البحث — المستودع الرقمي العراقي

نتائج البحث: 25 من أصل 3,016

استراتيجيات الخطاب في ترجمة بعض من المقابلات التلفزيونية الانكليزية الى العربية Discourse Strategies in Translating Selected English TV Interviews into Arabic

اسم المؤلف: احمد علي حسن

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: شفاء هادي حسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2019

مكان الجامعة: صلاح الدين

الصفحات الاولى:

استراتيجيات التقريب والتغريب في ترجمة النصوص السياسية : دراسة حالة خطابات ترامب Domestication and Foreignization Strategies in Translating Political Texts : Trump’s Speeches as a Case Study

اسم المؤلف: مفاز خليل حمودي حسين المشهداني

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: علي سليمان ازريجي الدليمي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2019

مكان الجامعة: صلاح الدين

الصفحات الاولى:

استراتيجيات الاقناع في ترجمة الخطاب السياسي من الانكليزية الى العربية Persuasion Strategies in Translating Political Discourse from English into Arabic

اسم المؤلف: حنين جمال عسكر

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: زياد احمد دحام

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2019

مكان الجامعة: صلاح الدين

الصفحات الاولى:

استخدام المتكلمين المحليين والمتكلمين غير المحليين للتعبيرات الاصطلاحية الانجليزية : دراسة نحوية وتداولية The Use of English Idiomatic Expressions by Native and Non - Native Speakers : A Syntactic and Pragmatic Study

اسم المؤلف: رنا عبد ذياب

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: علي طالب جبوري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2012

مكان الجامعة: صلاح الدين

الصفحات الاولى:

وظائف التنغيم في اللغة الانكليزية مع الاشارة الى العربية THE FUNCTIONS OF INTONATION IN ENGLISH WITH REFERENCE TO ARABIC

اسم المؤلف: عبد اللطيف خليل ابراهيم

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: اصباح شاكر عبد الله

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2012

مكان الجامعة: صلاح الدين

الصفحات الاولى:

التمرد والانسجام في الشعر الامريكي الاسود الحديث : دراسة لستيرلنك الن براون وروبرت ايرل هيدن REBELLION AND CONFORMITY IN MODERN AMERICAN BLACK POETRY : A STUDY OF STERLING ALLEN BROWN AND ROBERT EARL HAY

اسم المؤلف: وليد شيحان مصلح

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: حمدي حميد يوسف الدوري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2011

مكان الجامعة: صلاح الدين

الصفحات الاولى:

رسم الشخصيات في قصص قصيرة مختارة لارنست همنغواي Characterization in Selected Short Stories by Ernest Hemingway

اسم المؤلف: احمد خالد حسون القصاب

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: حمدي حميد يوسف الدوري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2008

مكان الجامعة: صلاح الدين

الصفحات الاولى:

the imacot of waman in t.s eliots poetry

اسم المؤلف: kassim yacoub al_salaman

الجامعة: جامعة بغداد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2006

مكان الجامعة: بغداد

المطاوعة في اللغة الكوردية مع الاشارة الى اللغة الانكليزية ERGATIVITY IN NORTHERN KURDISH WITH REFERENCE TO ENGLISH

اسم المؤلف: فاخر عمر محمد

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: حسن علي احمد الجرجري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2006

مكان الجامعة: الموصل

التنغيم كوسيلة للتماسك في اللغة الانكليزية مع الاشارة الى اللغة العربية

اسم المؤلف: داليا ديان النقشبندي

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب

اسم المشرف: محمد باسل قاسم العزاوي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

السنة: 2005

مكان الجامعة: الموصل

الموقف في الخطاب السياسي : دراسة لما وراء الخطاب في مقالات جومسكي

اسم المؤلف: عباس طالب عبد الزهرة

الجامعة: جامعة الكوفة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: سهام محمد حسن صادق

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2019

مكان الجامعة: النجف

A Pragmatic Study of Deontic Modality in J. K. Rowling's Harry Potter

اسم المؤلف: فاطمة رياض شهيد

الجامعة: جامعة الكوفة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: احمد شاكر الكلابي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2019

مكان الجامعة: النجف

النهي في اللغتين الانكليزية والعربية

اسم المؤلف: سوسن كريم زغير الساعدي

الجامعة: جامعة القادسية - كلية التربية

اسم المشرف: رياض طارق كاظم العميدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

السنة: 2004

مكان الجامعة: القادسية

الجمل الشاذة في الانكليزية

اسم المؤلف: احمد جاسم محمد الجابري

الجامعة: جامعة القادسية - كلية التربية

اسم المشرف: رياض طارق كاظم العميدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

السنة: 2004

مكان الجامعة: القادسية

التقابل في اللغتين الانكليزية والعربية

اسم المؤلف: انوار تركي السعدي

الجامعة: جامعة القادسية - كلية التربية

اسم المشرف: رياض طارق كاظم العميدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

السنة: 2004

مكان الجامعة: القادسية

الاستفهام البلاغي في اللغتين الانكليزية والعربية

اسم المؤلف: رجاء مردان فليح الشباني

الجامعة: جامعة القادسية - كلية التربية

اسم المشرف: رياض طارق كاظم العميدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

السنة: 2005

مكان الجامعة: القادسية

ترجمة الكارتون السياسي : المراجعة الجمعية في ضوء نظرية الالعاب Translating Political Cartoons : Revision through Crowdsourcing in Light of Game Theory

اسم المؤلف: زينب عبد الكريم السوداني

الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم الترجمة

اسم المشرف: صالح صدام الامارة

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2018

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

Accontrastive study of the international patterns of questions in standard

اسم المؤلف: balqis issa gatta

الجامعة: جامعة البصرة

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: العربية

السنة: 1988

مكان الجامعة: البصرة

توظيف علامات الخطاب في محاضرات اكاديمية ادبية للغة الانكليزية كلغة اجنبية The Functionality of Discourse Markers in EFL Literary Academic Lectures

اسم المؤلف: عهود رسول علاوي خلف العيساوي

الجامعة: جامعة الانبار

اسم المشرف: جمعة قادر حسين الدليمي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2023

مكان الجامعة: الانبار

الصفحات الاولى:

The Application of Venuti's Translation Strategies to the Translation of the Novel “Heart of Darkness” into Arabic

اسم المؤلف: Nada Bashar Abdulhadi

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم الترجمة

اسم المشرف: Mokarram Abdul Aziz

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2021

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

دراسة تداولية اجتماعية للاتهام في المقابلات السياسية الامريكية A Sociopragmatic Study of Accusing in American Political Interviews

اسم المؤلف: ورود علي عباس طاهر

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: قاسم عباس ضايف الطفيلي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2020

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

تحليل تداولي لخطابات كرة القدم البريطانية A PRAGMATIC ANALYSIS OF BRITISH FOOTBALL SPEECHES

اسم المؤلف: حسن عماد كاظم عبد الرزاق

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: صالح مهدي عداي المعموري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2020

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

تحليل الخطاب النقدي للتميز العنصري في تغريدات دونالد ترامب A CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS OF ETHNIC DISCRIMINATION IN DONALD TRUMP'S TWEETS

اسم المؤلف: اسراء اسماعيل حسين حسن

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: روزاق نايف مخيف

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2020

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

دراسة تداولية للمراوغة في المقابلات السياسية لتريزا مي A Pragmatic Study of Evasion in Theresa May's Political Interviews

اسم المؤلف: وفاء عبد علي مهدي

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: وفاء مخلص فيصل

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2020

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى:

تحليل نقدي للجنس النص في الدستور الامريكي A Critical Genre Analysis of the American Federal Constitution

اسم المؤلف: امواج شاكر محمود

الجامعة: جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الانسانية - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: فراس عبد المنعم جواد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2020

مكان الجامعة: بابل

الصفحات الاولى: