البحث — المستودع الرقمي العراقي

نتائج البحث: 25 من أصل 74

مشاكل ترجمة نصوص السجع في القران الكريم الى الانكليزية == Problems of Translating Rhymed Prose (Saj‘) Texts in the Holy Qur’an into English

اسم المؤلف: اياد محمود زوبع الجبوري

اسم المشرف: سمير محمد احمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

مشاكل ترجمة عبارات التمويه من العربية الى الانكليزية == Problems of Translating Euphemistic Expressions from Arabic into English

اسم المؤلف: اقبال سلمان جاسم

اسم المشرف: علي سليمان ازريجي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

مشاكل ترجمة الهاشتاج من اللغة العربية الى اللغة الانكليزية == Problems of Translating Hashtags from Arabic into English

اسم المؤلف: نازك عزيز درويش

اسم المشرف: عمر احمد شهاب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

مشاكل الكناية في ترجمة فيلم الكارتون (راتاتوي) الى العربية == Problems of Rendering Metonymy in Translating the Animated Film “Ratatouille” into Arabic

اسم المؤلف: نغم علي محمد الجبوري

اسم المشرف: محمود ابراهيم حمدان

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

مسرحة الحرب الامريكية على العراق : دراسة في (الاشياء تحدث) لديفيد هير و(ضحايا الخيانة) لجورج باكر == Dramatizing the American War on Iraq : A Study of “Stuff Happens” by David Hare and “Betrayal” by George Packer

اسم المؤلف: رفقة سامي صالح الدوري

اسم المشرف: حمدي حميد يوسف الدوري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

فعال كلام التحذير في خطابات بوريس جونسون حول كوفيد19 == The Speech Act of Warning in Boris Johnson’s Speeches on COVID - 19

اسم المؤلف: هيام يوسف محمود البياتي

اسم المشرف: سمارة محمد احمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

فاعلية استخدام استراتيجية تجميع الكلمات ومعالجتها في تدريس مفردات اللغة الانكليزية - لغة اجنبية لطلاب المرحلة المتوسطة == The Effectiveness of Using Word Clustering Strategy in Teaching English Vocabulary to Intermediate School Students

اسم المؤلف: صفاء صالح مهدي

اسم المشرف: ناهدة طه مجيد

الموضوع العام: العلوم التربوية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: طرائق تدريس اللغة الانكليزية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

فاعلية استخدام استراتيجية المفاهيم الكرتونية في تعليم المفردات لتلاميذ المدارس الابتدائية == The Effectiveness of Using Electronic Concept Mapping Strategy in Teaching Vocabulary to Primary School Pupils

اسم المؤلف: بسمة حسين محمد

اسم المشرف: ناهدة طه مجيد

الموضوع العام: العلوم التربوية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: طرائق تدريس اللغة الانكليزية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

صور الحيوانات والطبيعة في قصائد تيد هيوز المختارة == Images of Animals and Nature in Selected Poems by Ted Hughes

اسم المؤلف: لجين اسماعيل مصطفى

اسم المشرف: فيصل عبد الوهاب حيدر

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

دور الاستراتيجية القائمة على الاستفسار في تدريس بقعة الادب لطلبة المـدارس الاعداديــة دارسي اللغة الانكليزية - لغة اجنبية == The Role of Inquiry - Based Strategy in Teaching Literature to Iraqi EFL Preparatory Students

اسم المؤلف: حاتم مصلح جبير

اسم المشرف: استبرق طارق العزاوي

الموضوع العام: العلوم التربوية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: طرائق تدريس اللغة الانكليزية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

دور تحليل الخطاب النقدي في ترجمة بعض الخطابات المنتقاة لاوباما == The Role of Critical Discourse Analysis in Translating Selected Speeches by Obama

اسم المؤلف: علي حاتم احمد

اسم المشرف: سهى رشيد حمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

دور الخرائط المعرفية على مهارات الكتابة لمتعلمي اللغة الانكليزية لغة اجنبية == The Role of Cognitive Mapping in Developing Writing Skills of EFL Learners

اسم المؤلف: رقية علي رجب الهومي

اسم المشرف: مديحة سيف الدين صالح

الموضوع العام: العلوم التربوية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: طرائق تدريس اللغة الانكليزية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

دور استراتيجية تعلم رينزولي في تطوير اداء الطالب في المرحلة الاعدادية للغة الانجليزية لغة اجنبية == The Role of the Renzulli Learning Strategy in Developing EFL Preparatory Students’ Performance

اسم المؤلف: سهى خضير عيادة

اسم المشرف: اسراء برهان الدين عبد الرحمن

الموضوع العام: العلوم التربوية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: طرائق تدريس اللغة الانكليزية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة لغوية لبعض اعضاء جسم الانسان في امثال اللغة الانكليزية والعربية == A Linguistic Study of Selected Human Body Parts in English and Arabic Proverbs

اسم المؤلف: موفق عبد مهدي

اسم المشرف: اسراء برهان الدين عبد الرحمن مصطفى

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة لغوية اجتماعية لكلمات الشتام في الانكليزية والعربية العراقية == A Sociolinguistic Study of Swear Words in English and Iraqi Arabic

اسم المؤلف: مزدة عمر رؤوف

اسم المشرف: احمد محمد صالح

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة خطابية لتعابير الغضب المجازية في خطابات ترامب السياسية مع الاشارة الى الترجمة == A Rhetorical Study of Metaphorical Expressions of Anger in Donald Trump’s Political Speeches with Reference to Translation

اسم المؤلف: رجاء لطيف سالم

اسم المشرف: شفاء هادي حسين

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة تفكيكية لروايتي (هاغسيد) لمارغريت اتوود و(في انتظار البرابرة) لجي ام كويتزي == A Deconstructive Study of Margaret Atwood’s 'Hag - Seed' and J.M. Coetzee’s 'Waiting for the Barbarians'

اسم المؤلف: نوره مازن شاكر

اسم المشرف: انسام رياض عبد الله

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة تداولية للغة المحظورة في النصوص الصحفية اليومية الامريكية مع الاشارة الى الترجمة == A Pragmatic Study of Taboo Language in American Daily Newspaper Texts with Reference to Translation

اسم المؤلف: رائد اسماعيل احمد

اسم المشرف: علي سليمان ازريجي الدليمي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة تداولية لعمود الشائعة في بعض الصحف الانكليزية والعربية : دراسة مقارنة == A Pragmatic Study of Gossip Columns in Selected English and Arabic Newspapers : A Comparative Study

اسم المؤلف: شيرين سالم محمد السامرائي

اسم المشرف: حسن شعبان علي الثلاب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة تداولية اسلوبية لدفيد هير (غياب الحرب) و(هزيمة هتلر) == A Pragmatic - Stylistic Study of David Hare’s The Absence of War and The Fall of Hitler

اسم المؤلف: هدى فاضل عباس

اسم المشرف: محمود عباس داود

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة تحليلية لترجمة الادوات البلاغية في رواية (فرانكشتاين في بغداد) لاحمد سعداوي الى الانجليزية == An Analytical Study of Translating Rhetorical Devices in “Frankenstein in Baghdad” by Ahmed Saadawi into English

اسم المؤلف: ايهم محمود عباد

اسم المشرف: احسان مضر محمود

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة براغماطيقية للاستعارة في رواية تشارلز ديكنز قصة مدينتين == A Pragmatic Study of Metaphor in Charles Dickens’ A Tale of Two Cities

اسم المؤلف: سوزان نوري خلف

اسم المشرف: عمر احمد شهاب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

دراسة النبر في نطق الجملة من قبل العرب العراقيين المتعلمين للغة الانكليزية كلغة اجنبية == A Study of Sentence Stress in the Speech of Iraqi Arab EFL Learners

اسم المؤلف: غفران احمد فاضل

اسم المشرف: حسن شعبان علي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

حادثة الحادي عشر من ايلول لدى عدد من الشعراء الامريكيين المعاصرين == The September 11 Attacks in the Works of Selected Contemporary American Poets

اسم المؤلف: زينة يونس خلف

اسم المشرف: فيصل عبد الوهاب حيدر الدوري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين

تمثيل مسرح تاشر في الاعمال كاريل تشرشل فتيات القمة والمال الجاد : دراسة نسوية الاجتماعية == The Representation of Thatcherism in Caryl Churchill’s Plays 'Top Girls' and 'Serious Money' : A Socio - Feminist Study

اسم المؤلف: ازين خليل محمود

اسم المشرف: انسام رياض عبد الله

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 2021

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الادب

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة تكريت - كلية التربية - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: صلاح الدين