البحث — المستودع الرقمي العراقي

المستخلص: لم يمض الكثير, لتميز سيلفيا بلاث (1932 - 1963) كشاعرة بوحية, فهي كانت سباقة للاعتراف والتعبير عما يجول في داخلها من اضطرابات نفسية, سواء بسبب هيمنة افراد عائلتها على كيانها الذاتي, او نتيجة وساوس داخلية مدمرة ادت الى عدم تمكنها من التفاعل بصورة طبيعية مع ما يحيط بها. فتمثل موضوع شعرها الاساسي بمعاناتها وظروف عالمها الخاص وصعوبة الابتعاد او التخلص منه. فوجدت بلاث في مجال الشعر البوحي الذي ازدهر في امريكا في منتصف القرن العشرين,منفذا واسعا للافصاح عن عذابها الداخلي, ولغة تستطيع من خلالها التعبير عن ماسيها.لقد تميز الشعراء البوحيين عموما وبلاث على وجه التحديد, بتجسيد مشاكلهم العائلية واضطراباتهم النفسية في كتاباتهم الادبية, محاولين افضاء ما في كنانتهم من حزن والم على شكل امثلة وصور شعرية. لذلك تمعنت الشاعرة في كل دقائق بيئتها محاولة ايجاد معنى لوجودها او شيء ما قادر على احتضان ما تعانيه من خيبة امل. وعلى الرغم من شدة انغماسها الذاتي, تعاملت بلاث مع ما يحيطها بطريقة خيالية فريدة من نوعها, محولة كل حدث بسيط في حياتها الى موضوع ادبي ملونا بصور شعرية تتناغم مع حالتها النفسية. تتطلع هذه الدراسة الى تحليل وكشف الكيفية التي تعاملت بها بلاث مع مختلف انواع الصور الشعرية وتوظيفها للكشف عن غايات شخصية وذاتية. لذلك فان البحث يتناول حياتها العائلية والادبية على حد سواء, محاولا ايجاد وسيلة لفهم صورها الشعرية ذات البعد الذاتي. وهذا يظهر بجلاء في صور معبرة من ديوانها الاول (العملاق) وديوانها الاخير (ارييل).تتضمن الدراسة ثلاثة فصول مؤدية الى خاتمة الموضوع. ويقسم الفصل الاول الى قسمين,يتناول القسم الاول تطور الشعر الامريكي الذي ادى الى ظهور ما يسمى بالشعر البوحي, مصورا تطور هذا النوع الادبي ورواده وخصائصه العامة. بينما يسلط القسم الثاني الضوء على حياة الشاعرة وبيئتها الاجتماعية ومشاكلها النفسية التي ادت بها الى كتابة هذا النوع المتميز من الشعر الذاتي.اما الفصل الثاني فانه يتعامل مع الديوان الاول للشاعرة الذي يظهرها وهي تسهب في الامعان بما حولها للكشف عن معاناتها الداخلية، ويصور طريقتها في تمثيل العالم, حسبما ترتايه, ككيان مخيف وغامض يمدها بصور معبرة عن ذاتيتها.ويتناول الفصل الثالث ديوانها الشعري الاخير الذي يثبت تطور قدراتها الشعرية في التعامل مع صور وخيالات حادة وفظة ومتوحشة تتناسب والبعد النفسي الذي وصلت اليه قبيل انتحارها في 1963.اما الخاتمة فقد تناولت الاستنتاجات التي تمخضت عن الدراسة، مع مقارنة بين ديوانيها وتطور الشاعرة في التعامل مع الصور الشعرية. | It is not so long, since, the American poet, Sylvia Plath (1932 - 1963) was generally distinguished as a confessional poet. She strived to confess and express her personal problems, both inner and outer. Her frequent subject was the circumstances of her personal world and the difficulty of moving outside it. She found in the Confessional Genre, that was flourished in the middle of the twentieth century an appropriate outlet to her inner struggle, and a language that can express her inner torment. Being highly self indulgent, the confessional poets in general, and Plath more particularly, tended to portray their psychological disturbances, family problems, and domestic concerns in their literary works. They tried to unload their own grief and sadness by matching it with general and poetic perspectives.Hence, Plath scrutinized every aspect in her environment, trying to find a meaning for her existence or something that could embrace her frustrations and disappointments. She treated her surroundings in a unique imaginative way, turning every simple incident in her life into poetic subject.The present study aspires to analyze and investigate in depth Plath's treatment of different kinds of poetic imagery accounting for the private and personal thematic aspects that she intended to depict. The approach is both biographical and critical throughout, aiming at providing the key to a full understanding of the poet's highly personal imagery and to the revelation of the preoccupations of her poems. This is achieved with specific references to representative poems from her early volume The Colossus and the later one Ariel.The thesis falls into three chapters that lead to a conclusion. The first chapter is divided into two sections : section one attempts to survey the twentieth century American poetry that led to the emergence of the Confessional Poetry. It traces the gradual appearance of this genre, its pioneers, and characteristics. Section two sheds light on Plath's life and the psychological problems that stirred her to write such distinctive, autobiographical poetry.The second chapter deals with Plath's early volume, in which she dwells meditatively on her surroundings in an attempt to investigate the direct causes behind her inner torment. It illustrates her way of presenting the world as a mysterious and fearful entity, which provides her with suggestive images of herself and her unlimited personal concerns.The third chapter investigates Plath's later poetry that proves her poetic development just as it reveals the unbearable psychological state that she reached during this period.The conclusion sums up the findings of the study, attempting a comparison between the two volumes in correspondence to Plath's own psychological state.

الشهادة في المسرح الانكليزي والعربي : دراسة مقارنة لاعمال مختارة برنارد شو،تي اس اليوت،عبدالرحمن الشرقاوي == Martyrdom As REFLected in English And Arabic Theatre : A Comparative Study of Selected Works of Bernard Shaw, T.S. Eliot And Abdel - Rahman Alsharqawi

اسم المؤلف: خولة مزاحم علي الكريم

اسم المشرف: نجدت كاظم موسى

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

الصفحات الاولى:

الاحلام الواهمة والكوابيس في مسرحيات مختارة من ادورد البي == The Illusive Dreams And Nightmares In Selected Plays Of Edward Albee

اسم المؤلف: مي احمد مجيد

اسم المشرف: ريا عثمان النقشبندي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية للبنات - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

صورة اليتيم في اربع روايات مختارة من القرن التاسع عشر == The Portrait Of The Orphan In Four Selected Nineteenth - Century Novels

اسم المؤلف: غادة محمود ابراهيم

اسم المشرف: مؤيد انوية ججو الجماني

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية للبنات - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

المراة والمجتمع في الشعر الفكتوري : دراسة في قصائد مختارة ل الفريد لورد تنسون وروبرت براوننك == Woman And Society In Victorian Poetry : A Study Of Selected Poems By Alfred Lord Tennyson And Robert Browning

اسم المؤلف: عذراء عبد الامير كتاب

اسم المشرف: مؤيد انوية ججو الجماني

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية للبنات - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

دراسة لقصائد مختارة لجون دون الدنيوية والدينية == A Study Of John Donne's Secular And Religious Selected Poems

اسم المؤلف: رويدة احمد حسن

اسم المشرف: ميادة قاسم احمد الكيلاني

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية للبنات - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الشخوص الغير حية لدى كتاب مسرح معاصرين == The Inanimate Characters In Selected Modern Dramatists

اسم المؤلف: ايلاف غانم صالح

اسم المشرف: عبد الكريم مسير حمد الله السعدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

معالجة موضوع التعاقد مع الشيطان في الاعمال الادبية الدكتور فاوست لـ كرستوفر مارلو ومانفرد للورد بايرون والكونتيسة كاثلين لـ و.ب. ييتس == The Treatment Of The Pact - With - The - Devil Theme In Christopher Marlowe’s Doctor Faustus, Lord Byron’s Manfred And W. B. Yeats’ The Countess Cathleen

اسم المؤلف: حامد بدري عبد السلام النقيب

اسم المشرف: ميسون عبد اللطيف عبد الكريم

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

المؤثرات البصرية والسمعية في مسرح العبث : دراسة لمسرحيات مختارة للكاتبين صاموئيل بيكيت وهارولد بنتر == The Visual And Auditory Effects In The Theatre Of The Absurd : A Study Of Selected Plays By Samuel Beckett And Harold Pinter

اسم المؤلف: ميسون طاهر محي

اسم المشرف: ميادة قاسم احمد الكيلاني

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الطاغية في الادب : بحث في الاستجابة الادبية مع اشارة خاصة الى كتابات كل من كارلايل واورويل وماركيز == The Despot In Literature : An Inquiry Into Literary Response With A Specific Reference To Carlyle, Orwell, And Marquez

اسم المؤلف: سحر عبد الحليم كاشف الغطاء

اسم المشرف: محمد عبد الحسين الدعمي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

Symbolism In The Poetry T. S. Eliot The Impact Of The French Symbolism On His Poetry

اسم المؤلف: ضفاف ابراهيم الشويلي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

شخصية المدرس في مختارات روائية لـ سي. بي. سنو، كنغزلي امس وميوريل سبارك == The Image Of The Teacher In Selected Novels By C. P. Snow, Kingsley Amis And Muriel Spark

اسم المؤلف: فاطمة رضا عطيه

اسم المشرف: مؤيد انوية ججو الجماني | مناهل النواس

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

موضوعتا الامل والاحباط في روايات مختارة ل جون شتاينبك == Themes Of Hope And Frustration In Selected Novels By John Steinbeck

اسم المؤلف: نور بطرس بولص

اسم المشرف: اقبال حسين علي الجباري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الخرافة في المسرحية الحديثة : دراسة في مسرحيات مختارة ليوجين اونيل , جورج برنارد شو , وت. س. اليوت == Mythology In Modern Drama : A Study Of Selected Plays By Eugene O'Neill , G. B. Shaw , And T. S. Eliot

اسم المؤلف: سماح فؤاد الشمس

اسم المشرف: ميسون عبد اللطيف عبد الكريم

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الصورة وسيلة ادبية في ثلاث روايات لهنري جيمس واوسكار وايلد وجيمس جويس == The ‘Portrait’ As A Literary Device In Three Novels By Henry James, Oscar Wilde And James Joyce

اسم المؤلف: مها سامح حمودي العنبكي

اسم المشرف: سعـدون الزبيدي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

شعر الهجاء عند جون درايدن == John Dryden's Satirical Poetry

اسم المؤلف: قصي مهدي حسين

اسم المشرف: اقبال حسين علي الجباري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تصوير شخصية الانثى في قصص مختارة للقاصة كاثرين مانسفيلد == The Portraits of Female Characters in Selected Short Stories of Katherine Mansfield

اسم المؤلف: عفاف حافظ شاكر السامرائي

اسم المشرف: احمد سطام حمد الجميلي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

الصفحات الاولى:

دور العناصر الخارقة للطبيعة في قصص قصيرة مختارة لادغار الان بو == The Role Of The Supernatural Elements In Selected Short Stories Of Edgar Allan Poe

اسم المؤلف: عبير عثمان خلف المهداوي

اسم المشرف: سعد نجم عبد عباس الخفاجي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الانتحار في مسرحيات ماساوية مختارة لوليم شكسبير == Suicide In Selected Tragedies Of William Shakespeare

اسم المؤلف: راجحة كامل مثنى

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2006

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى: