Share
تطبيق المعايير في اعداد الببليوغرافيات الوطنية (العراقية والعربية ) : دراسة تقويمية == Application of Standards in the Preparation of National Bibliographies (Iraqi and Arab): An Evaluative Study
Author name:
نور محمد جاسم وهيب
Supervisor name:
اسماء نوري سعيد عبد الرزاق
General topic:
Library and Information science
Specific topic:
the information
Degree:
Master
University:
Mustansiriyah University - College Of Literature
Language:
Arabic
University location:
Baghdad
Key words:
- الببليوغرافيا
- معايير اعداد الببليوغرافيا
- اعداد الببليوغرافيات
- الببليوغرافيا الوطنية
- تطبيق المعايير
First pages:
T109774 - p.pdf
Abstract:
تهدف الدراسة الى دراسة وتحليل الببليوغرافيات الوطنية لكل من العراق والدول العربية وتقييم مدى التزام الببليوغرافيات الوطنية في العراق والدول العربية بالمعايير المعتمدة لاعداد الببليوغرافيات واجراء مقارنة شاملة بين طرق اعداد الببليوغرافيات الوطنية في العراق والدول العربية وتقديم تقييم شامل للعمل الببليوغرافي بناء على نتائج الدراسة المقارنة، وشمل مجتمع وعينة اعتمدت هذه الدراسة على تحليل مجموعة من الببليوغرافيات الصادرة عن الدول العربية في الوطن العربي، وذلك بناء على احدث الاصدارات المتوفرة, وقد شملت الدراسة 22 دولة، مرتبة هجائيا على النحو التالي: (العراق، الاردن، الامارات، البحرين، الجزائر، السعودية، السودان، الصومال، الكويت، المغرب، اليمن، تونس، جزر القمر، جيبوتي، سوريا، عمان، فلسطين، قطر، لبنان، ليبيا، مصر، موريتانيا) تمثلت عينة الدراسة كافة الببليوغرافيات الصادرة عن الدول العربية في وطننا العربي لاخر اصدار والمتمثلة (22) دولة باستثناء بعض الدول (السودان، الصومال، جزر القمر، جيبوتي، عمان، لبنان) لعدم التمكن من الحصول على البيانات عنها. وقد استخدمت الدراسة المنهج الوصفي، استعملت الادوات كتب الببليوغرافيات الوطنية العراقية والعربية (وشمل ذلك المصادر الورقية والالكترونية). والمقابلات والمعايير الدولية لاعداد الببليوغرافيات، وقد خرجت الدراسة بمجموعة من النتائج كان من ابرزها: 1. تبين وجود تفاوت في المعايير المطبقة عند اعداد الببليوغرافيات الوطنية في الدول العربية والعراق. فقد تصدرت خمس دول قائمة الدول التي تطبق المعايير الدولية، وهي: الاردن، السعودية، الكويت، المغرب، وتونس. بينما احتلت المرتبة الثانية دولتان، هما: سوريا وموريتانيا. من جهة اخرى، جاء العراق والجزائر في المرتبة الثالثة من حيث تطبيق المعايير الدولية. اما المرتبة الرابعة فكانت من نصيب دولتين هما: اليمن وليبيا. في حين شملت المراتب الدنيا الاخيرة الدول العربية التالية: الامارات، فلسطين، قطر، ومصر، والبحرين. 2. تبين ان خمس ببليوغرافيات وطنية عربية، تمثل الدول التالية: الاردن، السعودية، الكويت، المغرب، وتونس، قد حققت نسبة 100% في تطبيق المعايير الدولية. في المقابل، حققت ببليوغرافيتان وطنيتان عربيتان، هما سوريا وموريتانيا، نسبة 91.6% في تطبيق المعايير الدولية. اما ببليوغرافيتان وطنيتان عربيتان اخريان، هما الجزائر والعراق، فقد حققتا نسبة 83.6% في تطبيق المعايير. فيما حققت ببليوغرافيتان وطنيتان عربيتان، هما اليمن وليبيا، نسبة 75% في تطبيق المعايير الدولية. من جهة اخرى، حققت اربع ببليوغرافيات وطنية عربية، تمثل الدول التالية: الامارات، فلسطين، قطر، ومصر، نسبة 66.6% في تطبيق المعايير الدولية. اخيرا، حققت البحرين بنسبة التزامها بتطبيق المعايير تبلغ 58.3%. هذا يظهر ان هناك حاجة كبيرة لتحسين التزامها بالمعايير الدولية. وكانت اهم الاستنتاجات: 1. مراجعة وتطبيق المعايير الببليوغرافية ينبغي على الدول التي لم تحقق كافة المعايير الخاصة باعداد الببليوغرافيات العمل على تحسين تطبيق المعايير الاساسية مثل الشروح، الوقت، التراكم، والتوزيع. ينبغي ان يتم تطوير المنهجية المتبعة في توثيق المصادر والتاكد من شمولية البيانات الببليوغرافية بما يتناسب مع المعايير الدولية، مما يسهم في تحسين دقة وجودة البيانات المستخلصة. 2. تشجيع التعاون بين الدول العربية لتحسين الببليوغرافيات ينبغي تعزيز التعاون بين الدول العربية في مجال تطوير الببليوغرافيات الوطنية. يمكن ان يشمل ذلك تبادل الخبرات والمعرفة حول تطبيق المعايير الدولية، وتوحيد بعض الاسس الخاصة بالتوثيق والتوزيع الرقمي للمصادر. كما يمكن عقد ورش عمل وندوات مشتركة لتدريب العاملين في هذا المجال.
Summary:
90d9997e93.pdf
References:
8bed2d49d9.pdf
