العلم العراقي
عرض: 25 50 75 100 النتائج

نتائج البحث: 12 من أصل 12

تعبيرات الالزام في الخطاب القانوني العربي وترجمته الى الانكليزية ARABIC REALIZATION OF OBLIGATION IN LEGAL DISCOURSE AND ITS ENGLISH RENDERING

اسم المؤلف: هنـد نوفــل احمــد الطياوي
الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب
اسم المشرف: سهى محمد جرجيس
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2013
مكان الجامعة: الموصل
الصفحات الاولى:

التحليل الافتراضي المسبق لادوات النكرة المقصودة مع الاشارة الى ترجمتها من الانكليزية الى العربية A Presuppositional Analysis of Specific Indefinites with Reference to Translation from English into Arabic

اسم المؤلف: عايد حسين عمر الخطابي
الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب
اسم المشرف: مصباح محمود داود السليمان
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2013
مكان الجامعة: الموصل
الصفحات الاولى:

التراكيب الجزئية المتلازمة لفظيا في الترجمة من الانكليزية الى العربية Collocational Partitive Constructions In English - Arabic Translation

اسم المؤلف: رفد سطام حمد الجبوري
الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية
اسم المشرف: مصباح محمود داود السليمان
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2013
مكان الجامعة: الموصل
الصفحات الاولى:

دراسة تحليلية لاثار الرقابة على النصوص الادبية المترجمة للقرن العشرين An Analytical Study Of The Effects Of Censorship On The Translated Literary Texts Of The Twentieth Century

اسم المؤلف: زينب عماد نعمة
الجامعة: جامعة البصرة - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية
اسم المشرف: زينب سامي حول
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2013
مكان الجامعة: البصرة
الصفحات الاولى:

اثر الاعراب في ترجمة بعض الجمل العربية الى الانكليزية The Impact Of Arabic Grammatical Parsing On The Translation Of Some Arabic Sentences Into English

اسم المؤلف: عبد الستار محمود محمد الدوخي
الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية
اسم المشرف: عبد الرحمن احمد عبد الرحمن القزاز
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2013
مكان الجامعة: الموصل
الصفحات الاولى:

المنطقية والاستدلال الغرايسي مع الاشارة الى الترجمة من الانكليزية الى العربية Rationality And Gricean Inference With Reference To English - Arabic Translation

اسم المؤلف: طيبة نظام شكر محمود الخفاف
الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية
اسم المشرف: مصباح محمود داود السليمان
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2013
مكان الجامعة: الموصل
الصفحات الاولى:

دراسة ترجمة الاقناع القراني الى اللغة الانجليزية A Study Of The Translation Of Qur'anic Persuasion Into English

اسم المؤلف: سارة صباح توما
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: مھدي فالح الغزالي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2013
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

اللبس النحوي في الترجمة من الانكليزية الى العربية Syntactic Ambiguity In English - Arabic Translation

اسم المؤلف: رحمة ايثار عبد الكريم المعماري
الجامعة: جامعة الموصل - كلية الاداب - قسم اللغة الانكليزية
اسم المشرف: مصباح محمود داود السليمان
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2013
مكان الجامعة: الموصل
الصفحات الاولى:

دور العوامل الثقافية في ترجمة التعاليم القرانية المتعلقة باخلاق المراة الى الانجليزية The Role Of Cultural Factors In Interpreting Qur'anic Moral And Ethical Teachings With Regard To Woman Into English

اسم المؤلف: ابراهيم طلعت ابراهيم عبد الباقي البياتي
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: مهدي فالح الغزالي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2013
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

وحدة برامجية لترجمة الاسم الموصول وغير الموصول اليا من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية Module For Machine Translating Relative And Non - Relative "That" From English Into Arabic

اسم المؤلف: فرح عباس ابو التمن
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: بيداء علي لطيف العبيدي احمد طارق صادق
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2013
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

تقييم ترجمي لمصطلحات الملبس العربي التقليدي الى الانكليزية Translation Assessment Of Classical Arabic Dress Terms Into English

اسم المؤلف: عاصم مهدي الهلالي
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: علي خضير عباس شربة
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2013
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى:

التصدي للبس الدلالي - النحوي في الترجمة التعاقبية : دراسة تجريبية Addressing Lexico - Syntactic Ambiguity In Consecutive Interpretation : An Experimental Study

اسم المؤلف: سهام خضير عباس القيسي
الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب
اسم المشرف: بيداء علي لطيف العبيدي
الموضوع العام: اللغات الاجنبية
الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة
الدرجة: ماجستير
اللغة: الانكليزية
السنة: 2013
مكان الجامعة: بغداد
الصفحات الاولى: