Show: 25 50 75 100 Results

Search results: 25 out of 3,134

مشاكل الاملاء والمصطلحات في اللغة التركية الحديثة

Author name: عامر هاتف علي
Supervisor name: امير جخيم دبين
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Turkish - Language
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages - Department Of Turkish Language
Language: Turkish
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: يبدء البحث بمقدمة تتناول اهمية اللغة التركية بين لغات العالم كونها لغة متطورة وحية وحول تاثيرها بباقي لغات العالم وتاثير الحروب والتداخلات التي حصلت واصبحت من العوامل المهمة في اللغة. ومن بعد ذلك المدخل والذي تم فيه شرح مسالة مشاكل الاملاء والمصطلحات الت | The search has dealt with important two issues in the history of the contemporary Turkish language : THE FIRST ISSUE is (Orthography) and THE SECOND ISSUE is (Terms), which was one of the important issues affecting the history of the contemporary Turkish

الغموض التداولي في النصوص السياسية والادبية == Pragmatic Ambiguity In Political And Literary Texts

Author name: عمر جاسم محمد روضان المعموري
Supervisor name: سوسن فيصل جريء السامر
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Language
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages
Language: English
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: الغموض التدوالي هو استراتيجية للدفاع والمنواره, لانها تعطي المرسل الحماية والفاعلية كلتيهما وبعبارة اخرى فهي تساعد المرسل على ان يعبر عن مكنوناته دون تقيد بالنص،اي بصورة غامضة.وهكذا فان هذه الاستراتيجية تعطي المتلقين من الاعداء والاصدقاء الفرصة للتفس | Pragmatic ambiguity is a strategy of defense and maneuver, for it provides the addresser with both protection and function. To put it differently, it helps the addresser to express his intended meaning without commitment to the exact uttered words, i.e.,

الالفاظ الفارسية المعربة في کتاب يتيمة الدهر ابو منصور الثعالبي

Author name: علي محیسن عبود القره غولي
Supervisor name: سامي عبد الحسن الربیعي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Persian - Language
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages
Language: Persian
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: The author, Al - Tha’alibi Abd Al - Melik bin Mohammed bin Ismail Abo Mansour, is considered as a great writer who wrote large number of books. One of his pleasant works which is shot to fame and became well - known to both public and private is (Yeteeme

سعي النساء نحو الحرية واثبات الذات في مسرحيات مختارة للورين هانسبري == Women's Quest For Freedom And Self - Assertion In Selected Plays of Lorraine Hansberry

Author name: سعاد عبد علي كريم
Supervisor name: صباح عطا الله خليفة ضيائي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Literature
Degree: Master
University: University of Baghdad - Ibn Rushd College Of Education For Human Sciences - Department Of English Language
Language: English
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: نظرا لمسؤوليتهم الاخلاقية، استخدمت كاتبات المسرح الامريكيات من اصل افريقي المسرح كوسيلة لعكس المشاكل الاجتماعية فكانت لورين هانسبري )1930 - 1965 (واحدة من ابرز كاتبات المسرح الامريكيات من اصل افريقي التي دافعت عن حقوق المراة. لقد حاولت هانسبري ان تظهر نضا | Due to their moral responsibility, the African - American female playwrights used the stage as a means to reflect social problems. Lorraine Hansberry (1930 - 1965) was one of the most prominent African - American playwrights who defended woman's rights. S

مفهوم الجمع في اللغتين العثمانية والتركية الحديثة == The Concept of Plural In The Ottoman And Turkish Languages

Author name: زينب ناظم العبيدي
Supervisor name: سهام عبد المجيد زنكي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Turkish - Language
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages - Department Of Turkish Language
Language: Turkish
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: اتناول في هذا البحث الجوانب المهمة المتعلقة بـ " مفهوم الجمع في اللغتين العثمانية والتركية الحديثة ". تنتمي اللغة التركية الى فرع الالطاي من مجموعة اللغات (الاورالية - الالطائية) التي لا تشكل بحد ذاتها عائلة لغوية متكاملة, بل ان لغاتها تتقارب بعضها ببعض | The present thesis touches upon the most important aspects related to “ The Concept Of Plural In The Ottoman And Turkish Languages “. The turkish Language belonges to the Altai branch of the (Oral - Altaian) language group which does not constitute one

المراة الامريكية في عصر الجاز : دراسة مساواة الجنسين في شعر ادنا سينت فنسنت ميلاي == The American Woman In The Jazz Age : A Feminist Study of Edna St. Vincent Millay’s Poetry

Author name: رنا جابر عبيد
Supervisor name: اريج محمد جواد الخفاجي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Literature
Degree: Master
University: University of Al-Qadisiyah - Faculty Of Education - Department Of English Language
Language: English
University location: Qadisiyah
First pages:
Abstract: شهد القرن العشرين نقطة انتقال حاسمة في شعرالنساء الكاتبات، فقد شهد ثورة في حياة المراة، هي الاكثر نجاحا وبقاء، تحدت النظم والتسلسلات الهرمية بين الجنسين اذ ظهرت "مساواة الجنسين" في حياة المراة حركة نسوية عملت على اظهار هذا العصر الجديد. ظهرت حركة "مساواة | The Twentieth Century marked a crucial point of transition in the poetry of the female - author. It witnessed a revolution in women’s lives, with the most sustained and successful exposure of, and challenge against, oppressive gender systems and hierarchi

السخرية في ادب الثورة الدستورية (المشروطة)

Author name: رفل موفق عبد الهادي توفيق
Supervisor name: فاطمة سعدي حسين الدباس
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Persian - Literature
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages
Language: Persian
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: لكل مرحلة ادبية مميزاتها واسلوبها الخاص بها والتي تساعد الادباء على ابراز ما يجول في اذهانهم وخواطرهم. وهذا ما جعل من الادب سلاحا يستعمله الادباء للدفاع عن الحقوق الضائعة لافراد المجتمع فكان ادب السخرية من افضل الوسائل في تحقيق هذا الهدف ؛ لان لغة | Every literary characteristics of each stage have its own style that helps writers to highlight what is touring in their minds and thoughts. This is what makes literature to be a weapon used by writers to defend their lost rights in the community. Ironic

تحليل تداولي لغوي لتراكيب الحشو الانكليزية في الخطاب السياسي == A Pragmalinguistic Analysis of English Tautologous Constructions In Political Discourse

Author name: رغد كمال حميد
Supervisor name: رحاب عبد الجليل العطار
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Language
Degree: Master
University: University of Baghdad - Ibn Rushd College Of Education For Human Sciences - Department Of English Language
Language: English
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: تساعد تراكيب الحشو الانكليزية على زياده فهم النص لانها تميل الى توصيل معاني ضمنية اكثر مما تعنيه شكليا. تظهر هذه التراكيب بشكل متكرر في اللغة اليومية وهي ليست مقتصره على على نوع واحد من الخطابة. من بين انواع الخطابة التي من المتوقع ان تستخدم هذا النوع من | Tautologous constructions help increase an understanding of a piece of discourse since they tend to communicate more implied meanings than what their forms reveal. They occur frequently in everyday language behavior and are not unique to only one type of

البطولة ومفاهيم الحداثة في اشعار سليمان نظيف

Author name: سوسن عزيز خليف
Supervisor name: زياد طارق عبد الجبار
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Turkish - Literature
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages - Department Of Turkish Language
Language: Turkish
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: سليمان نظيف 1869 - 1927 م ولد سليمان نظيف في ديار بكر وهو ابن سعيد باشا احد الادباء المعروفين ومن عائلة عريقة في مجالاتها الادبية والشعرية. بعد وفاة ابيه عام 1893 شغل منصب رئيس جريدة ولاية ديار بكر, وفر الى باريس عام 1897 م وكان عضوا في تحرير جريدة (مشور | Ibn Saeed BASHA was one of the most well - known man of letters in Diyar Bakr. After his father's death in 1893 A.D he was appointed as editor - in - chief of Diyar Bakr province news paper. He fled to Paris in 1897 A.D and participated in editing Mashura

السمات الدلالية للمترادفات في المعجمية السياسية العبرية

Author name: وسن جاسم مزعل
Supervisor name: صباح ناجي احمد الشيخلي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Hebrew - Language
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages
Language: Hebrew
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: ان الغرض من هذه الدراسة الموسومة (السمات الدلالية للمترادفات في المعجميه السياسيه العبريه )هو لبيان امكانية التعرف الى السمات الدلالية للترادف من خلال قياس المسافة الدلالية فيما بينهم، حيث يعد تصنيف الخصائص الدلالية للعبارات من الميزات الاساسية للتحليل ال | The purpose of this study was to identify possible sings to semantic's Synonymoses in political Hebrew lexicon through measuring the semantic distance among them. the semantic properties withen the phrase are classified as basic semantic features for the

اشباه الافعال في اللغة التركية القبجاقية

Author name: وفاء جبار سلمان
Supervisor name: عامر نعمة حمد
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Turkish - Language
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages - Department Of Turkish Language
Language: Turkish
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: ان هذا البحث الموسوم (اشباه الافعال في اللغة التركية القبچاقية) يوضح تعاريف وخصائص ووظائف واستعمالات اشباه الافعال لهذه الفترة التي تـتفرع الى ثلاثة فروع من ناحية اللواحق المستعملة في كل وظيفة خاصة لها هي : - 1. الاسماء الفعلية.2. الصفات الفعلية.3. الظ | Th?s project (semi verbs in Turkish kabekchaki language) illustrates the definitions, characteristics and the functions of the semi verbs for this period which is subdivided into three main groups concerning the used suffixes in every function related to

دراسة لغوية للمخطوطة الموسومة مائة حكمة للامام علي عليه السلام

Author name: بشرى طاهر جبر علي
Supervisor name: جوبان خضر حيدر
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Turkish - Literature
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages - Department Of Turkish Language
Language: Turkish
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: البحث (دراسة لغوية للمخطوطة الموسومة - مائة حكمة للامام علي عليه السلام - ) يدور حول مخطوطة موجودة في قسم دار المخطوطات التابع للمتحف العراقي في بغداد وبنسختين، الاولى وهي الاقدم اسميناها اختصارا A والمرقمة 6865 والثانية M ورقمها 9120.المخطوطة عبارة ع | This thesis is a linguistic study for the manuscript named “?ad kelime ?a?ret - i ?Alî” (piece be upon him) found in the Iraqi museum in Baghdad. This manuscript has two opies. The first older one has been given, for short, the name A and its number is 68

دراسة تداولية للمغالطات في الخطابات السياسية البريطانية والامريكية == A Pragmatic Study of Fallacies In British And American Political Speeches

Author name: دعاء خريبط فاضل
Supervisor name: فريد حميد حمزة الهنداوي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Language
Degree: Master
University: University of Babylon - College Of Education For Human Sciences - Department Of English Language
Language: English
University location: Babylon
First pages:
Abstract: المغالطة هي ظاهرة خرق فن المناورة الشائعة كثيرا عند السياسيين في محاولاتهم لاقناع المتلقي بان وجهات نظرهم صحيحة. الا ان هذه الظاهرة لم تحظ بالاهتمام المرجو على الرغم من اهميتها مما جعلها تتطلب الكثير من البحث العلمي الدؤوب. وبناء على هذا فان هذه الدراسة | Fallacy is a derailment of strategic maneuvering which is quite often appealed to by politicians in their attempts to persuade others that their points of view are right. However, it seems that this field of language use has not been given its due attenti

دراسة مقارنة للافعال المركبة الخاصة في اللغة التركية واللغة العثمانية == A Comparative Study of The Special Compound Verbs In Turkish And Ottoman Languages

Author name: ضياء جواد سلمان
Supervisor name: عامر نعمة حمد
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Turkish - Language
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages - Department Of Turkish Language
Language: Turkish
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: تتناول هذه الرسالة دراسة حول الافعال المركبة الخاصة (الافعال التصويرية) والتي هي متفق عليها (الاقتداري ولاستعجالي والاستمراري والاقترابي) ودراسة هذه الافعال في اللغة التركية الحديثة واللغة العثمانية. وتكون هذه الدراسة شاملة من ناحية القواعد بصورة مفصلة وا | This thesis had a study about special compounds verbs (photocopying verbs) that are agreed by (capability, hurrying, continuation, nearing) study these verbs in modern Turkish language or Ottoman language, this study is universal as grammatical direction

الفاظ الطبيعة ورموزها في اشعار نيما يوشيج : دراسة لغوية

Author name: خلود ابراهيم عسكر
Supervisor name: محمد قاسم خلف
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Persian - Language
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages
Language: Persian
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: يعتبر نيما يوشيج رائد الشعر الفارسي الحديث ويتفق الناقدون على ان نيما يوشيج كان اول من نظم الشعر الحر وسار الشعراء المعاصرون له، على طريقته وعرف اسلوبه بالاسلوب النيمائي. وفي اسلوبه الجديد استخدم طرق جديدة في الوزن والقافية والافاعيل العروضية.كما هو من ا | Nima Yooshij is considered one of the pioneers of Persian poetry, the critics agreed that him was the first who organized of free poetry and the poets of his contemporaries used the same style which have known with Alnima?a style. Nima used a new ways in

مفهوم الاسطورة والخرافة ودلالته في الشاهنامه وکليله ودمنه

Author name: حاکم عباس موسی الزاملي
Supervisor name: عبد الاله محمد حسن العبیدي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Persian - Literature
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages
Language: Persian
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: تعتبر الاساطير والخرافات قصص او حكايات قديمة، تشمل موجودات غير مالوفة ومافوق الطبيعية ظهرت منذ العصور الموغلة في القدم. ان اوجه الاختلاف بين الاسطورة والخرافة لدى بعض الباحثين تتسم بهذه الامور : بان الخرافات انشدت لاجل تسلية وتهداة الذهن والفكر اما ال | The myths and fables regard as a stories or ancient tales, and that include unfamiliar objects and extraordinary existed from the long period.The aspects of diversity between myth and fable for some of the scholars described with some of these; the fable

مفهوم العشق في مثنوي المولوي

Author name: اياد محمد حسين سلمان الشبيب
Supervisor name: سلمان منعم سلمان
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Persian - Literature
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages
Language: Persian
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: التصوف والعرفان الايراني يعد مصدر التصوف والعرفان في العالم الاسلامي. خاصتا اذا ما علمنا ان التصوف الايراني له جذور قديمة تمتد في عمق التاريخ.حيث ان جذور التصوف تبدا مع الافکار الغنوصية في الديانات الوضعية والکهنوت المسيحي، وکانت تدور افکارهم حول سر ال | Iranian Sufism and Irfan are considered the source of the Sufisim and Irfan in the Islamic world; especially when we know that Iranian Sufism is deep rooted in the history where it started with the Gnostic ideas of the made religions and the Christian pri

الفاظ الحضارة المادية في سفرنامه ناصر خسرو

Author name: افراح عبد الحليم عبد الجبار
Supervisor name: غازي لعيبي شويل الفريجي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Persian - Language
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages
Language: Persian
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: تعتبر سفرنامه من الكتب المهمة للغاية في الادب الفارسي حيث صورت لنا طبيعة الحياة العلمية والثقافية واللغوية والادبية في القرن الخامس الهجري، لقد تجول المؤلف الحكيم ناصر خسرو في لبنان وفلسطين ومصر والجزيرة العربية واماكن اخرى ووصف معالمها وعمرانها والجوانب | The safarnamh is one of the most important books in Persian literature as it portrayed to us the nature of scientific, cultural, linguistic and literary life,in the fifth century hijri.the author Hakim Nasir Khusraw had toured in lebanon, palestine, Egypt

دراسة في كيفية فقدان الزمن والوظيفة في افعال اللغة التركية الحديثة

Author name: ابتسام عريبي عبد الله
Supervisor name: عامر نعمة حمد
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Turkish - Language
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages - Department Of Turkish Language
Language: Turkish
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: ان الموضوعات التي تحتويها هذه الاطروحة تستند بالدرجة الاساسية الى فقدان الزمن وتغير الوظيفة في الافعال باللغة التركية الحديثة. اذ يعد هذا الموضوع من الموضوعات المهمة جدا في اللغة التركية ?وذلك لان العديد من علماء اللغة اهتموا بهذا الموضوع وقاموا بكتابة ال | We have dealt with this dissertation tense missing and function variation in the Modern Turkish Language Verbs; where this subject regards one of important subjects in Turkish Language. Because many linguists have taken care this subject and performed to

الخصائص اللغوية في ديوان كاراجا اوغلان

Author name: هدى حسين عزيز
Supervisor name: جوبان خضر حيدر
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Turkish - Language
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages - Department Of Turkish Language
Language: Turkish
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: نتناول في هذه الرسالة الخصائص اللغوية في ديوان الشاعر التركي كاراجا اوغلان، حيث تناولنا في المدخل حياة الشاعر وشخصيته الادبية، بالاضافة الى اننا تطرقنا الى اثاره التي كتبها حيث نود هنا ان نؤكد بان هذا الشاعر الذي اشتهر في القرن السابع عشر هو من الشعراء ال | The research dealt with linguistic characteristics in the Diwan of The Turkish Poet (Karacao?lan), where we at the entrance poet's life and personality literary, as well as we dealt to raised by where we wish here to emphasize that this poet who became fa

الاسماء والصفات والظروف المنتقلة من العثمانية الى اللغة التركية في عهد الانقلاب اللغوي

Author name: عـلاء فـلاح حسـن محمـود
Supervisor name: سهام عبد المجيد احمد
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Turkish - Language
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages - Department Of Turkish Language
Language: Turkish
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: ان موضوع هذا البحث يستند بشكل اساسي الى الكلمة وانواعها متمثلة ب(الاسماء والصفات والظروف) المنتقلة من اللغة العثمانية الى اللغة التركية الحديثة وكما هو معروف ان اللغة العثمانية هي خليط من اللغة العربية واللغة الفارسية. وقد دخلت كلمات كثيرة من اللغة العربي | The subject of this research paper is basically based on the word and its kinds represented by (nouns, adjective and adverb) which they came from Otman language to the modern Turkish language. As it is known that the Otman language is mixed of Arabic and

اسس تكوين مجاميع الكلمات في اللغة التركية : دراسة تطبيقية

Author name: منى فاضل جهانكير
Supervisor name: سهام عبد المجيد زنكي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Turkish - Literature
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages - Department Of Turkish Language
Language: Turkish
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: البحث الموسوم (اسس تكوين مجاميع الكلمات في اللغة التركية) هو عنوان رسالة الماجستيرهذه اذ تناولنا الاسس التي تكون مجاميع الكلمات في اللغة التركية/ دراسة تطبيقية.تتكون مجاميع الكلمات بصورة عامة من عنصرين، اساسي ومساعد ويرتبط هذان العنصران من خلال لواحق ال | This thesis, entitled the Rules of Words - Clusters Formation in the Turkish Language, studies the rule that forms words - clusters in the Turkish language in an applied study. Generally, words - clusters are composed of two elements that are connected t

الدبلجة والسبتلة : دراسة في التوطين والتغريب بالاشارة الى فلم السنافر2 == Dubbing And Subtitling : A Study of Foreignization And Domestication With Reference To “The Smurfs 2” Movie

Author name: احمد فاخر مجيد
Supervisor name: عادل عبد الامير الثامري
General topic: Foreign Languages
Specific topic: English - Translation
Degree: Master
University: University Of Basrah - College Of Literature - Department Of English Language
Language: English
University location: Basrah
First pages:
Abstract: ان التطور في صناعة الافلام والانتاج السينمائي في السنوات الماضية يمثل اداة رئيسة من ادوات نشر ثقافة بلد معين في بلد اخر يختلف فيه عن الثقافة الام. وقد ظهرت في السنوات الاخيرة مناهج ونظريات جديدة تتناول الترجمة السمعية - البصرية ) AVT ( ومن ثم فان هذه الدر | In the last two ducats, new approaches and theories dealing with audiovisual translation (AVT) have been conducted. The development in film making or cinema production in the past years is considered as a major tool to spread a specific culture that belon

تاثير البيئة العراقية في اعمال سامي ميخائيل : رواية فيكتوريا نموذجا

Author name: احمد حميد عبد الحسين
Supervisor name: عدنان شبيب جاسم الحميداوي
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Hebrew - Literature
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages
Language: Arabic
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: The objective of the thesis is based on (the impact of the Iraqi environment in the works of Sami Michael, Victoria as an example) for the Iraqi - born Jewish author Sami Michael, born in 1926 in Baghdad, and is currently one of the most important Hebrew

اثر نهج البلاغة للامام علي بن ابي طالب (عليه السلام) في الادب الصوفي التركي (النثر الفني لفن الخطابة)

Author name: بشرى جاسم جلوب
Supervisor name: زياد طارق عبد الجبار
General topic: Foreign Languages
Specific topic: Turkish - Literature
Degree: Master
University: University of Baghdad - College Of Languages - Department Of Turkish Language
Language: Turkish
University location: Baghdad
First pages:
Abstract: يعتبر نهج البلاغة واحدا من اكثر النصوص العلمية والادبية ثباتا وانتشارا في فكرنا العلمي الاسلامي بعد القران الكريم والسنة النبوية الشريفة لمضمونه الذي استجيب لحالات ثابتة في الموقف الانساني وفي صراع الانسان من اجل العيش والتقدم والكرامة بتعاونه مع المجتم | (Nahj Al - Balagha : Eloquence Approach) is one of the most scientific and literary wide spread texts in our Islamic scientific in our thought. It comes after the Glorious Qur’an and the holly Prophetic Tradition as it responds to so many humanitarian att
1 ... 71 72 73 74 75 ... 126