البحث — المستودع الرقمي العراقي

نتائج البحث: 25 من أصل 104

التغير الدلالي في المصطلحات الدبلوماسية في العربية الفصحية الحديثة وصلته بالترجمة == Semantic Change In Modern Standard ArabicDiplomatic Terms With Reference To Translation

اسم المؤلف: خالد عبد الله قدوري الشيخلي

اسم المشرف: ماجد فليح النجار

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تواصل النص في النصوص السردية الانكليزية وترجمته الى اللغة العربية == Textual Continuity In English Narratives And It's Translation Into Arabic

اسم المؤلف: يسرى فارس موسى الفهد

اسم المشرف: علياء الربيعي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل وترجمة الاوجهية == The Analysis And Translation Of Modality

اسم المؤلف: رافد عبد الامير غائب

اسم المشرف: حامد حسين علي الحجاج

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

اثر اللغة العربية في الصحافة الناطقة باللغة الانكليزية في العراق == Impact Of Arabic On English Speaking Journalism In Iraq

اسم المؤلف: سوسن فيصل جريء السامر

اسم المشرف: خليل ابراهيم حماش

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

Factors Affecting The Semantic Roles Of The Object In English : A Syntactico - Semantic Study Of The Postverbal Structure

اسم المؤلف: حسام حسن كاظم

اسم المشرف: لمياء العاني

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

التصنيف الدلالي للافعال الانكليزية == Semantic Classification Of English Verbs

اسم المؤلف: بيداء فيصل نوري

اسم المشرف: ماجد النجار

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تحليل التحولات في الترجمة == analysis of shifts in translation

اسم المؤلف: علي رشيد عبد الهادي

اسم المشرف: فايد رشيد رباح

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

الصفات النحوية والدلالية للاسماء في اللغة الانكليزية == syntactic and semantic features of english nouns

اسم المؤلف: عبد الرحمن احمد

اسم المشرف: عرفان سعيد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

اقتران الصفات بالاسماء في اللغة الانكليزية == adjective - noun collocation in english

اسم المؤلف: زيد طارق عبد الامير

اسم المشرف: عرفان سعيد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

دراسة تحويلية للابراز النحوي والصوتي في شعر ئي ئي كمنغز == a transformational study of syntactic and phonological foregrounding in the poetry of e e cummings

اسم المؤلف: زياد طارق رشيد

اسم المشرف: ماجد النجار

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

investigating ambiguity in translation

اسم المؤلف: طالب جواد حسن الخفاجي

اسم المشرف: علياء محمد حسين احمد الربيعي

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تردد وظائف اللواصق في اللغة الانكليزية : دراسة وصفية == the frequncy and functions of derivational affixes in english : a morphological study

اسم المؤلف: علي عبد الحميد فارس محمد

اسم المشرف: عرفان سعيد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

دلالة الافعال السببية الانكليزية ونحوها == the semantics and syntax of english causative verbs

اسم المؤلف: لحاظ عبد الامير مبارك

اسم المشرف: ماجد النجار

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

ترجمة عبارات المبالغة العربية الى الانكليزية == translation of arabic hyperbolical expressions into english

اسم المؤلف: ميادة نزار علي ابراهيم

اسم المشرف: فراس عواد معروف

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

مظاهر اللهجة الامريكية في روايات همنغواي وفوكنر == americanism in faulkner's and hemingway's novels

اسم المؤلف: ايناس ناجي كاظم الموسوي

اسم المشرف: فراس عواد معروف

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تطويع الاخبار في الترجمة الصحفية == managing news in journalistic translation

اسم المؤلف: اجيال منصور سلطاني

اسم المشرف: نبراس عبد الهادي العمر

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: الجامعة المستنصرية - كلية الاداب

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

تنوع وتكرار تراكيب المصادر المؤولة والصريحة واشباه الجمل الخالية من الفعل في القصص القصيرة والمقالات الافتتاحية == the variety and frequency of nonfinite and verbless clauses in short stories and editorials

اسم المؤلف: اروى عبد الرسول سلمان

اسم المشرف: فراس عواد معروف

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد للعلوم الانسانية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: بغداد

الصفحات الاولى:

صعوبات التلفظ في اللغة الانكليزية التي يواجهها المتعلمون الارمن العراقيين في المدارس الثانوية في محافظة البصرة == English Pronunciation Difficulties For The Iraqi Armenian Learners At Basrah Secondary Schools

اسم المؤلف: سيزا ارام سركيس اسحق ساهاكيان

اسم المشرف: غالب باقر محمد غالب

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - اللغة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة البصرة - كلية التربية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: البصرة

الصفحات الاولى:

The Translation Of English Modal Verbs Into Arabic

اسم المؤلف: تحسين امين فيصل

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الانكليزية - الترجمة

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة السليمانية - كلية اللغات - قسم اللغة الانكليزية

اللغة: الانكليزية

مكان الجامعة: السليمانية

مدخل الى اللغتين الاكدية والعربية

اسم المؤلف: ادريان تشيلارو

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: اللغات السامية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد - كلية الاداب

مكان الجامعة: بغداد

رواية كريزي

اسم المؤلف: مها محمد حسن

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الفرنسية

الدرجة: دبلوم عالي

الجامعة: جامعة بغداد

مكان الجامعة: بغداد

البنية السردية في رواية الاخر لجوليان غرين

اسم المؤلف: منى مجيد حسون

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الفرنسية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد

مكان الجامعة: بغداد

ملامح الاسطورة والخرافة في شعر شاؤول تشرنيخوفسكي == The Features of Myth and Legend in The Poetry of Saul Tscherichowsky

اسم المؤلف: حيدر احمد جاسم

اسم المشرف: طالب عبد الجبار محمد

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: العبرية - اللغة

الدرجة: دكتوراه

الجامعة: جامعة بغداد

اللغة: العربية

مكان الجامعة: بغداد

اسماء المدن الارامية في اشور

اسم المؤلف: رواء خالد صبري

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: العبرية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد

مكان الجامعة: بغداد

عرض تحليلي لظاهرتي اقتباس وتاقلم المفردات الاجنبية في اللغة الروسية المعاصرة

اسم المؤلف: عمار حسين صادق

الموضوع العام: اللغات الاجنبية

السنة: 1999

الموضوع الدقيق: الروسية

الدرجة: ماجستير

الجامعة: جامعة بغداد

مكان الجامعة: بغداد