البحث — المستودع الرقمي العراقي

نتائج البحث: 25 من أصل 265

تقنيات مقترحة لتدريس كتابة المقالة الجدلية لمتعلمي اللغة الانكليزية على المستوى الجامعي Suggested Techniques For Teaching Argumentative Essay Writing To EFL Learners At University Level

اسم المؤلف: سهى ادريس محمد التوتونجي

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: حسوني هاشم عباس

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2009

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

التنغيـم فـي قـراءة نشـرات الاخبار باللغـة العربيـة Intonation In News Reading In Arabic

اسم المؤلف: مها ابراهيم جاسم السمان

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: عباس جودة رحيم الربيعي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2009

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

تقويم كفاءة برمجيات الترجمة الالية من حيث ترجمة المصطلحات العلمية والتقنية المعاصرة من اللغة الانكليزية الى اللغة العربية Assessing The Efficiency Of Machine Translation Software In Translating Modern English Scientific And Technological Terms Into Arabic

اسم المؤلف: راكان محمد وجيه العلاف

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: انيس بهنام نعوم

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2008

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

The Translation Of Topic And Comment From English Into Arabic

اسم المؤلف: ضحى عبد الجبار فتحي الطائي

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: مصباح محمود داود السليمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2009

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

مشكلات ترجمة انماط الجملة في المحادثة الانكليزية الى العربية Problems Of Translating Sentence Patterns In Conversational English Into Arabic

اسم المؤلف: يمامة عادل محمود البك

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: محمد باسل قاسم العزاوي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2008

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

دراسة لغوية للظروف الواصلة للجمل في المحادثة الانجليزية الرسمية A Linguistic Study Of Conjuncts And Their Realizations In The English Formal Conversation

اسم المؤلف: نواف احمد عبد الله حمكو

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: يوسف حمدي فتحي احمد البستاني

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2008

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

ماتـي المفـردة القرانيـة وما يقابلها فـي الانكليزيـة ( ظاهرة الترادف ) Lexical Choices In The Glorious Qur?n And Their Realizations In English (Synonymy As A Case)

اسم المؤلف: الاء صلاح الدين عزيز الصفار

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: يوسف حمدي فتحي احمد البستاني

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2009

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

العلا قه بين البيض والسود في ثلاثة من روايات وليام فولكنر The White - Black Relationship In Three Of William Faulkner's Novels

اسم المؤلف: شيماء مردان اسود العبيدي

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: عبد الجبار جاسم محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2005

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

مشكلات ترجمة التتابع الزمني في النصوص السردية الانكليزية الى العربية Problems Of Translating Time Sequence In English Narrative Texts Into Arabic

اسم المؤلف: سماح محمود ناصر الرملي

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: انيس بهنام نعوم

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2005

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

ترجمة شعر الاطفال الانكليزي الى اللغة العربية The Translation Of English Children’s Poetry Into Arabic

اسم المؤلف: احمد حسن مصطفى

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: انيس بهنام نعوم

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2005

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

تواشج الخاص بالعام : دراسة في شعر ماريان مور The Fusion Of The Personal And The Public : A Study Of Marianne Moore’s Poetry

اسم المؤلف: محمد فتاح رشيد العبيدي

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: وفاء عبد اللطيف زين العابدين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2005

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

مشكلات ترجمة تعابير الشرط المعقد الانكليزية الى العربية Problems Of Translating English Complex Conditional Sentences Into Arabic

اسم المؤلف: دينا فهمي كامل الاسود

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: محمد عبد الله داؤد الملاح

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2005

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

دراسة الوظائف التواصلية والترابطيـة للـملحقات الصيغية في اللغة الانكليزية A Study Of The Interpersonal And The Textual Functions Of Modal Adjuncts In English

اسم المؤلف: نادية زكو الياس شابا ال دكه

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: محمد عبد الله داؤد الملاح

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2004

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

ترجمة افعال قول (التشكي) من الانكليزية الى العربية The Translation Of English Complaints Into Arabic

اسم المؤلف: جمان عدنان حسن حسين العباس

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: مصباح محمود داود السليمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2005

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

جوانب من النسيج النصي في الخطاب السردي مع الاشارة الى الترجمة Aspects Of Texture In Narrative Discourse With Reference To Translation

اسم المؤلف: عدنان وديع رزوقي موسيس

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: زهير غانم فرحان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2004

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

الوعي الاجتماعي والديني في شعر ايدث سيتويل : دراسة نقدية Social And Religious Consciousness In Edith Sitwell’s Poetry : A Critical Study

اسم المؤلف: شيماء زهير حمودي الوتار

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: وفاء عبد اللطيف زين العابدين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2004

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

المركبات الاسمية في الترجمة من الانكليزية - العربية The Translation Of Nominal Compounds Into English

اسم المؤلف: وفاء بهنام فتوحي دوقماق

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: محمد باسل قاسم العزاوي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2004

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

دراسة ادراكية دلالية لبعض مشكلات ترجمة الكناية في القران الكريم الى الانكليزية A Cognitive - Semantic Study Of Some Problems Of Translating Metonyms In The Glorious Quran Into English

اسم المؤلف: محمد نهاد احمد يحيى الطائي

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: محمد عبد الله داؤد الملاح

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

دراسـة مقارنـة لـلاضافـــة في اللغتين الانكليزية والعربية A Contrastive Study Of Genitive In English And Arabic

اسم المؤلف: ناجي اسعد ناجي حسن

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: محمد عبد الله داؤد الملاح

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2002

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

ترجمة الخطاب الطبي الى العربية The Translation Of Medical Discourse Into Arabic

اسم المؤلف: دعاء محمود الحاج قاسم محمد

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: مصباح محمود داود السليمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

دراسة نحوية ودلاليـة للمصطلـح “It” في النصوص الانكليزيــة العلميـة A Syntactic / Semantic Study Of “It” In Scientific English Texts

اسم المؤلف: صنعان شيرو ملو شيرو الزيباري

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: احمد عثمان محمد الباججي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2002

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

الاطباق في اللغة العربية مع الاشارة اليه في اللغة الانكليزية A Study Of Velarization In Arabic With Reference To English

اسم المؤلف: اسراء هشام محمد

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: مصباح محمود داود السليمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2002

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

المسرحية الشعرية في الموروثين الادبيين الانكليزي والعربي : دراسة مقارنة لاعمال ت س اليوت Poetic Drama In English And Arabic Literary Traditions : A Comparative Study Of T. S Eliot And Salah Abd Al - Sabur

اسم المؤلف: ميسر قاسم ذنون الخشاب

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: عبد الجبار جاسم محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2004

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

ترجمة مقاصد الكلام في التعابير الافصاحية في المسرحية الشكسبيرية الماساوية "يوليوس قيصر" الى العربية The Translation Of Illocutionary Forces Of Exclamatory Expressions In The Shakespearean Tragedy “Julius Caesar” Into Arabic

اسم المؤلف: لقمان عبد الكريم ناصر خضير السنجري

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: مصباح محمود داود السليمان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2002

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

The Strurcture Of In English And Arabic With Reference To Translation

اسم المؤلف: سعد منير حامد

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

مكان الجامعة: الموصل