مشاركة
الثنائيـة اللغــوية بين السـومـرية والاكــدية في المصادر المسـماريـة == Sumero - Akkadian Bilingualism in Cuneiform Sources
اسم المؤلف:
عبد الستار احمد حسين خلف الجبوري
اسم المشرف:
عامر سليمان ابراهيم
الموضوع العام:
علم الاثار
السنة:
2011
الموضوع الدقيق:
الاثار القديمة
الدرجة:
دكتوراه
الجامعة:
جامعة الموصل
اللغة:
العربية
مكان الجامعة:
الموصل
الصفحات الاولى:
12T220 - p.pdf
المستخلص:
One of the main linguistic characters in ancient Iraq is what is known "Sumero - Akkadian Bilingualism". In spite of the importance of the subject, little has been written about it mostly in foreign languages. This fact had lead us to choose the subject for our Ph.D. research.Bilingualism in ancient Iraq goes back to the fourth millennium B.C. since Sumerians and those who spoke Akkadian lived in the southern part of Iraq since that time. Bilingualism phenomena has lead to several linguistic results first of which was the mutual linguistic effects of Sumerian and Akkadian languages. Then the invention of what we call the Sumerian and Akkadian lexicons in addition, the writing of certain texts in both Sumerian and Akkadian languages, i.e. the bilingual texts.The thesis was divided into four chapters, the first gives a linguistic background in ancient Iraq, while the second dealt with Sumero - Akkadian bilingualism. The third chapter is concerned with the mutual effects of Sumerian and Akkadian languages. In the last chapter the main results of Sumero - Akkadian bilingualism, that is the Sumerian - Akkadian lexicons and the bilingual cuneiform texts were dealt with
