Show: 25 50 75 100 Results

Search results: 25 out of 2,246

الاضافة في الانكليزية والعربية بالاشارة الى الترجمة == genitive / IDAAFA (annexation) in english and arabic with reference to translation

Author name: نغم قحطان العزاوي
Supervisor name: عبد الباقي الصافي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Master
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

حركة التعابير الظرفية في اللغة العربية الفصحى واللغة الانكليزية الفصحى : دراسة مقارنة لاغراض الترجمة == the adverbial movement in standard arabic and standard english a contrastive study for translation

Author name: نوفل سعد مجيد
Supervisor name: خليل ابراهيم الحماش
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

نقل السمات الادبية في النصوص الصحفية الانكيزية التقارير الخبرية الى اللغة العربية == rendition of literary aspects in english journalistic texts (news - features) into arabic

Author name: ناجي صبري الحديثي
Supervisor name: عبد الباقي الصافي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

بحث الانماط النصية في نصوص الاخبار الصحفية وعلاقتها بالترجمة من الانكليزية الى العربية == investigateing textual patterns in news texts with reference to english - into - arabic translation

Author name: مها ظافر مجيد
Supervisor name: عدنان الجبوري
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Master
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

نقل التراكيب الزمنية في النصوص السردية الانكليزية الى العربية == rendering temporal constructions of english narrative texts into arabic

Author name: فرح علوان جاسم الوائلي
Supervisor name: خليل ابراهيم حماش
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Master
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

دلالة الافعال السببية الانكليزية ونحوها == the semantics and syntax of english causative verbs

Author name: لحاظ عبد الامير مبارك
Supervisor name: ماجد النجار
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Language
Degree: Master
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

نظرية القارئ : دراسة في دور مترجم النصوص الادبية == reader theory : a study of the role of the translator of literary texts

Author name: مها طه عيسى
Supervisor name: علياء محمد حسين احمد الربيعي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Master
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

تاثير النحو التوليدي التحويلي في نظرية الترجمة == the impact of generative transformational grammar on translation theory

Author name: مجيد عبد الحليم الماشطة
Supervisor name: عبد الواحد محمد مسلط
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

ترجمة عبارات المبالغة العربية الى الانكليزية == translation of arabic hyperbolical expressions into english

Author name: ميادة نزار علي ابراهيم
Supervisor name: فراس عواد معروف
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Master
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

تحليل تداولي اسلوبي للحوار في رواية قصيرة للكتاب ديفيد هربرت لورنس دمية القبطان == A pragmastylistic analysis of conversation in D.H. Lawrence's the captain's doll

Author name: لؤي حميد شهاب الجبوري
Supervisor name: علي خضير عباس شربة
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Language
Degree: Master
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

التاثير اللغوي التنفيذي للافعال الكلامية التي تتضمنها ايات الاحكام في الترجمات الانكليزية المنشورة للقران الكريم == the perlocutionary effect of speech acts in quranic legal provisions in existing english translation of the quran

Author name: مازن فوزي احمد
Supervisor name: كاظم حيدر الجوادي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

مشاكل ترجمة قصص الاطفال وعلى وجه الخوص تلك المشاكل الناجمة عن البعد الحضاري ما بين اللغة المصدر واللغة والهدف == Problems of Translating Chilbrens Stories in Iraqwith Special Reference To stories translated Between 1979 - 1994

Author name: ميسون موسى الكرباسي
Supervisor name: اقبال هادي الجابري
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Master
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

Intra - and Intrlingual Synonymy : Problems in English - Arabic Lexical Translation

Author name: منذر منهل محمد
Supervisor name: ماجد النجار
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Doctorate
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

تحليل علاقات القوة وترجمتها في النصوص الصحفية == analysis and translation of power relationships in journalistic texts

Author name: غادة محسن حيدر
Supervisor name: علياء محمد حسين احمد الربيعي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Master
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

الادوار الدلالية لعبارات الجر في اللغة الانكليزية == semantic roles of english prepositional phrases

Author name: فداء محسن مطر المولى
Supervisor name: علي خضير عباس
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Language
Degree: Master
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

الترجمة الاقتراضية بوصفها وسيلة لاغناء العربية == loan translation as a means of enriching arabic

Author name: فرح قيس باقر وتوت
Supervisor name: عناد غزوان
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Master
Language: English
University location: Baghdad
First pages:

خلف الاحمر حياته واثاره

Author name: كامل كريدي كوكس القريشي
Supervisor name: زكي ذاكر الفجر
Specific topic: Literature
Degree: Master
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

الادب الاندلسي في المصادر المشرقية

Author name: محمد مولود خلف المشهداني
Supervisor name: حميد مخلف احمد
Specific topic: Literature
Degree: Master
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

الجهود اللغوية عند البيتوشي

Author name: صفاء عدنان عمران
Supervisor name: وسام مجيد جابر البكري
Specific topic: Language
Degree: Master
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

عمدة الحفاظ في تفسير اشرف الالفاظ لشهاب الدين احمد بن يوسف المعروف بالسمين الحلبي (ت756هـ) : دراسة مع تحقيق الجزء الاول (القسم الاول)

Author name: صالح مهدي عباس
Supervisor name: احمد نصيف الجنابي
Specific topic: Language
Degree: Doctorate
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

الوسيلة الى كشف العقيلة لعلم الدين علي بن محمد السخاوي ت643هـ : دراسة وتحقيق

Author name: صالح مهدي عباس
Supervisor name: احمد نصيف الجنابي
Specific topic: Language
Degree: Master
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

ماخذ النحاة المحدثين على نحو القدماء

Author name: ميعاد يوسف نصر الله
Supervisor name: نبهان ياسين الدليمي
Specific topic: Language
Degree: Master
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

ظاهرة الزيادة على الجملة العربية : دراسة نحوية دلالية

Author name: محمد جواد محمد سعيد الطريحي
Supervisor name: صاحب ابو جناح
Specific topic: Language
Degree: Doctorate
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

قراءة يعقوب الحضرمي المتوفى سنة خمس ومائتين للهجرة : دراسة لغوية نحوية

Author name: مصطفى عدنان محمد سلمان
Supervisor name: عبد الله احمد الجبوري
Specific topic: Language
Degree: Master
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:

الدلالة في تفسير عبد الرزاق الصنعاني (ت211هـ)

Author name: منال اياد علي
Supervisor name: ندى عبد الرحمن الشايع
Specific topic: Language
Degree: Master
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:
1 ... 23 24 25 26 27 ... 90