البحث المعجمي في كتب معاني القران للفراء والاخفش والزجاج == Lexical Research in the books of the Holly Qur'an(Maa'ny Al Qur'an) by Al - Farra', Al - Akhfash and Al - Zajjaj
Author name:
هدى كريم هادي صالح الجبوري
Supervisor name:
ابراهيم رحمن حميد الاركي
General topic:
Arabic Language and Literature
Specific topic:
Language
Degree:
Master
University:
University of Diyala - College Of Education For Human Sciences - Department Of Arabic Language
Language:
Arabic
University location:
Diyala
First pages:
01T4741 - p.pdf
Abstract:
It is well known that Arabic language is an acquired social phenomenon that keeps growing and developing with time ; it is unstable. The words used earlier by the Arabs were forgotten over the passage of time and became vague and not understood, therefore the experts of science and Arabic languagerealized the importance of including the Arabic words in dictionaries and books of meanings with their explanations. They do so in order to keep the Arabic language from vanishing , because it is the identity of the Arabs and the language of the Holly Qur'an. The Arabic words with their explainedmeanings found in the books of meanings of the Holly Qur'anby Al - Farra', Al - Akhfash and Al - Zajjajmade a huge tempting material for the researcher to propose this study entitled (Lexical Research in the books of Meanings of the HollyQur'an (Maa'ny Al Qur'an)by Al - Farra', Al - Akhfash and Al - Zajjaj (a balanced study).This study aims at presenting the words of the Holly Qur'an with their meanings besides the basicand the secondary methods of explanation used by Al - Farra', Al - Akhfash and Al - Zajjaj in their books entitled Maa'ny Al Qur'an. Also, it aims at showing the indications of the semantic development and the methods adopted in interpreting a lexical item in Maa'ny Al Qur'an.The researcher followed different methods to achieve the desired scientific truth including balancing, analyzing, discussing and commenting.The researcher depended on different resources including the following books : AL - Ain, al - Muzhir, Al - Misbah Al - Muneer fi Ghareeb Al - Sharh Al - Kabeer and Language by Findris. Besides a number of theses , researches and magazines including the Lexical senseused by the Arabs( a theoretical and practical study),Semantics by Ibn Al - Jinny's Al - Khasais and Lexical research by Al - Raghib Al - Asbhani's Al - Mufradat fi Ghareeb Al - Qur'an.The recent study consists of an introduction including the division of chapters, a preface entitled resources of Al - Farra', Al - Akhfash and Al - Zajjaj in the lexical lesson. The study contains three chapters. Chapter one entitled (The basic and secondary methods of explanation adopted by Al - Farra', Al - Akhfash and Al - Zajjaj in introducing the Lexical meaning in their books Maa'ny Al Qur'an) is divided into three sections : 1 - Section one : The basic and secondary methods of explanation adopted by Al - Farra' in introducing the Lexical meaning in his book (Maa'ny Al Qur'an).1 - Section Two : The basic and secondary methods of explanation adopted by Al - Akhfash in introducing the Lexical meaning in his book (Maa'ny Al Qur'an).1 - Section Three : The basic and secondary methods of explanation adopted by Al - Zajjaj in introducing the Lexical meaning in his book(Maa'ny Al Qur'an). The first chapter also includes a conclusion of a balance made among the three books concerning the material introduced in this chapter.Chapter two entitled ( Lexical Development and the adopted methods used in explaining the item lexically using Maa'ny Al Qur'an b Al - Farra', Al - Akhfash and Al - Zajjaj) is divided into three sections : 1 - Section one : The signs of lexical development and the adopted methods used in explaining the item lexically in Al - Farra' Maa'ny Al Qur'an.2 - Section Two : The signs of lexical development and the adopted methods used in explaining the item lexically in Al - AkhfashMaa'ny Al Qur'an.3 - Section Three : The signs of lexical development and the adopted methods used in explaining the item lexically in Al - ZajjajMaa'ny Al Qur'an.This chapter ends with a conclusion of a balance made among the three books concerning the material introduced in this chapter.Chapter three entitled (Figuring out the meaning of the lexical item in Maa'ny Al Qur'an by Al - Farra', Al - Akhfash and Al - Zajjaj) is dividede into three sections : 1 - Section One : Figuring out the meaning of the lexical item in Maa'ny Al Qur'an by Al - Farra'.2 - Section Two : Figuring out the meaning of the lexical item in Maa'ny Al Qur'an by Al - Akhfash. 3 - Section Three : Figuring out the meaning of the lexical item in Maa'ny Al Qur'an by Al - Zajjaj.This chapter ends with a conclusion of a balance made among the three books concerning the material introduced in this chapter
