحليل اسلوبي معجمي ونحوي The Language Of Commercial Advertisement In British And American Magazines : Stylistic Lexical And Syntactic Analysis

اسم المؤلف: هناء عبد احمد السلماني
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: ماجد فليح النجار
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2000
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

استغلال الترجمة نهج وظيفي تداولي Translation Unintelligibility A Functional - Pragmatic Approach

اسم المؤلف: هادي عبد الله الطائي
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: عبد الباقي الصافي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: دكتوراه
اللغة: الانكليزية
السنة: 1998
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

تحليل دلالي لافعال الحركة في نصوص انكليزية ادبية وعلمية مختارة A Semantic Analysis Of Motion Verbs In Selected English Literary & Scientific Texts

اسم المؤلف: هبة قصي عبد الستار
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: عرفان سعيد
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2003
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

الابراز في اللغتين الانجليزية والعربية وصلته بالترجمة Foregrounding In English And Arabic With Reference To Translation

اسم المؤلف: رياض طارق كاظم
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: طالب عبد الرحمن خليل ابراهيم هماش
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب
الدرجة: دكتوراه
اللغة: الانكليزية
السنة: 1996
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

الازمات الروحية والاجتماعية في اعمال مسرحية مختارة لادوارد البي The Spiritual And Socal Crises In Selected dramatic Works Of Edward Albee

اسم المؤلف: لطيفة اسماعيل جبوري
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: ميسون عبد اللطيف عبد الكريم
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2001
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

انواع الخسارة بالمعنى عند ترجمة الشعر الانكليزي الى اللغة العربية قصيدة تنيسون الذكرى نموذجا للدراسة Types Of Loss In Translating English Poetry Into Arabic : Tennyson's In Memoriam As A Case Study

اسم المؤلف: كامل عبد الرزاق خضير
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: سلمان حسن العقيدي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 1995
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

التغير الدلالي في المصطلحات الدبلوماسية في العربية الفصحية الحديثة وصلته بالترجمة Semantic Change In Modern Standard ArabicDiplomatic Terms With Reference To Translation

اسم المؤلف: خالد عبد الله قدوري الشيخلي
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: ماجد فليح النجار
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: دكتوراه
اللغة: الانكليزية
السنة: 1999
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

الرؤية الميتافيزيقية في ثلاث روايات لوليم غولدنغ The Metaphysical Vision In Three Novels Of William Golding

اسم المؤلف: انسام علي فليفل الحسيناوي
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: اقبال حسين الجباري
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2002
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

دور الشخصيات النسائية في روايات مختارة لهنري جيمس : السفراء واجنحة اليمامة والاناء الذهيبي The Function Of Femmale Characteers In Selected Novels By Henry James : The Ambassadors, The Wings Of The Dove And The Golden Bowl

اسم المؤلف: اريج قيس المصطاف
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: اقبال الجباري
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2002
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

مغزى ومعالجة مفهوم الشر في الروايات السياسية لجوزيف مونراد The Significance And The Treatment Of The Concept Of Evil In The Political Novels Of Joseph Conrad

اسم المؤلف: تاثير عاصم فائق
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: اقبال الجباري
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2001
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

دراسة لغوية تقابلية لترجمة الجمل الانكليزية الظرفية المعلقة الى العربية A Cross - Linguistic Study For Translating The Englis Subordinate Adverbial Sentences Into Arabic

اسم المؤلف: مصطفى نعمان احمد
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: ماجد فليح النجار
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 1995
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

نسبية الزمن في ثلاث روايات لـ الن روب جربيه : المتلصص ، الغيرة ، منزل المواعيد LA Relativite DU Temps Dans Trois Romans D'Alain Robbe - Grillet LE Voyeur , LA Jalousie ET LA Maison DE Rendez - Vous

اسم المؤلف: وميض شدهان عداي
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: مهند يونس توفيق
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الفرنسية
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2002
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

Shakespeare's Employment Of The Concept Of Love As A Dramatic Agent

اسم المؤلف: محمد محسن المحسن
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: اقبال الجباري
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2000
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

الحدود المشتركة بين علم الصرف وعلم الدلالة في تكوين الكلمة الانكليزية Morphology And Semantcs Interface In English Word - Formation

اسم المؤلف: وسن نوري فاضل السعدي
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: علي خضير عباس
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2002
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

دراسة الاستخدامات الاصطلاحية لحروف الجر في اللغة الانكليزية وصلتها بالترجمة A Study Of The Idiomatic Uses Of Prepositions In English With Reference To Translation

اسم المؤلف: ياسر عبد الستار مطر العاني
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: خالد عبد الله الشيخلي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2002
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

تقويم منظومات الترجمة الالية جودة الترجمة لثلاث منظومات عربية Evaluation Of Machine Translation Systems : The Translation Quality Of Three Arabic Systems

اسم المؤلف: ياسمين حكمت عبد الحميد حنونه
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: علياء محمد حسين احمد الربيعي مؤيد عبد الرزاق فاضل العبيدي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: دكتوراه
اللغة: الانكليزية
السنة: 2004
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

تواصل النص في النصوص السردية الانكليزية وترجمته الى اللغة العربية Textual Continuity In English Narratives And It's Translation Into Arabic

اسم المؤلف: يسرى فارس موسى الفهد
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: علياء الربيعي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: دكتوراه
اللغة: الانكليزية
السنة: 1999
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

The Impact Of Inadequacy On The Translation Of Novels And It's Implcation In Four Translations Of Hemingway's A Farewell To Arms

اسم المؤلف: حقي اسماعيل عبد الجبوري
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: سلمان حسن العقيدي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 1996
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:
1 2 3 4 ... 14