البحث — المستودع الرقمي العراقي

نتائج البحث: 25 من أصل 66

اشكال ووظائف التنغيم في اللغة العربية الفصحى الحديثة مع اشارة الى ما يعادله في اللغة الانكليزية The Forms and Functions of Intonation in Modern Standard Arabic with Reference to English

اسم المؤلف: محمد باسل قاسم العزاوي

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: عباس ج. رحيم

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

اللغة: الانكليزية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

المستخلص: تعنى هذه الدراسة بظاهرة التنغيم في اللغة العربية الفصحى الحديثة. والتنغيم ميزة لغوية فوق صوتية (suprasegmental) تلعب دورا حيويا في لغة الكلام، لانها تعطي الالفاظ معاني لا يمكن الاستدلال عليها من مجرد معاني الكلمات او تتابع الاصوات والكلام في الجمل. ان الالفاظ والعبارات التي لا تستخدم التنغيم المناسب تكون سببا في كثير من سوء الفهم او ترجمة غير ملائمة لافكار ومشاعر المتكلم.ان كون التنغيم جزء حيوي من اللغة امر يتفق عليه الجميع في يومنا هذا. وهي حقيقة استحوذت على اهتمام الباحثين والمهتمين باللغة ودفعت بهم الى دراسة او معالجة بعض المشاكل التي تكتنف هذه الظاهرة المعقدة، وباستثناء بعض المحاولات الجادة لدراسة التنغيم في بعض اللهجات العربية يبقى التنغيم في اللغة العربية الفصحى الحديثة مجالا لم يدخله الا القليل من البحث. ومن هنا جاءت هذه الدراسة في محاولة لتحليل ووصف انماط التنغيم ولبيان بعض الوظائف النحوية والدلالية التي تؤديها اضافة الى دراسة العلاقة بين هذه الانماط وبعض انواع الجمل الرئيسية مثل الخبرية والاستفهامية والامرية والتعجبية، كما تهدف الدراسة الى مقارنة انماط التنغيم في العربية مع تلك في اللغة الانكليزية.ثم اخذ نماذج مسجلة صوتيا من العربية الحديثة ومن مصادر مختلفة وتم تحليل هذه الانماط سمعيا وادراكيا باتباع المنهج الذي اقترحه العالم اللغوي كريستال (1969). اظهرت نتائج الدراسة ان اللغة العربية الفصحى الحديثة تستخدم كل انواع النغمات البسيطة والمعقدة والمركبة الرئيسية فضلا عن نغمات اخرى ثانوية. كما اظهرت عدم وجود ترابط ثابت بين نغمة معينة ونوع معين من انواع الجمل في العربية وانما قد يكون هناك ميل لارتباط نغمة مع نوع من انواع الجمل. كما بينت الدراسة ان وظائف التنغيم في اللغة العربية مترابطة ومن الصعب فرز وظيفة معينة لنمط تنغيم واحد، وبالاخص وظيفة التنغيم التي ترتبط بمواقف او حالة المتكلم.جاءت الدراسة في سبعة فصول وملحقين وقائمة بالمصادر. الفصل الاول يعرف بالتنغيم واهميته والحاجة الى دراسته كما يعرف باهداف الدراسة وحدودها وطبيعة مادة البحث فضلا عن التعريف باهم المصطلحات التي وردت في الدراسة. الفصل الثاني يستعرض اهم الدراسات التنغيمية في اللغتين العربية والانكليزية التي اجريت في القرن الماضي. اما الفصل الثالث فيستعرض خصائص اللغة فوق الصوتية التي لها علاقة مباشرة بالتنغيم مثل درجة الصوت (pitch)، ارتفاع الصوت (Loudness)، امد الصوت (duration)، سرعة الايقاع (tempo)، التوقف (pause)، النبر (stress)، انتظام وايقاع الكلام (rhythm)، فضلا عن تركيب المقطع (syllable structure) الذي يقع التنغيم عليه. اما الفصل الرابع فيهتم بتحليل مكونات المجموعة او الوحدة التنغيمية (tone group) مثل مركزا ونواة المجموعة (nucleus)، ذيلها (tail)، وراسها (head)، وما قبل الراس (prehead) من مقاطع. ويعرض الفصل بعض المشاكل التي ترافق تحديد هذه المكونات وخاصة في لغة الكلام الطبيعي التلقائي. واحتوى الفصل الخامس على اهم وظائف التنغيم مثل تلك التي تعكس موقف وشعور المتكلم، وظيفة النبر والوظيفة النحوية، ووظيفة التنغيم في الخطاب. اما الفصل السادس فيهتم بدراسة اهم انماط التنغيم التي تستخدم في اللغة العربية الفصحى الحديثة وقد تم تحليل هذه النغمات حسب درجة الصوت ووظيفة تلك النغمة في عكس موقف المتكلم. ولقد افرزت الدراسة نغمات مختلفة بسيطة ومعقدة ومركبة. كما يحاول الفصل تحديد الوظائف النحوية والدلالية لهذه النغمات وتحديد طبيعة العلاقة بين هذه النغمات من جهة وانواع الجمل الرئيسية من جهة اخرى، كما تمت الاشارة الى ما يقابل هذه النغمات في اللغة الانكليزية. اما الفصل السابع فيقدم نتائج الدراسة وبعض التوصيات والمقترحات لدراسات مستقبلية في التنغيم. | Different systems for marking intonation have been used in the literature. A writer adopts a notational system that suits his needs in presenting intonation graphically which differs from those of other writers. Some of the well - known systems are the linear, the numerical, and the diacritic.Bolinger, for example, used the linear system by printing the word on a curve (see 2.3.5). Hence, he shows the movement of pitch on a line. He prints the ordinary letters of English with rise of pitch represented by higher printed letters and vice versa. Pike and Al - Ani, for example, use the numerical system,. i.e. they use numbers to represent a certain tone or level (see 2.3.2 and 2.5.2.1 f). The diacritic notational system is the one that is more in common use especially in the British tradition. It is the one used by such intonationists as Kingdon (1958), Crystal (1969), O’Connor and Arnold (1973), Ghalib (1977), and Roach (1983), among others. This system makes use of diacritical phonetic marks over words and letters which facilitate the reading of examples of intonation.This study uses the diacritical intonation marking system. Specifically, it uses a diacritical system similar to that used by Ghalib (1977 : V) with some modifications. Ghalib’s system “avoids complexities in transcription” (and has) “the advantage of using the smallest number of symbols”.1. The Supra - segmental notation.A system of big and small dots is used in the diagrams for the examples given in this study. The big dots stand for the stressed syllables, the small ones stand for the unstressed syllables. The conventional tonal symbols ( ΄ ¯ ˇ ˆ ) are used to show the pitch movements of fall, rise, level, fall - rise, and rise - fall respectively. In addition, the primary stress mark ( ' ) is used before and above the stressed syllable.

الصفحات الاولى:

جدل الشعر والنحو : دراسة في شروح القصائد العشر الطوال

اسم المؤلف: باسم ادريس قاسم مصطفى السوفاجي

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة العربية

اسم المشرف: بشرى حمدي فتحي احمد البستاني

الموضوع العام: اللغة العربية وادابها

الموضوع الدقيق: الادب

الدرجة: دكتوراه

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

عقود القرض ونظام الفائدة في العصر البابلي القديم Loan Contracts and Interest System in The Old Babylonian Period

المصادر:

اسم المؤلف: عبد الستار احمد حسين خلف الجبوري

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب

الملخص:

اسم المشرف: عامر سليمان ابراهيم

الموضوع العام: علم الاثار

الموضوع الدقيق: الاثار القديمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

الكتابات المسمارية المنشورة وغير المنشورة على صنارات الابواب Published and Unpublished Cuneiform Inscriptions on Door - Sockets

المصادر:

اسم المؤلف: سعاد عائد محمد سعيد الحامد

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب

الملخص:

اسم المشرف: خالد سالم اسماعيل

الموضوع العام: علم الاثار

الموضوع الدقيق: الاثار القديمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

الحياة العلمية في مصر في عهد المماليك البحرية (648 - 784هـ/ 1250 - 1382م) THE SCIENTIFIC LIFE IN EGYPT IN THE NAVAL MAMLUKE’S AGE (648 - 784A.H/1250 - 1382A.D)

المصادر:

اسم المؤلف: صالح احمد صالح حسين الجبوري

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم التاريخ

الملخص:

اسم المشرف: غانم عبد الله خلف حسن الخطابي

الموضوع العام: التاريخ

الموضوع الدقيق: التاريخ الاسلامي

الدرجة: ماجستير

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

الانقلابات العسكرية في السودان 1958 1971 : دراسة تاريخية Military Coup Detats in Sudan from 1958 - 1971 : A Historical Study

المصادر:

اسم المؤلف: ذاكر محي الدين عبد الله

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم التاريخ

الملخص:

اسم المشرف: غانم محمد محمود الحفو

الموضوع العام: التاريخ

الموضوع الدقيق: التاريخ الحديث والمعاصر

الدرجة: دكتوراه

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

العلاقات الايرانية - السوفيتية 1939 - 1947 : دراسة تاريخية تحليلية The Iranian - Soviet Union Relations 1939 - 1947 Historical Study and analyses

المصادر:

اسم المؤلف: نزار ايوب حسن الطولي

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم التاريخ

الملخص:

اسم المشرف: خليل علي مراد

الموضوع العام: التاريخ

الموضوع الدقيق: التاريخ الحديث والمعاصر

الدرجة: ماجستير

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

السياسة العثمانية تجاه متصرفية جبل لبنان 1861 - 1918 THE OTTOMAN POLICY TOWARD THE MUTASSARIFFIAT OF MOUNT - LEBANON 1861 - 1918

المصادر:

اسم المؤلف: محمود صالح سعيد عبد الله

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم التاريخ

الملخص:

اسم المشرف: عصمت برهان الدين عبد القادر

الموضوع العام: التاريخ

الموضوع الدقيق: التاريخ الحديث والمعاصر

الدرجة: ماجستير

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

الخدمات العامة في العراق 1869 - 1918 Public Services In Iraq (1869 - 1918)

المصادر:

اسم المؤلف: لمى عبد العزيز مصطفى عبد الكريم

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم التاريخ

الملخص:

اسم المشرف: خليل علي مراد

الموضوع العام: التاريخ

الموضوع الدقيق: التاريخ الحديث والمعاصر

الدرجة: دكتوراه

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

موقف الولايات المتحدة من النشاط الصهيوني في فلسطين 1897 - 1939 : دراسة تاريخية The United satiates Stand towards the Zionist Activities in Palestine 1897 - 1939 (A historical Study)

المصادر:

اسم المؤلف: نكتل عبد الهادي عبد الكريم

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم التاريخ

الملخص:

اسم المشرف: عصمت برهان الدين عبد القادر

الموضوع العام: التاريخ

الموضوع الدقيق: التاريخ الحديث والمعاصر

الدرجة: ماجستير

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

سياسة محمد علي باشا والي مصر تجاه العراق والخليج العربي وموقف بريطانيا والدولة العثمانية منها 1816 - 1840 م The Policy of Mohammed Ali Basha , Governor of Egypt , Cocerning Iraq and the Arab Gulfand the Attitude of Brytain and the Ottoman State Towards Him 1816 - 1840

المصادر:

اسم المؤلف: سهير نبيل كمال

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم التاريخ

الملخص:

اسم المشرف: ابراهيم خليل احمد العلاف

الموضوع العام: التاريخ

الموضوع الدقيق: التاريخ الحديث والمعاصر

الدرجة: ماجستير

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

الحياة العلمية في بلاد الشام في عصر المماليك الجراكسة (784 - 923هـ/ 1382 - 1517م) The Intellectual Life in Bilad Al - Sham in Second Mamlukies Era (784 - 923 / 1382 - 1517)

المصادر:

اسم المؤلف: عادل محمد دوينع متروك

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم التاريخ

الملخص:

اسم المشرف: غانم عبد الله خلف حسن الخطابي

الموضوع العام: التاريخ

الموضوع الدقيق: التاريخ الاسلامي

الدرجة: ماجستير

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

العلاقات السورية - التركية 1923 - 1939 SYRIAN - TURKISH RELATIONS1923 - 1939

المصادر:

اسم المؤلف: اميرة اسماعيل محمد العبيدي

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم التاريخ

الملخص:

اسم المشرف: عصمت برهان الدين عبد القادر

الموضوع العام: التاريخ

الموضوع الدقيق: التاريخ الحديث والمعاصر

الدرجة: ماجستير

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

الحياة الاجتماعية في بلاد الشام في عصر المماليك الجراكسة 784 - 922هـ/ 1382 - 1516 م

المصادر:

اسم المؤلف: مبارك محمد سالم الطراونة

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم التاريخ

الملخص:

اسم المشرف: دريد عبد القادر نوري

الموضوع العام: التاريخ

الموضوع الدقيق: التاريخ الاسلامي

الدرجة: دكتوراه

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

الغزو اليوناني لبلاد الرافدين (331 - 126 ق.م) Greek invasion to Mesopotamia (331 - 126 B.C)

المصادر:

اسم المؤلف: محمد الاسعد بن بو بكر الحفصي

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم التاريخ

الملخص:

اسم المشرف: عامر سليمان ابراهيم

الموضوع العام: التاريخ

الموضوع الدقيق: التاريخ القديم

الدرجة: ماجستير

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

القدس في العهد العثماني (1516 - 1640م) : دراسة في اوضاعها الادارية والاقتصادية والاجتماعية Al - Qods During The Ottoman Age 1516 - 1640 A.D A Study Of Its Administrative,Economic And Social Conditions

المصادر:

اسم المؤلف: احمد حسين عبد الجبوري

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم التاريخ

الملخص:

اسم المشرف: علي شاكر علي المولى

الموضوع العام: التاريخ

الموضوع الدقيق: التاريخ الحديث والمعاصر

الدرجة: ماجستير

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

علاقة العلماء بالخلافة العباسية في العصر العباسي الاخير (575 - 656هـ/ 1179 - 1258م) SCHOLARS' RELATION WITH THE ABBASID CALIPHATEIn the last abbasid period575 - 656 A.H\ 1179 - 1258 A.D

المصادر:

اسم المؤلف: محمد عبد الله احمد المولى

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم التاريخ

الملخص:

اسم المشرف: عبد المنعم رشاد محمد

الموضوع العام: التاريخ

الموضوع الدقيق: التاريخ الاسلامي

الدرجة: ماجستير

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

نينوى خلال عصر السلالة السرجونية (721 - 612 ق.م) Ninevah During The Reign Of the Sarjon Dynasty (721 - 612 B.C)

المصادر:

اسم المؤلف: صباح حميد يونس محمد

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم التاريخ

الملخص:

اسم المشرف: احلام سعد الله صالح الطالبي

الموضوع العام: التاريخ

الموضوع الدقيق: التاريخ القديم

الدرجة: ماجستير

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

مدينة نصيبين في العصر العباسي : دراسة سياسية حضارية Nisibin CITY IN THE abbasid AGE A POLITICAL, Cultural STUDY

المصادر:

اسم المؤلف: حنان عبد الخالق علي السبعاوي

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم التاريخ

الملخص:

اسم المشرف: عبد الجبار حامد احمد

الموضوع العام: التاريخ

الموضوع الدقيق: التاريخ الاسلامي

الدرجة: ماجستير

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

محمود شيت خطاب حياته واثاره العلمية Mahmood Sheet Khattab His life and Scientific Works

المصادر:

اسم المؤلف: محمد وليد عبد صالح

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم التاريخ

الملخص:

اسم المشرف: محمد علي داهش

الموضوع العام: التاريخ

الموضوع الدقيق: التاريخ الحديث والمعاصر

الدرجة: ماجستير

اللغة: العربية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

دراسة الافعال المتعدية الى مفعولين والافعال المتعدية الى مفعول به وتكملته في اداء الطلبة العراقيين الدارسين في الجامعة A Study Of Ditransitive And Complex - Transitive Verbs In The Performance Of The Iraqi University Learners

اسم المؤلف: فيحاء ناصر عبود

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: احمد عثمان محمد الباججي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

التركيب النحوي للجملة البسيطة في رواية الامل للكاتب الفرنسي اندريه مالرو The Syntactic Structure Of The Simple Sentence In André Malraux’s The Hope

اسم المؤلف: سعد ساجد فتاح

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب

اسم المشرف: توفيق عزيز عبد الله

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الفرنسية - اللغة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الفرنسية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

ظاهرة الجريمة والعقاب في ثلاث من مسرحيات وليم شكسبير التراجيدية The Phenomenon Of Crime - And - Punishment In Three Of William Shakespeare’s Tragedies

اسم المؤلف: حسن محمد صالح

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: ازهر سليمان صالح

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

الموروثان البتراركي والمحلي في شعر السير توماس وايت The Petrarchan And Native Traditions In The Poetry Of Sir Thomas Wyatt

اسم المؤلف: حسين حمه علي رحيم بابان

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: عصام الخطيب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى:

العدول النحوي ومـبدا فقدان المعنى في ترجمة مسرحية هاملت الى اللغة العربية Syntactic Deviation And The Principle Of Loss Of Meaning In The Translation Of “Hamlet” Into Arabic

اسم المؤلف: ضحى غانم محمد حسين المولى

الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اسم المشرف: جاسم محمد حسن

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

اللغة: الانكليزية

السنة: 2003

مكان الجامعة: الموصل

الصفحات الاولى: