Share
الاستبدال النحوي في علم اللغة النصي : دراسة تطبيقية في دواوين اصحاب المعلقات السبع == The Syntactical Replacement In Textual Linguistic
Author name:
سارة اياد عبد المنعم
Supervisor name:
عماد يونس لافي
General topic:
Arabic Language and Literature
Specific topic:
Language
Degree:
Master
University:
University of Baghdad
Language:
Arabic
University location:
Baghdad
First pages:
01T4165 - p.pdf
Abstract:
The subject included a Preface, three chapters and a Conclusion. The preface two items : the first is devoted to the study of general concepts of textual and semantic linguistics, the second tackles the types of replacement in language like the phonetic, syntactical, rhetoric, and semantic replacement. I depended in stating that on the studies that were devoted to each of the types of replacement.Chapter One includes the concept of consistency in language and in terminology and the synonymous concepts and the means of the textual consistency, then the concept of language in language and in terminology.The second chapter is devoted to the nominal replacement and its application. Chapter three is devoted to the study of two types of replacement the verbal and the nominal and their applications. Then, I come up to the findings and the conclusions and recommendations. In order for the study to be compatible with the title, I included some poems and pieces of literature of the collections of those poets because they are not mentioned in another narration of the poets or they are attributed to another poet. It is known that every research is suitable with the knowledge branch to which it assumes. The researcher like any other researcher faced some difficulties that is due to the plenty of the terminology used in addition to that sometime there is a difference in translation from Arabic to English, in addition to the stylistics mistakes while translating and affecting in writing and translation. Therefore, I mentioned in the thesis examples of the Holy Quran and collected Dewan of the Moalaq’at seven poets. For the difference of the Arab scholars in their preference of the Moalaq’at seven poets and their non - agreement as a result of variance of the critical standards on which they depended. In addition to the difference of the literary taste from one scholar to another. I preferred to take the dates of their death of the Moalaq’at seven poets following the chronological sequence in their themes which include replacement as follows : Turfa ben Al - abd (D.540 AC), Amru’ alqais (545 AC), Al - harith ben Halza Al - Yashkuri (D. 570 AC), Amro ben Kalthoom Al - Taghlabi (584 AC), Antara ben Shadad Al - Absi (D. 600 AC), Zuher ben Abi Solma (D. 609), Lbed ben Rabia Al - Amery ( D. 41 AH - 661 AC).
